lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eider

ae. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EIDER f.

Bd. 7, Sp. 342
DWB2EIDER f.  DWB2lehnwort aus isl. æđr f. (gen. œđar), das über an. aeđr auf idg. *ētī- ‘eidergans’ zurückgeführt wird. früher als eider wurde die zuss. eiderdaune f. ins dt. entlehnt entlehnung von eider aus dem isl. auch in die anderen skandinav. sprachen sowie ins nd., nl. und engl. eider ist im dt. zunächst mask., später fem.; es wird im 20. jh. durch zuss. wie eiderente f., -gans f., -vogel m. verdrängt. DWB2 DWB21 gewöhnlich im plur., die sehr weichen und leichten flaumfedern der eiderente, die als füllung von deckbetten und kissen verwendet werden: 1731 weiche, wollichte .. pflaumfedern .. mit spiß-ruthen tapffer schlegen lassen, damit die .. hülßlein und sand davon fallen, und der eider nun völlig reine werden möge allg. oecon. lex. 547. ⟨v1779⟩ bist du erst recht weich / auf eidern und beim prassen: / so wird um dich dir alles gleich Hensler ged. (1782)167. DWB22 eiderente, somateria Leach, gattung der zahnschnäbler aus der familie der meerestauchenten: 1750 eider-gans, eider Sibbaldi. magis ad anseris quam ad anatis figuram accedit Klein hist. avivm 130. 1770 die eiderdunen sind federn, die von einer gattung wilder enten, die man eider nennet, besonders aus Norwegen und Ißland gebracht werden Schröckh handlungs-wiss. (1769)2,87. 1937 auf []Sylt brütet die eiderente, .. so kann man, wenn man glück hat, im vorfrühjahr die balz der eider beobachten Zedtwitz tierwelt 79. noch: 1981 Brockhaus-Wahrig dt. wb. (1980)2,372a. Rahnenführer DWB2
1483 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    eiderPron.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    eider , Pron. Vw.: s. aider

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eider

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Eider , des -s, plur. ut nom. sing. S. Adelung Eidergans .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eider

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Eider , Gränzfluß zwischen Schleswig und Holstein, Abfluß des Bothkamper- oder Barkauersees, 2 M. von Kiel, erweitert si…

  4. Sprichwörter
    Eider

    Wander (Sprichwörter)

    Eider Ein Eider, der Flaum hat, bettet seine Jungen nicht auf Stroh.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 5 Kompositum 3 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eider

477 Bildungen · 14 Erstglied · 462 Zweitglied · 1 Ableitungen

eider‑ als Erstglied (14 von 14)

eiderbietunge

KöblerMhd

eider·bietunge

eiderbietunge , st. F. nhd. „Eiderbietung“, Anerbieten einen Eid zu leisten Q.: DRW (1454) E.: s. eit (2), er, bietunge W.: nhd. DW- L.: DRW

Eiderdänen

Meyers

eid·erdaenen

Eiderdänen , politische Partei in Dänemark, wollte den eigentlichen dänischen Staat bis zur Eider ausdehnen, also Schleswig einverleiben, ab…

eiderdaun

DWB

eider·daun

eiderdaun , m. eiderdune , f. dasselbe, s. ederdon und daune: ob wir sanft auf eiderdaun oder hart auf holz gesessen. Gökingk 2, 55 . schlie…

Eiderdaune

Pfeifer_etym

eider·daune

Daune f. ‘Flaumfeder’. Durch den Handel mit Flaumfedern der im hohen Norden heimischen Eiderente wird mnd. dūn(e) ‘Daune’ (wie auch engl. do…

Eiderdaunen

Meyers

Eiderdaunen ( Eiderdunen ), s. Eiderente .

eiderdon

DWB

eider·don

eiderdon , m. dasselbe: ziemts einem mann wie ich in eiderdon zu ruhn? Wieland 18, 67 .

Eiderdunen

Adelung

eider·dunen

Die Eiderdunen , sing. inus. die zarten Federn von dem Bauche des Eidervogels, welche unter allen Flaumfedern die größte Elasticität haben; …

eideren

LothWB

eide·ren

eideren [aidərən (häufiger naidərən) D. Si. ; idərə Ri. Hom. Ha. ] intr. v. ein Euter bekommen. — lux. 80 ebenso; ss. eidern, neidern, Kisch…

Eiderente

Pfeifer_etym

eider·ente

Eider f. nordeuropäischer Entenvogel mit weichen Daunenfedern (s. Daune), entlehnt (Mitte 18. Jh.) mit dem Daunenhandel aus isl. æður, æðarf…

eiderman

KöblerMnd

eider·man

eiderman , M. nhd. Mann von der Eider E.: s. ON Eider, man L.: MndHwb 1, 520 (eyderman) Son.: örtlich beschränkt

Eiderstedt

Herder

Eiderstedt , schlesw. Halbinsel zwischen der Eidermündung und der Bucht Heverström, durch Dünen und Deiche geschützt, 5 1 / 2 QM. groß mit 1…

eider als Zweitglied (30 von 462)

Aufschneider

RDWB1

Aufschneider m выскочка; хвастунишка; см. RDWB1 Angeber

Halsabschneider

RDWB1

Halsabschneider m auch Gurgelabschneider m обманщик, мздоимец, лихоимец устар. , мироед устар. So ein ~! - Это же разбой средь бела дня! пер…

Ɉahrschneider

Campe

Der Ɉahrschneider , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Schneider, welcher ehe er Meister werden kann, noch ein Jahr lang als Gesell arbeiten mu…

Schneider

RDWB1

Schneider m aus dem ~ sein idiom. - кривая вывезла идиом. , разг. , буря миновала идиом. , неприятности позади, всё непрятное уже позади

A(n)chleider

Idiotikon

A(n)chleider Band 3, Spalte 624 A(n)chleider 3,624

Absatzschneider

Campe

absatz·schneider

Der Absatzschneider , des — s, d. Mz. w. d. Ez. einer der die Absatzhölzer aus dem Groben schneidet, die sich dann der Schuster zu den Absät…

abscheider

DWB

abscheider , m. der auf der hütte die erze scheidet.

Abschneider

Campe

Der Abschneider , des — s, d. Mz. w. d. Ez.; die Abschneiderinn, Mz. die — en, eine Person, die etwas abschneidet; besonders in Zusammensetz…

Ährenreider

RhWB

aehren·reider

Ähren-reider RhWBN Erəreirər, –reidər, –ritər (s. S.) Hunsr, Saar m.: grobes Sieb, um die Frucht von den Ä. zu trennen, auch in der Fochmühl…

Afleider

WWB

Af-leider m. Ableiter; Blitzableiter. Dat was en Afleier säiner slächten Liune ( Kr. Lippstadt Lst Ge).

afscheider

KöblerMnd

afscheider , M. Vw.: s. afschēdære*

allesschneider

DWB2

alles·schneider

allesschneider m. : 1980 allesschneider .. küchengerät, das sehr verschiedene nahrungsmittel schneidet Brockhaus/W. wb. 1,169 a ;

Alpleider

DRW

alp·leider

Alpleider Aufseher über die Benutzung der Alpen 1458 Blumer,RG. I 386 Miaskowski,Alm. 40 SchweizId. I 1087 Faksimile

ambachtklêⁱder

MNWB

ambacht·kleider

ambachtklêⁱder (Schneiderzunft) die in der Versammlung getragene Kleidung, die der in das Schneideramt Aufzunehmende vor der Aufnahme selbst…

anbreider

KöblerMnd

anbreider , M. Vw.: s. aneberēdære*

Anschneider

DRW

Anschneider Steuerbemesser, Steuerzähler die dicatoribus vulgo den anschneyderenn, vinum ad avena dono missa 1532 QKronstadt II 250 SiebbWB.…

Arbeitskleider

PfWB

arbeits·kleider

Arbeits-kleider Pl. : wie schd., Aaʳwets-, Ääʳwets-, Aarweitskläärer, -klääder usw. [verbr.]; vgl. PfWB Schaffkleider . —

aufschneider

DWB

auf·schneider

aufschneider , m. prahler, lügner: dem aufschneider, dem capitain lügner von der bernhäuterei. Gryphius 1, 765 ; was es für ein unterscheid …

Auschneider

RhWBN

Au-schneider -egər Schleid-Baasem m.: Näherin.

Ausschneider

Campe

aus·schneider

Der Ausschneider , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Ausschneiderinn, Mz. die — en, eine Person, welche etwas ausschneidet. Ein geschickter Auss…

B(e)scheider

Idiotikon

B(e)scheider Band 8, Spalte 254 B(e)scheider 8,254

Bachschneider

PfWB

bach·schneider

Bach-schneider m. : 1. = PfWB Libelle , Bachschneideʳ [verbr. vorn. nördl. u. mittl. WPf PS-Hermbg Hintwdth ZW-Walshs GH-Kand], -schneire [S…

Bäckerscheider

Adelung

baecker·scheider

Der Bäckerscheider , des -s, plur. ut nom. sing. vulg. Beckenscheider, an einigen Orten, ein Bäckerknecht, der beständig in der Mühle bleibt…

Bankschneider

Adelung

bank·schneider

Der Bankschneider , des -s, plur. ut nom. sing. im Wallfischfange, ein Arbeiter, der den Wallfischspeck vor einer Bank zerschneidet.

Ableitungen von eider (1 von 1)

Vereider

Campe

Der Vereider , — s, Mz . gl. einer der jemand vereidet; wofür Stieler Vereidiger hat.