lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfoertner

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pförtner m.

Bd. 13, Sp. 1789

pförtner , m. , früher auch ohne umlaut pfortner, vergl. DWB pörtner . 1 1) der hüter, schlieszer und öffner einer pforte, der thorwart, thorhüter: pfortner, ostiarius Dief. 403 a . voc. 1482 z 1 a , pförtner Stieler 215 ; er ruoft dem pförtner ... das er die pfort auf thet. Aimon bog. V; sein pförtner, sagt er, sei verreist. Göthe 10, 112 ; und ists der pförtner nicht, der nachts den könig hütet? Schiller 13, 52 ( Macbeth 2, 5); ( sie ) huscht durch die pforte, wo kein pförtner wacht. P. Heyse ges. werke 2, 45 . in redensarten und sprichwörtern: nun sol man zwar gutter freunde hausfrauen in a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pförtner

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Pförtner , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher in oder an der Pforte, d. i. dem Thore eines Pallastes, Kl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pförtner

    Goethe-Wörterbuch

    Pförtner a den Eingang eines Gebäudes, baulichen Komplexes Bewachender, Türhüter [ Claudine: ] Die Sorge trieb|Mich aus …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pförtner

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pförtner ( Pylorus ), Mündung des Magens in den Dünndarm (s. Magen ); Pförtneranhänge ( appendices pyloricae ), s. Darm …

  4. modern
    Dialekt
    Pförtnerm.

    Pfälzisches Wb.

    Pförtner m. : ' Torwächter ', Pertneʳ (pęʳtnər) [Kaislt]; vgl. PfWB Portier . a. 1358: mit unsern ... turnknechten und p…

  5. Sprichwörter
    Pförtner

    Wander (Sprichwörter)

    Pförtner 1. Ein übel Pförtner, so alles einlässt. – Eiselein, 511; Simrock, 7913; Braun, I, 3312. Lat. : Malus janitor. …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfoertner

13 Bildungen · 10 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pfoertner

pfort + -ner

pfoertner leitet sich vom Lemma pfort ab mit Suffix -ner, mit Umlaut-Wechsel.

pfoertner‑ als Erstglied (10 von 10)

pförtnerei

DWB

pförtnerei , f. ostialitas, pfortnerei voc. 1482 z 1 a .

pförtnerin

DWB

pfort·n·erin

pförtnerin , f. janitrix Stieler 215 : ( er ) klopft und fleht die pförtnerin, des klosters abbatissin ihm hervorzurufen. Platen 4, 307 .

pförtnerlied

DWB

pfoertner·lied

pförtnerlied , n. : wenn sie die musik von Macbeth noch bei sich haben, so bringen sie doch solche .. mit, so wie auch das pförtnerlied ( s.…

Pförtnershaus

RhWB

pfoertner·s·haus

Pförtners-haus pērdnərš- Trier-Mettnich n.: H. mit Pforte, durch welche das Vieh auf die Weide getrieben wurde.

pfoertner als Zweitglied (3 von 3)

Kollegienpförtner

GWB

Kollegienpförtner Collegen- (Schreiberh) Pförtner des sog Kollegiengebäudes (sd) GWB B40,162,1 JMFärber 7.12.25 K Nikolaus Lohse N.L.