lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einleiten

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
21

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Einleiten

Bd. 1, Sp. 1719
Einleiten, verb. reg. act. in einen Ort leiten, oder begleiten, einführen. Und ward herrlich empfangen und eingeleitet mit Fackeln und großem Triumph, 2 Macc. 4, 22; welche Bedeutung doch im Hochdeutschen veraltet ist, wo man dieses Wort nur figürlich gebraucht. Er wußte die Sache so einzuleiten, daß er seine Absicht völlig erreichte, so vorzubereiten und zu lenken. Ich habe es schon so eingeleitet, daß es dir nicht fehl schlagen kann. Schwedisch inleda.
459 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einleiten

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Einleiten , verb. reg. act. in einen Ort leiten, oder begleiten, einführen. Und ward herrlich empfangen und eingeleitet …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einleiten

    Goethe-Wörterbuch

    einleiten auch (PartPräs/Prät) subst 1 etw vorbereiten, in die Wege leiten, in Gang setzen; refl: in Gang kommen; bes im…

  3. modern
    Dialekt
    einleitenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ein-leiten schw. : wie schd., umgspr., eiⁿleide [ NW-Kallstdt ], -leire [ BZ-Dernb ]; vgl. einfädeln 2. Südhess. II 103/…

  4. —
    Spezial
    einleiten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ein|lei|ten vb.tr. 1 (beginnen) scomencé (scomëncia) 2 (in die Wege leiten) mëte a jí, invié ia.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 25 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einleiten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einleiten 2 Komponenten

ein+leiten

einleiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einleiten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einleiten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einleiten/adelung?formid=E00624
MLA
Cotta, Marcel. „einleiten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einleiten/adelung?formid=E00624. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einleiten". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einleiten/adelung?formid=E00624.
BibTeX
@misc{lautwandel_einleiten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einleiten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einleiten/adelung?formid=E00624},
  urldate      = {2026-05-19},
}