lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

envar

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
3

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

envar Adv.

envar , Adv.

nhd.
fahrend, im Gange, verbreitet, in Fahrt
Q.:
Märt (FB envar), Georg (nach 1231)
E.:
s. en, varen
W.:
nhd. DW2-
L.:
Lexer 385c (envar), MWB 1, 1760 (envar)
174 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    envaradv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    * envar adv. im Gange, verbreitet Märt.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    envarM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    envar , M. Vw.: s. ēnvar

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit envar

47 Bildungen · 1 Erstglied · 45 Zweitglied · 1 Ableitungen

envar‑ als Erstglied (1 von 1)

envar als Zweitglied (30 von 45)

dannenvar

Lexer

dann·envar

dannen-var stf. wegfahrt, abreise Kirchb. 746,36. 748,41. ebenso

gilgenvar

KöblerMhd

gilg·envar

gilgenvar , Adj. nhd. „lilienfarben“, weiß wie eine Lilie Hw.: s. gilgenvære Q.: SHort (nach 1298) (FB gilgenvar) E.: s. gilge (1), var W.: …

grüenvar

MWB

grüen·var

grüenvar Adj. ‘grünfarbig’ he [Smaragd] is so gruͤn, dat he andre sachen / bit siner gruͤnheit mach gruͤnvar machen MarlbRh 117,36; daz frös…

krisoltenvar

MWB

krisolte·n·var

krisoltenvar Adj. ‘chrysolithenfarbig (goldfarbig, gelbgrün?)’ (LexFarb S. 113): den [...] sach man walten der banier, / in bellen richer st…

kristenvar

Lexer

krist·envar

kristen-var adj. kristenfarb: getauft. drî ungetoufte, ein cristenvar Kolm. 130,11.

küchenvar

MWB

küche·n·var

küchenvar Adj. ‘nach der Küche aussehend, durch die Küchenarbeit fleckig, rußig, schmutzig geworden’ Rennewart der küchenvar Wh 189,1; daz k…

meienvar

Lexer

meien·var

meien-var adj. BMZ wie der mai gefärbt, grün Lieht. der walt ist meienvar Msh. 3,227 a .

molkenvar

KöblerMhd

molken·var

molkenvar , Adj. nhd. molkenfarben Q.: OvBaierl (1477) E.: s. molken, var W.: nhd. (ält.) molkenfarb, Adj., molkenfarben, DW 12, 2479 L.: MW…

rabenvar

Lexer

raben·var

raben-var adj. BMZ wie ein rabe aussehend, rabenschwarz Wwh. 386,15.

(rö̂ven)vār

MNWB

roven·var

° (rö̂ven)vār , rü̂ven- ( -w- ), adj. : gefärbt wie eine Rübe, bleich, dô ik vil arme môder mînen sȫne gôder sô rechte sach r. ... an dēme k…

runzenvar

Lexer

runzen·var

runzen-var adj. runzlicht. diu wengelîn runzenvar und ungeslaht Teichn. A 142 a .

schandenvar

BMZ

schand·envar

schandenvar adj. schandenfarb. ich sage dich vrî vor schandenvarwer vluot Frl. 296,14.

smaragdenvar

KöblerMhd

smaragd·envar

smaragdenvar , Adj. nhd. „smaragdfarben“, smaragdenfarben Q.: RqvII (FB smaragdenvar) E.: s. smaracte, var W.: s. nhd. smaragdfarben, Adj., …

sunnenvar

KöblerMhd

sunn·envar

sunnenvar , Adj. nhd. sonnenfarben, sonnenhell, strahlend Hw.: s. sunnevar; vgl. mnd. sunnenvāre Q.: Berth, Frl, JTit (3. Viertel 13. Jh.), …

sīdenvar

KöblerMhd

sīden·var

sīdenvar , Adj. nhd. seidenfarbig, blond Q.: GTroj (FB sīdevar), Herb (1190-1200), KvWAlex E.: s. sīde, var W.: nhd. DW- L.: Lexer 193b (sīd…

trachenvar

Lexer

trach·envar

trachen-var adj. BMZ wie ein drache gefärbt. ors tr. Wwh. 368,23. 432,10.

tusenvar

Lexer

tusen·var

tusen-var adj. s. v. a. tusen. der schaft was überzogen mit einem phelle tusenvar Bit. 2303. 9843.

Ableitungen von envar (1 von 1)

envare

KöblerMnd

envare , M. Vw.: s. ēnvār L.: Lü 101b (envare)