lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tusen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tusen vb.

Bd. 22, Sp. 1931

tuseln , tusen , vb. , ' zausen ', im nd. für hd. zuseln ( s. teil 16, 6, sp. 824), zauseln ( s. teil 15, 3, sp. 419) und zausen ( ebda ): tuseln Richey id. Hamburg. (1755) 317 ; brem.-nieders. 5 (1771) 133; tûseln, tûsn Danneil altmärk.-plattdt. 229 ; tusen Flemes Kalenberg ( Hannov. gesch.-bll. 20) 371; Mi mecklenb.-vorpomm. 95 ; t ( û ) seln, t ( û ) sen Doornkaat-Koolman ostfries. 3, 449 ; tuseln, tusen Mensing schlesw.-holst. 185 ; tüseln, tusen, tuustern Böning Oldenburg 120 . daneben findet sich ( wohl als kurzform zu tuseln) gleichbedeutendes tuln, tulen: tulen brem.-nieders. a. a. o. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TUSENadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    TUSEN adj. ahd. tusin gilvus sicut equus Graff 5,460.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tusenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tuseln , tusen , vb. , ' zausen ', im nd. für hd. zuseln ( s. teil 16, 6, sp. 824), zauseln ( s. teil 15, 3, sp. 419) un…

  3. modern
    Dialekt
    tusentr. v.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    tusen [tuəZən Si. ] tr. v. klafterweise messen s. Tus.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tusen

32 Bildungen · 23 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

tusen‑ als Erstglied (23 von 23)

Tusenierli

Idiotikon

Tusenierli Band 13, Spalte 1850 Tusenierli 13,1850

tûsentblat

Lexer

tusent·blat

tûsent-blat stn. millefolium Dfg. 361 a , n. gl. 253 a . Pf. arzb. 2,5 d .

tûsentbleter

EWA

*dûsentbleter*dûsent-, tûsentbleter mhd. st. n., pl. nur Gl. 3, 543, 20 (13. Jh.) und H. Thoma, PBB 73 (1951), 26, 14 (16. Jh.): ‚Schafgarbe…

tûsentkunstiger

Lexer

tusent·kunstiger

tûsent-kunstiger stm. tausendkünstler. das der dûsentkunstiger zurstôret, in dem das er den siechenpriester zu fall brâcht hât Frankf. 1482 …

tûsentlistelære

BMZ

tûsentlistelære stm. tausendkünstler. die tiuvel sint tûsentlistelære Bert. 359.

tûsentste

Lexer

tusent·ste

tûsentste num. ord. BMZ millenus, millesimus Dfg. 361 b . daʒ tûsentiste teil Berth. 223,10.

tûsentvalt

Lexer

tusent·valt

tûsent-valt adj. adv. BMZ tausendfältig Iw. Barl. Msf. 218,2. Lieht. 23,7. Gerh. 2746. Engelh. 5072. Troj. 24507. Reinfr. B. 12223. 16482. L…

tûsentvaltic

Lexer

tûsent-valtic , tûsent-veltic adj. millecuplex, -duplex Dfg. 361 ab . Troj. 8075. Reinfr. B. 22740. 23055. adv. Gsm. 310.

tusenvar

Lexer

tusen·var

tusen-var adj. s. v. a. tusen. der schaft was überzogen mit einem phelle tusenvar Bit. 2303. 9843.

tusenvēch

KöblerMhd

tusenvēch , Adj. nhd. aschgrau, gelb gesprenkelt Q.: UvZLanz (nach 1193) E.: s. tusem (?), vēch W.: nhd. DW- L.: Lexer 235a (tusenvēch), Hen…

‑tusen als Zweitglied (8 von 8)

dörchtusen

MeckWBN

doerch·tusen

Wossidia dörchtusen durchzausen: he ... tus't un lus't em ... dörch Bri. 4, 80.

Flattusen

PfWB

flat·tusen

Flattusen Pl. : 1. 'Schmeicheleien', Flattuse (flaˈdūsə) [(1930) ZW-Krähbg RO-Lettw Messbhf KL-Gimsb Pirmas Kühn Hamet 106], Flattusse [PfId…

Kartusen

LothWB

kar·tusen

Kartusen [khàtúZən Bo. ] m. Genick, Schopf: änem den K. verso u hlen hinter die Ohren schlagen. — baier. 1, 1297: einen be de Kartausen neme…

uttusen

MeckWB

Wossidia uttusen ausraufen: Derb. 1, 187.

Ableitungen von tusen (1 von 1)

vertusen

KöblerMhd

vertusen , sw. V. Vw.: s. vertuzzen