Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschEīnláß
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Der Eīnláß , des -sses, plur. die -lässe. 1) Die Handlung des Einlassens, in einigen Fällen; ohne Plural. Bis zehn Uhr i…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitEinlaß
Goethe-Wörterbuch
Einlaß Zutritt die Zimmer wurden .. nur gegen die Stunden des eröffneten Einlasses [ zur Ausstellung ] geheizt GWB 35,16…
-
modern
DialektEinlaßm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Ein-laß m. : ' Erlaubnis zum Eintreten ', umgspr.; um 18 Uhr is Eiⁿloß [Kaislt]. SHW Südhess. II 100 ; RhWB Rhein. V 146…
-
—
SpezialEinlass
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ein|lass m. (-es, Einlässe) 1 (Zugang) entrada (-des) f. , ingres (-sc) m. , azes (azesc) m. 2 ‹tecn› imisciun (-s) f.
Verweisungsnetz
14 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit einlass
28 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von einlass 2 Komponenten
einlass setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
einlass‑ als Erstglied (28 von 28)
einlaßbewegung
DWB2
einlaßbewegung f. : 1848 Grillparzer I 6,317 S.
einlaßbillet
DWB2
einlaßbillet n. : 1794 Thümmel reise ( Leipz. 1791 ) 6,236. ⟨1849⟩ K. A. Varnhagen tgb. ( 1861 ) 6,321.
einlassen
DWB
einlassen , intromittere, nnl. inlaten, schw. inlta, dän. indlade: 1 1) einen in das zimmer, haus, in die stadt lassen, mhd. herre, herre, …
einlassen,
FWB
1. ›jn. (selten: etw.) an einen Ort gelangen lassen, in etw. hinein lassen‹; speziell: ›jm. Zutritt zu einem Haus, einer Stadt usw. gewähren…
einlasser
DWB
einlasser , m. qui introeundi copiam dedit: der einlasser und enthalter. erkl. des landfr. von 1522. §. 11.
einlaßerlaubnis
DWB2
einlaßerlaubnis f. : 1961 Johnson buch 122.
einlaßgasse
DWB2
einlaßgasse f. : ⟨u1430⟩ Ulrich v. Richental 44 LV.
Einlaßgeld
Campe
Das Einlaßgeld , des — es, Mz. die — er, dasjenige Geld, welches man für den Einlaß bezahlt. S. Campe Einlaß 1).
einlaßgierig
DWB2
einlaßgierig adj. : 1796 Thomson, jahreszeiten 255.
einlaßheischend
DWB2
einlaßheischend adj. : 1927 Hampe herrschergestalten 148. Peperkorn
Einlaßkarte
Campe
◎ Die Einlaßkarte , Mz. die — n, eine Karte, ein Papier, bei deren oder dessen Vorzeigung man in einen Ort, besonders zu einem Schauspiele, …
Einlaßklappe
Campe
◎ Die Einlaßklappe , Mz. die — n, an Kunstwerkzeugen, z. B. Pumpen, Windbüchsen , eine mit einer Feder versehene Klappe über einem Loche, w…
einlaßklopfen
DWB2
einlaßklopfen n. : ⟨1905⟩ Rilke ( 1927 ) 2,255.
Einlaßofen
Campe
Der Einlaßofen , des — s, Mz. die — öfen, in den Hüttenwerken, ein Schmelzofen, der in Tirol zum Kupferrost gebraucht wird und der zu den Kr…
einlaßort
DWB2
einlaßort m. : 1770 n. corp. constitutionum pruss.-brand. 4 ( 1771 ) 7336.
einlaßpförtner
DWB2
einlaßpförtner m. : 1923 Barlach leben 117 D.
Einlaßpreis
Campe
○ Der Einlaßpreis , des — es, Mz. die — e, der Preis, um welchen man in einen Ort, zu einem Schauspiele, Tonspiele eingelassen wird (Entré…
einlaßschlitz
DWB2
einlaßschlitz m. : ⟨1939⟩ Heinze motor ( 1950 ) 101.
Einlaßstöpfsel
Campe
◎ Der Einlaßstöpfsel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. s. Campe Einlaßklappe.
einlaßtag
DWB2
einlaßtag m. : 1836 Grillparzer II 10,108 S. DWB2 b adjektivische zuss. und partizipiale zusb.:
einlaßtor
DWB2
einlaßtor n. : 1733 Speth Constantz 44.
Einlassung
DERW
Einlassung, F., ›Verhandlung des Be- klagten (bzw. Angeklagten) im Verfahren‹, einsehen ›Hineinlassen (1631), Eingehen (auf eine Klage) (16.…
Einlassungsfrist
DERW
Einlassungsfrist, F., ›zwischen der Zu- stellung der Klage und dem Termin zur Verhandlung notwendige Frist‹, 19. Jh., s. Einlassung, Frist, …
Einlassungspflicht
Meyers
Einlassungspflicht , s. Einlassung .
Einlassungszwang
Meyers
Einlassungszwang , s. Einlassung .
einlaßventil
DWB2
einlaßventil n. : ⟨1939⟩ Heinze motor ( 1950 ) 84. 1975 Degenhardt brandstellen 94. DWB2 2 zu einlaß 2. DWB2 a handlungen, gegenstände, zeit…
Einlaßzeichen
GWB
Einlaßzeichen mBez auf von Rösel geschenkt erhaltene ital Kunstgegenstände; wohl anspielend auf ein christliches Heilszeichen (Kreuz, Schlüs…
Einlaßzettel
Campe
◎ Der Einlaßzettel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. s. Campe Einlaßkarte. » Was ihm den Einlaßzettel für die Bühne nahm.« I P. Richter.