Aggregat · alle Wörterbücher

Pförtner

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 11

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Pförtner

Pförtner

Pforte f. ‘(kleine) Tür, Eingang’, ahd. porta, borta (8. Jh.), phorta (9. Jh.), mhd. phorte, phorze, asächs. porta, mnd. porte, mnl. poorte, porte, nl. poort, afries. porte, aengl. port sind Entlehnungen aus lat. porta ‘Tor, Eingang’. Über die Entlehnungswege des schon früh ins Germ. aufgenommenen Substantivs vgl. Frings/M. Germania Romana 2 (1968) 403 f. – Pförtner m. ‘Torwächter, Türhüter’, ahd. portināri (Hs. 12. Jh.), mhd. phortenære, aus mlat. portenarius.

Adelung nhd.

Pförtner

Der Pförtner , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher in oder an der Pforte, d. i. dem Thore eines Pallastes, Klosters u. s. f. auf die Aus- und Eingehenden Acht hat, dergl…

Campe nhd.

Pförtner Der

Der Pförtner , — s, Mz . gl.; die — inn, Mz. — en , eine Person, welche in oder an der Pforte eines Palastes, Klosters  wacht, auf die Ein= und Ausgehenden Acht hat, sie zurecht w…

DERW nhd.

Pförtner M.

Pförtner, M., ›Pförtner‹, mhd. pfortenüre (12. Jh.), phortenüre, pfortener, M., ›Pförtner, Türhüter‹, Lw. mlat. portena- rius, M., ›Türhüter‹, zu lat. porta, F., ›Tor (N.), Pforte,…

DWB nhd.

pförtner m.

pförtner , m. , früher auch ohne umlaut pfortner, vergl. pörtner . 1 1) der hüter, schlieszer und öffner einer pforte, der thorwart, thorhüter: pfortner, ostiarius Dief. 403 a . vo…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Pförtner

Pförtner a den Eingang eines Gebäudes, baulichen Komplexes Bewachender, Türhüter [ Claudine: ] Die Sorge trieb|Mich aus dem Schlosse..Niemand|War in dem Hause mehr! Der alte P.|All…

Meyers Lex.

Pförtner

Pförtner ( Pylorus ), Mündung des Magens in den Dünndarm (s. Magen ); Pförtneranhänge ( appendices pyloricae ), s. Darm .

Wander sprichw.

Pförtner

Pförtner 1. Ein übel Pförtner, so alles einlässt. – Eiselein, 511; Simrock, 7913; Braun, I, 3312. Lat. : Malus janitor. – Sunt quibus ad portam cecidit custodia sorte. ( Eiselein, …

PfWB Dial.

Pförtner m.

Pförtner m. : ' Torwächter ', Pertneʳ (pęʳtnər) [Kaislt]; vgl. Portier . a. 1358: mit unsern ... turnknechten und portnern [MüPfUrk. Fasz. 183, Nr. 2622]. a. 1409: (es sollen) port…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Pförtner
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Pförtner , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher in oder an der Pforte, d. i. dem Thore eines Pallastes, Kl…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Pförtner
Goethe-Wörterbuch

Pförtner a den Eingang eines Gebäudes, baulichen Komplexes Bewachender, Türhüter [ Claudine: ] Die Sorge trieb|Mich aus …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Pförtner
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Pförtner ( Pylorus ), Mündung des Magens in den Dünndarm (s. Magen ); Pförtneranhänge ( appendices pyloricae ), s. Darm …
modern

Dialekt
Pförtnerm.
Pfälzisches Wb.

Pförtner m. : ' Torwächter ', Pertneʳ (pęʳtnər) [Kaislt]; vgl. Portier . a. 1358: mit unsern ... turnknechten und portne…
—

Sprichwörter
Pförtner
Wander (Sprichwörter)

Pförtner 1. Ein übel Pförtner, so alles einlässt. – Eiselein, 511; Simrock, 7913; Braun, I, 3312. Lat. : Malus janitor. …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.