lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ente

ahd. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
26 in 24 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
38

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

ente stswF.

Bd. MWB 1 1658, Sp. 53
ente stswF. ant stM.

MWB 1 1658,53;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ente

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ente s. inti u. enita.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    enteswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    ente swf. ente. sich tûchen als ein ente Msh. 2,157 b . enten Np. 190. 310. s. ant.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    enteSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ente , Sb. nhd. Reis (N.), Zweig E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 96b (ente) Son.: zum Pfropfen (N.) oder Einpflanzen

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ênte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Ênte , plur. die -n, S. Adelung Änte .

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ente

    Goethe-Wörterbuch

    Ente 1 Wasservogel a wildlebende, jagdbare Art Ich will hinüber ans Wasser gehn und sehn ob ich ein Paar E-n schiesen ka…

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ente

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ente (Anas) , eine Gattung der Schwimmvögel, reich an Arten, über 20 in Europa, mit nach hinten gerichteten Füßen, am Ra…

  7. modern
    Dialekt
    Entef.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Ente f. : wie schd., Ent, Pl. Ende (ęnd, ęndə) [weit verbr.], Int, Pl. Inde [Don ( Steinmetz )], Ant [ RO-Rehborn ]; Dim…

  8. Sprichwörter
    Ente

    Wander (Sprichwörter)

    Ente 1. De Aanten drägt er Recht uppen Puckel. – Eichwald, 6; Graf, 116, 307. Sobald sie auf fremden Grundstücken Schade…

  9. Spezial
    Ente

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    En|te f. (-,-n) 1 adena (-nes) f. , anora (-res) f. 2 ‹fig› ciacola (-les) f.

Verweisungsnetz

70 Knoten, 59 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 2 Kompositum 42 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ente

1.173 Bildungen · 342 Erstglied · 831 Zweitglied · 0 Ableitungen

ente‑ als Erstglied (30 von 342)

Ente(n)bersaft

Idiotikon

Ente(n)bersaft Band 7, Spalte 366 Ente(n)bersaft 7,366

Ente(n)blätter

Idiotikon

Ente(n)blätter Band 5, Spalte 183 Ente(n)blätter 5,183

Ente(n)büebli N

Idiotikon

Ente(n)büebli N. Band 4, Spalte 930 Ente(n)büebli N. 4,930

Enteärsch

LothWB

Ente-ärsch (Inten - ôsch Si. ) ;

enteªrwen

WWB

ent-eªrwen V. [verstr.] enterben; von einem versprochenen oder gesetzlichen Erbe ausschließen. De is entarwt wodden (WMWB).

enteas

MLW

enteas- v. entheas- .

enteca

MLW

enteca v. MLW entheca . Weber

entechteren

KöblerMnd

ent·echteren

entechteren , sw. V. nhd. zurücksetzen, versäumen, beeinträchtigen Hw.: s. entachteren E.: s. ent, echteren L.: MndHwb 1, 553 (entechtern)

entecken

DWB

ent·ecken

entecken , angulos secare. ein polyeder entecken heiszt in der mathematik durch ebenen einige oder sämtliche ecken desselben abschneiden, so…

entedelen

Lexer

ente·delen

ent-edelen swv. BMZ unedel machen Mart. Myst. 2. 125,26. entadelen, denobilitare Dfg. 173 b .

entedelet

KöblerMhd

entedelet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „entedelt“, unedel E.: s. entedelen W.: nhd. DW2- L.: Hennig (entedelt)

entedeln

DWB

ent·edeln

entedeln , dehonestare, schänden, verderben, nnl. ontedelen. ahd. intedelen degenerare. N. Bth. 135. mhd. und hât sich sëlb entedilt gar. Ma…

entedelt

KöblerMhd

entedelt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. entedelet*

ENTEDĬDES

Hederich

ENTEDĬDES , æ, Gr . Ἐντετίδης, ου, ( Tab. XVII .) einer von den Söhnen des Herkules, welche er mit den funfzig Töchtern des Thespius zeugete…

entedlung

DWB

entedlung , f. die verkennung, die entedlung dessen, was sie erhöht, die menschen, was sie zu menschen macht, zeigten sich mir. Klopstock 2,…

entēgenen

MNWB

ente·genen

entēgenen (entiegenen; — andere Formen s. zu entēgen ), swv. , einem, einer Sache entgegentreten , entgegen sein, gegen etw. sein. S. entgēg…

entēgens

MNWB

ente·gens

entēgens , entjēgens , adv. , conj. , 1. adv. dâr e. (örtlich) gegenüber, daneben. 2. conj. , dagegen.

entehren

DWB

ent·ehren

entehren , 1 1) dedecorare, polluere. ahd. intêrên O. III. 19, 14. IV. 30, 2. mhd. entêren, nnl. onteeren: wan werstu von nature rein, laute…

ente als Zweitglied (30 von 831)

attendente

KöblerMnd

*attendente , M. nhd. Aufseher Vw.: s. sūper- I.: Lw. lat. attendēns? E.: s. lat. attendere, V., hinstrecken, anspannen; vgl. lat. ad, Präp.…

hente

KöblerMhd

*hente , Adj. Vw.: s. ge- E.: s. hant W.: nhd. DW-

intendente?

KöblerMnd

*intendente? , M. nhd. Aufseher E.: s. lat. intendere, V., hinstrecken, entgegenstrecken; vgl. lat. in, Präp., Präf., in; idg. *en (1), *n̥,…

ordente

KöblerMhd

*ordente , Adj. Vw.: s. un- E.: s. orden

wente?

KöblerMhd

*wente? , st. M. Vw.: s. wider- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

Äschente

Campe

Die Äschente , Mz. die — n, eine Art wilder Enten auf dem Bodensee, die sich vorzüglich von Äschen nähret.

Ambiente

RDWB1

Ambiente f обстановка

Dolcefarniente

RDWB1

Dolcefarniente n ital. см. RDWB1 Schlaraffenland

Ɉagdbediente

Campe

Der Ɉagdbediente , des — n, Mz. die — n , ein herrschaftlicher Bedienter im Jagdwesen, vom Oberhof= oder Landjägermeister an bis zum unterst…

Ɉahrrente

Campe

◎ Die Ɉahrrente , Mz. die — n , eine jährliche Rente, eine Rente, welche man jährlich ziehet. »Er hat außerdem eine Jahrrente von 1000 Thale…

abse’nte

WWB

abs·ente

abse’nte ⟨ › apsänte ‹ Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@Benkh…

ackerstudente

KöblerMnd

acker·studente

ackerstudente , M. nhd. „Ackerstudent“, junger Bauer (M.) (1) E.: s. acker, studente W.: s. nhd. Ackerstudent, M., Ackerstudent, DW2 1, 1440…

acontenté

LDWB1

acontenté [a·con·ten·tę́] I vb.tr. (acontentëia) befriedigen, zufrieden stellen ( → LDWB1 agradí) II vb.refl. se acontenté sich abfinden, si…

advente

KöblerMhd

advente , st. M., sw. M. Vw.: s. advent

Äschaente

Adelung

ascha·ente

Die Äschaente , plur. die -n, eine Art wilder Änten auf dem Bodensee, welche sich von Äschen nähert.

Agatyrsjente

BMZ

Agatyrsjente ortsname. von Agatyrsjente wart nie beʒʒer pfelle brâht Parz. 687,12.

Agente

WWB

Agente m. Agent ⟨ Agänt ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. G…

Aggiustamente

Herder

Aggiustamente (Adschi..), ital., in der Musik: genau, pünktlich.

Akklamente

RhWB

Akklamente  Wippf Pl.: in der Wend.: A. mache gestikulieren.

Alimente

Pfeifer_etym

Alimente Plur. ‘Lebensunterhaltskosten, pflichtgemäße Unterhaltszahlung, besonders für außerhalb einer Ehe geborene Kinder’. Das seit Anfang…

allegramente

Herder

allegramente , ital., in der Musik hurtig, munter.

allemente

KöblerMnd

allemente , N. Vw.: s. element

Almosenrente

DRW

almosen·rente

Almosenrente Armenunterstützungsgelder dusse 5 gulden willen burgemestere ind rat nemmen van almissenrenten of anders, war den burgemestern …

ALTERSRENTE

DWB2

alters·rente

DWB2 ALTERSRENTE f. DWB2 durch regelmäßige beitragszahlungen während der berufstätigkeit erworbene finanzielle absicherung im alter; zu alte…

alwente

KöblerMnd

alwente , Konj. Vw.: s. alwent

AMBIENTE

DWB2

DWB2 AMBIENTE n. DWB2 aus ital. ambiente (zu lat. ambire herumgehen etw. umgeben). wovon jmd. oder etw. umgeben ist, milieu, atmosphäre: DWB…

amente

LW

amente (= aemte?), Ameise.