Aggregat · alle Wörterbücher

Elster

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 25 in 19 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 20

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Elster

Bd. 3, Sp. 48

Elster a Nahmen der Vögel. | .. E. Pica DjG³1,21,34 Labores juv [1757] b in der Parallelisierung tierischer u menschl Entwicklung Gespr(Gr5,336) Falk 1803 c in Cell als Bezeichnung für ein junges Mädchen, eine Freundin, Geliebte, jedoch nur als Übs-Var, im endgültigen Text geändert zugunsten der wortgetreuen Übs von cornacchia = Krähe¹⁾ jeder sollte sich [zu einem Sonntagsmahl] seine E. mitbringen: das war der Name, den er [der Anführer der Künstler] unsern Mädchen gegeben hatte GWB43,393 Cell I 5 Var d in Anspielung auf die Schlußvignette von FHJacobis ‘Wider Mendelssohns Beschuldigungen betreffend die Briefe über die Lehre des Spinoza’ (1786), wo die Elstern ua Vögel offenbar das (inkompetente) Publikum bzw den Interessentenkreis des Spinozismusstreits darstellen sollen²⁾ Wenn die Gegner nur halb klug sind; so machen sie auf den langhälsigen Verfasser [Jacobi als Vogel Strauß] Jagd, der in unendlicher Selbstzufriedenheit aus den Büschen heraussieht und .. sich seiner Superiorität über E-n und Raben erfreut GWBB7,213,4 Jacobi 5.5.86 ¹⁾in Italien steht bes die Krähe, in Deutschland die Elster für Schwatzhaftigkeit ²⁾vgl HABr¹1,757fRüdiger Welter R. W.

Pfeifer_etym nhd.

Elster f.

Elster f. schwarz und weiß gefiederter Rabenvogel. Bereits ahd. und asächs. begegnet der Name in unterschiedlichen Formen. Nhd. Elster geht auf ahd. agalstra (10. Jh.), mhd. agelst…

BMZ mhd.

ELSTER stf.

ELSTER stf. elster. Mar. 2,811. vgl. agelster unter age.

FindeB mhd.

elster stf. swf.

elster stf. alster swf. Enik.

KöblerMhd mhd.

elster sw. F.

elster , sw. F. nhd. Elster Hw.: s. agelster, vgl. mnd. ēgelster Q.: Mar (1172-1190), PrWack E.: ahd. agalstra 34, sw. F. (n), Elster; s. germ. *agalstrō-, *agalstrōn, sw. F. (n), …

+ 20 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

elster stf.

elster stf. BMZ elster Mar. ; vgl. agelster u. dazu auch Kuhn 9,75. Wack. voces 2,75 anm. ( zur wurzel ag).

MWB mhd.

elster stF.

elster stF. → agelster MWB 1 1586,42;

Adelung nhd.

Êlster

Die Êlster , S. Adelung Älster .

Campe nhd.

Elster Die

Die Elster , Mz. die — n, ein zum Geschlecht der Raben und Dohlen gehöriger Raubvogel, weiß und schwarz von Farbe, mit einem langen schwarzen Schwanze, den er auf und nieder bewegt…

DWB nhd.

elster f.

elster , f. pica, s. agalaster 1, 189. egerste 3, 34, alster: man hat der alster ein ei enttragen. Gartneri dict. proverbialia 49 a ; es ist kein alster, sie hat etwas bunds. 79 b …

DWB2 nhd.

ELSTER f.

ELSTER f. ahd. agalstra, mhd. agelster. as. agastria, agistra, mnd. egester; mnl. exter, nnl. ekster. nbf. u. a. agleister, aglaster, alster, atzel. rabenvogel, der als nesträuber,…

DWB2 nhd.

ELSTER

ELSTER-. subst. und adj. zuss. mit elster . das bestimmungswort auch elstern-

Herder Lex.

Elster

Elster , weiße oder große, entspringt in Böhmen, nimmt bei Leipzig die Pleiße auf, mündet oberhalb Halle in die Saale; E., schwarze, entspringt in der Oberlausitz, fließt unweit Wi…

Herder Lex.

Elster

Elster , Dorf im sächs. Voigtland, mit 1000 E., kohlensauren, erdsalzigen Quellen.

Herder Lex.

Elster

Elster (Pica) , eine Vogelgattung aus der Ordnung der Allesfressenden (Schinz), in Bau und Lebensart fast ganz den Raben und Krähen ähnlich, mit kürzerem, konischem Schnabel. Die E…

Meyers Lex.

Elster

Elster ( Alster, Schalaster, Atzel, Azel, Heister, Gartenrabe , im 16. Jahrh. Agalaster , Pica Vieill .), Gattung der Raben ( Corvidae ), Vögel mit langem, kräftigem, an der Spitze…

Meyers Lex.

Elster

Elster (im Mittelalter Elstra, Elstret ), zwei überwiegend dem Königreich Sachsen angehörige Flüsse. 1) Die Weiße E. (auch Saalelster ) entspringt im böhmischen Teil des Elstergebi…

Meyers Lex.

Elster

Elster (Bad E.), Dorf und Badeort in der sächs. Kreish. Zwickau, Amtsh. Ölsnitz, in romantischer Gebirgslandschaft an der Weißen Elster, nahe der böhmischen Grenze und an der Staat…

Meyers Lex.

Elster

Elster , 1) Ludwig , Nationalökonom, geb. 26. März 1856 in Frankfurt a. M., studierte in Göttingen, Leipzig und Jena, habilitierte sich 1880 an der Universität zu Halle, wurde 1883…

Wander sprichw.

Elster

Elster 1. Der Elster wird auch wol ein Ei gestohlen. – Körte, 1096; Simrock, 2038. So hoch sie nistet und so sehr sie aus eigener Erfahrung die Diebeskniffe kennt. Holl. : Den ekst…

PfWB Dial.

Elster f.

Elster f. : ' der Vogel Corvus pica ', Elschdeʳ [mancherorts in verschiedenen Teilen der Pfalz; bei Auslandspfälzern nicht belegt], Elsteʳ [ PS-Eppbn FR-Battbg ]; dafür meist Atzel…

RhWB Dial.

Elster

Elster n. der Mos bis Grevbr , Neuss E:lstər [südl. der Mos atsəl ; doch an der uMos über diese hinausreichend hier u. da nach Zell , Koch ( Koch-Weiler E:lstər, Koch-Cond Lahr ats…

RhWBN Dial.

Elster

Elster f.: 2. a. Eidechse, Erk allg. — 3. b. Hautauswuchs (Hühnerauge), auch Goar-Weiler .

SHW Dial.

Elster

Elster Band 2, Spalte 191-192

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Elster

Els|ter (Pica pica) f. (-,-n) ‹ornit› agacia (-ces) f. ▬ diebische Elster agacia lera f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ELSTERstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

ELSTER stf. elster. Mar. 2,811. vgl. agelster unter age.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Êlster
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Die Êlster , S. Adelung Älster .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Elster
Goethe-Wörterbuch

Elster a Nahmen der Vögel. | .. E. Pica DjG 3 1,21,34 Labores juv [1757] b in der Parallelisierung tierischer u menschl …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Elster
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +6 Parallelbelege

Elster , weiße oder große, entspringt in Böhmen, nimmt bei Leipzig die Pleiße auf, mündet oberhalb Halle in die Saale; E…
modern

Dialekt
Elsterf.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Elster f. : ' der Vogel Corvus pica ', Elschdeʳ [mancherorts in verschiedenen Teilen der Pfalz; bei Auslandspfälzern nic…
—

Sprichwörter
Elster
Wander (Sprichwörter)

Elster 1. Der Elster wird auch wol ein Ei gestohlen. – Körte, 1096; Simrock, 2038. So hoch sie nistet und so sehr sie au…
—

Spezial
Elster
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Els|ter (Pica pica) f. (-,-n) ‹ornit› agacia (-ces) f. ▬ diebische Elster agacia lera f.

Verweisungsnetz

44 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Wurzel 2 Kompositum 17 Sackgasse 17

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

agalstra AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ELSTER BMZ
elster FindeB
elster KöblerMhd
elster Lexer
elster MWB
agelster KöblerMhd
alster FindeB

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ēgester KöblerMnd
ēgelster KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Elster LDWB2

Urgermanisch · * rekonstr.

agalstrō KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ak̂-, ok̂ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit elster

38 Bildungen · 29 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von elster

elst + -er

elster leitet sich vom Lemma elst ab mit Suffix -er.

Zerlegung von elster 2 Komponenten

els+ter

elster setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

elster‑ als Erstglied (29 von 29)

Elsterauge

SHW

Elster-auge Band 2, Spalte 191-192

Elsterkröpfer

SHW

Elster-kröpfer Band 2, Spalte 191-192

elsterauge

DWB

elster·auge

elsterauge , n. was egerstenauge 3, 34: unglückliche verhältnisse und elsteraugen haben mich geplagt. Arnim 2, 324 .

Elsteraugenfüße

SHW

Elsteraugen-füße Band 2, Spalte 191-192

Elsteraugendoktor

RhWB

elster·augendoktor

Elster-augendoktor Köln m.: Barbier, Hilfschirurg.

Elsterbaum

Campe

elster·baum

† Der Elsterbaum , des — es, Mz. die — bäume, ein Name der Erle.

Elsterbeck

RhWB

elster·beck

Elster-beck E·ə.stərbęk Kemp-Süchteln , Erk-Wegbg ; E·ə.stərəm- Kemp-Grefr ; -ən- Kemp-Amern , Geld-Leuth m.: kleine Flachzange mit Schneide…

Elsterberg

Meyers

elster·berg

Elsterberg , Stadt in der sächs. Kreish. Zwickau, Amtsh. Plauen, an der Elster und der Staatsbahnlinie Gera-Weischlitz, hat eine schöne evan…

elsterbunt

DWB

elster·bunt

elsterbunt , mhd. alstervêch. Helbling 8, 386 .

Elsterchen

Meyers

elster·chen

Elsterchen , s. Amadinen .

Elsterflügel

GWB

elster·fluegel

* Elsterflügel in morphol Gedankengängen: als Beispiel, auch für einzelne Zshge aus G-s Farbenlehre Ueberall sind dieselben Erscheinungen — …

Elstergebirge

Meyers

elster·gebirge

Elstergebirge , Verbindungsglied zwischen dem Fichtel- und Erzgebirge auf der sächsisch-böhmischen Grenze, erreicht im Kapellenberg eine Höh…

Elsterich

RhWBN

elst·erich

Elsterich ęstərek Geld-Wachtendonk m.: Eichelhäher.

Elsterjahn

MeckWB

elster·jahn

Elsterjahn s. Ensterjahn .

Elster, Joh. Dan

DWBQVZ

Elster, Joh. Dan. *1796 Benshausen/Henneberg †1857 Wettingen.

elsterlachen

DWB

elster·lachen

elsterlachen , n. der entscheidende ton, der ihm eigen ist, seine verunglückte discantstimme, sein musiver witz, sein elsterlachen, vertrieb…

elsternauge

DWB2

elster·n·auge

elsternauge , elsterauge n. hautschwiele, hühnerauge: 1541 Diefenbach gl. 126 b . 1829 K. G. Neumann krankheiten d. menschen 206.

Elsterneger

Meyers

elster·neger

Elsterneger , mit teilweisem Albinismus behaftete, daher weiß gefleckte oder stellenweise weiß behaarte Neger.

Elsternest

RhWB

elster·nest

Elster-nest auch -ərən- n.: wie nhd.

elsternfarb

DWB2

elster·n·farb

elsternfarb , elsterfarb adj. : ⟨u1230⟩ Heinrich v. d. Türlin krone 24755 LV.

elsternnest

DWB2

elster·n·nest

elsternnest , elsternest n. : hs.E14.jh. lieder saal 187,51 L. 1956 Bülow wilderer 15.

elsternspecht

DWB2

elster·n·specht

elsternspecht , elsterspecht m. : 1678 Geiszler Neri 51. 1768 Eberhard thiergesch. 104. Peperkorn

Elsterpott

RhWB

elster·pott

Elster-pott ęstərš- Mörs ; -ərs- Dinsl m.: -nest.

Elsterschnepfe

Meyers

elster·schnepfe

Elsterschnepfe , s. Austerndieb .

elsterspecht

DWB

elster·specht

elsterspecht , m. buntspecht, Stieler 2065 : für sich in stiller freude hat lieb das frohe vögelein, die lerch auf öder heide, der elsterspe…

Elstersterz

RhWB

elster·sterz

Elster-sterz -štEts Neuw-Notschd m.: scherzh. Frackrock.

Elstertaube

Meyers

elster·taube

Elstertaube , s. Tauben .

Elsterwerda

Meyers

elster·werda

Elsterwerda , Stadt im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Liebenwerda, am Zusammenfluß der Pulsnitz und Schwarzen Elster, Knotenpunkt der Staat…

Elsterzunge

RhWB

elster·zunge

Elster-zunge Elstərtuŋ Gummb-Berghsn f.: abgesplissenes Hautspitzchen an der Wurzel des Fingernagels.

‑elster als Zweitglied (9 von 9)

selster

KöblerMnd

*selster , M. nhd. Verkäufer Hw.: s. selsterinne E.: s. sellen (2)

agelster

Lexer

agel·ster

agelster swf. BMZ elster, du solt niht geloben an der agelstrun schrîen Wack. pr. 42, 6 ; ageleister Krone 15641 ; aglaster Renn. 3688. 5797…

Bêrgälster

Adelung

berga·elster

Die Bêrgälster , plur. die -n, der Nahme eines kleinen Raubvogels, der nur auf kleine und junge Vögel stößt, und in den gemeinen Mundarten N…

egelster

egel·ster

egelster, f. Elster.

Hausälster

Adelung

Die Hausälster , plur. die -n, in einigen Gegenden, ein Nahme der gewöhnlichen Älster, welche sich gern um die Häuser auf dem Lande aufhält.…

Kruckälster

Adelung

krucka·elster

Die Kruckälster , plur. die -n, in einigen Gegenden ein Nahme des großen bunten Neuntödters oder Dorndrehers, welcher in der Größe einem Kra…