Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
entbieten st. V.
entbieten , st. V.
- nhd.
- „entbieten“, durch einen Boten sagen lassen, durch einen Boten gebieten lassen, zukommen lassen, bieten, entbieten, mitteilen, darreichen, übermitteln lassen, mitteilen lassen, ausrichten lassen, bereit sein (V.) für, versichern, anbieten, gebieten, auffordern, aussagen, erklären, kommen lassen, einladen (V.) (2), behandeln, antworten, wünschen, bestätigen, ankündigen, verkündigen, zusichern
- Hw.:
- vgl. mnl. ontbieden, mnd. entbēden (1)
- Q.:
- LAlex, Lucid, RWchr5, StrAmis, ErzIII, Enik, Lilie, Secr, HTrist, HvBurg, HvNst, Apk, WvÖst, Ot, EckhV, BDan, KvHelmsd, EvB, Tauler, WernhMl (FB enbieten), Eilh FB entbieten, Brun (FB entpîten), TrSilv (FB intbieten), Kreuzf (FB enpôt), Ack, AHeinr, Alph, AntichrL, Barth, Bit, BvL, Craun, Dietr, Diocl, Elmend, En, Er, Eracl, ErnstB, Flore, Frl, Gauriel, Gen (1060-1080), Georg, GrAlex, Greg, GrRud, Gund, HagenChr, Hartm, Hawart, HeidinIII, HeimesfHinv, Herb, HMBvT, Hochz, HvM, HvSt, HvSw, Iw, JJud, JMeissn, JTit, Kchr, Krone, Kudr, KvWEngelh, KvWKlage, KvWLd, KvWPant, KvWPart, KvWSilv, Lanc, Lannz, Loheng, Mai, Marner, Meinl, MGHConst, MüOsw, MvHeilFr, Nbu, Neidh, NibA, NibB, NibC, OrtnAW, Parz, PleierGar, PleierMel, PleierTand, PrOberalt, Rab, RAlex, Reinfr, ReinFu, Reinm, Renner, Rol, RosengA, RosengD, Roth, RvEBarl, Spec, StatDtOrd, StBZürich, SteiermLdr, StRAugsb, Trist, TristMönch, TürlWh, Urk, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvEtzWh, UvLFrb, UvLFrd, UvTürhTr, UvW, UvZLanz, Virg, Walberan, Walth, Wenzl, Wh, Wig, Wigam, WolfdA, WolfdB, WolfdD
- E.:
- s. ahd. inbiotan* 16, st. V. (2b), gebieten, melden, bezeichnen; germ. *anabeudan, st. V., entbieten; s. idg. *bʰeudʰ-, V., wach sein (V.), wecken, beobachten, erkennen, erkennen machen, Pokorny 150
- W.:
- nhd. (ält.) entbieten, st. V., melden lassen, entbieten, DW 3, 494, DW2 8, 1347
- L.:
- Lexer 37c (enbieten), Lexer 383c (enbieten), Hennig (enbieten), WMU (enbieten 92 [1265] 63 Bel.), MWB 1, 1594 (enbieten), LexerHW 1, 544 (enbieten), Benecke/Müller/Zarncke I, 185a (enbiute), DRW