lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erschwingen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erschwingen

Bd. 3, Sp. 978

erschwingen , agitare, vibrare, 1 1) vögel erschwingen ihre flügel ( schwingen ): mhd. dër rabe sîn gevidere erswanc. Oswald 721 ; nhd. so soltu denn dein fettachen erschwingen zu beschawen die himelischen ding. Keisersb. volkomen mensch G 6 c ; darnach erschwing dein fettach zu beschawen in demütiger andacht. H 1 a ; die flügel oder fätchen erschwingen, alas quatere magnis clangoribus. Maaler 117 a . 2 2) schwert, lanze: erschwang aus grimme sein schwert. Aimon b 3 b ; den spiesz gegen eim erschwingen, intorquere hastam alicui. Maaler 117 a . 3 3) den thau abstreifen, mhd. ër gap umb sîn geve…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erschwingen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Erschwingen , verb. irreg. act. S. Adelung Schwingen . 1) Vermittelst der Schwingen erreichen, sich bis an etwas schwing…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erschwingen

    Goethe-Wörterbuch

    erschwingen Geld aufbringen für etw das E. der Verköstigung DjG 3 3,392,12 RAnw [17.11.73] → unerschwinglich Rose Unterb…

  3. modern
    Dialekt
    erschwingenst.

    Pfälzisches Wb.

    er-schwingen st. : wie schd., gew. in der Verneinung: net (nit) se eʳschwinge [verbr., Heeger Südostpf. 21]. Das is heit…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erschwingen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erschwingen

er- + schwingen

erschwingen leitet sich vom Lemma schwingen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erschwingen 2 Komponenten

ersch+wingen

erschwingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑erschwingen als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erschwingen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erschwingen
MLA
Cotta, Marcel. „erschwingen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erschwingen. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erschwingen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erschwingen.
BibTeX
@misc{lautwandel_erschwingen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erschwingen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erschwingen},
  urldate      = {2026-05-14},
}