lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eigensinn

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
21

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Eigensinn

Bd. 1, Sp. 1675
Der Eigensinn, des -es, plur. car. der eigene Sinn, d. i. die ungeordnete Neigung, seiner Meinung auch bey erkannter Unrichtigkeit derselben zu folgen. Einen entsetzlichen Eigensinn haben. Eines Eigensinn brechen. Seinem Eigensinne folgen. Rede ihr doch zu, daß sie ihren Eigensinn fahren läßt, Gell. Im gemeinen Leben auch ein eigensinniger Mensch. Er ist ein rechter Eigensinn. Im Nieders. Upsat, von der Redensart, seinen Kopf aufsetzen, Koppigheit, Koppskheit. S. Eigenwille.
489 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eigensinn

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Der Eigensinn , des -es, plur. car. der eigene Sinn, d. i. die ungeordnete Neigung, seiner Meinung auch bey erkannter Un…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eigensinn

    Goethe-Wörterbuch

    Eigensinn a kapriziöse Eigenwilligkeit, Laune In ihrer Jugend soll sie schön gewesen seyn .. mit ihrem E-e manchen armen…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eigensinn

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Eigensinn , das hartnäckige Beharren bei einer Meinung oder einem Streben, aus keinem andern Grunde, als weil es die ode…

  4. modern
    Dialekt
    Eigensinnm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Eigensinn m. wie nhd. Mi 19 b . Dä. 103 ; Kü. 1, 410; Me. 1, 1011.

  5. —
    Sprichwörter
    Eigensinn

    Wander (Sprichwörter)

    Eigensinn 1. Beim Eigensinn ist kein Gewinn. 2. Dem Eegensinn mut man keen Upwater geven. ( Holst. ) D.i. keinen Beistan…

  6. —
    Spezial
    Eigensinn

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ei|gen|sinn m. (-[e]s) 1 (Starrköpfigkeit) ostinaziun (-s) f. , testardité (-s) f. 2 (Launenhaftigkeit) löna (lönes) f.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 23 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigensinn

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eigensinn 2 Komponenten

eigen+sinn

eigensinn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eigensinn‑ als Erstglied (14 von 14)

eigensinnic

KöblerMhd

eigensinnic , Adj. nhd. eigensinnig Hw.: vgl. mnd. ēgensinnich Q.: Chr, Kirchb (1378/1379) E.: s. eigen, sinnic W.: nhd. eigensinnig, Adj., …

eigensinnig

DWB

eigens·innig

eigensinnig , morosus, difficilis: nicht eigensinnig, nicht zornig, nicht ein weinseufer. Tit. 1, 7; thürstig, eigensinnig. 2 Pet. 2, 10 ; w…

eigensinnigkeit

DWB

eigens·innigkeit

eigensinnigkeit , f. was eigensinn: weisz, dasz sie ( die anhänger der augsburgischen confession ) zu zeiten von der canzel scharren und str…

eigensinnigneckisch

GWB

eigensinnig·neckisch

eigensinnig-neckisch Wie mich .. die, zwar eigensinnig-neckisch [< neckisch K ] genug verclausulirte, meinem Hellblick aber .. offenbare lie…

eigensinnigstockend

GWB

eigensinnig·stockend

eigensinnig-stockend Wenn man bey der Jugend soviel Anmaßlich-Fahriges, bey dem Alter soviel Eigensinnig-Stockendes sich muß gefallen lassen…

eigensinnisch

DWB2

eigen·sinnisch

eigensinnisch adj. selten neben 1 eigensinnig adj. 1 1533 Kymeus ehestand L 3 a . ⟨1741⟩ belustigungen d. verstandes 2 ( 1742 ) 50 Sch.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eigensinn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eigensinn/adelung?formid=E00344
MLA
Cotta, Marcel. „eigensinn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eigensinn/adelung?formid=E00344. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eigensinn". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eigensinn/adelung?formid=E00344.
BibTeX
@misc{lautwandel_eigensinn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eigensinn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eigensinn/adelung?formid=E00344},
  urldate      = {2026-05-09},
}