lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rôsenvar

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

rôsenvar adj.

Bd. 2, Sp. 495
rôsenvar adj. s.rôsevar;
26 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rôsenvaradj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    rôsen-var adj. s. rôsevar;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rôsenvāradj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    rôsenvār , adj. : rosenfarbig, de blômen sint wit r. (Prompt. med. ed. Seidensticker 229), (bes.:) rosenrot, „ Rosenvar …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosenvar

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosenvar 2 Komponenten

rosen+var

rosenvar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rosenvar‑ als Erstglied (3 von 3)

rôsenvarwet

MNWB

rosenvar·wet

rôsenvarwet , ° rôsin- (Bugenhagen wie Luther) , adj. (flekt -d- ): rosenfarbig, rosenrot, unde ik sach dat wîf sittende up ênem r.-den dêrt…

rôsenvarwich

MNWB

rosenvar·wich

° rôsenvarwich , adj. (flekt. -g- ): rosenfarbig , rosenrot, (Farbe des Blutes Christi:) desse purpuren varwe sînes r.-gen blôdes (Veghe 238…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rosenvar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rosenvar/lexer?formid=R01892
MLA
Cotta, Marcel. „rosenvar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rosenvar/lexer?formid=R01892. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rosenvar". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rosenvar/lexer?formid=R01892.
BibTeX
@misc{lautwandel_rosenvar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rosenvar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rosenvar/lexer?formid=R01892},
  urldate      = {2026-05-09},
}