lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dutz

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dutz m.

Bd. 2, Sp. 1773
dutz, m. 11. ein stosz. 22. eine beule Schmidt Westerw. idiot. 274. ebenso dützel dötzel das. 260. dotz eine besonders durch stoszen und schlagen hervorgebrachte anschwellung am kopfe H. Schütz Siegerländer sprachidiom 2, 11b. vergl. der welt zu tuotz zum anstosz, zur ärgernis? Brant Narr. 92, 41.
306 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dutzm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    dutz , m. 1 1. ein stosz. 2 2. eine beule Schmidt Westerw. idiot. 274 . ebenso dützel dötzel das. 260. dotz eine besonde…

  2. modern
    Dialekt
    dutz

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    dutz s. dutzen 1 b.

  3. Sprichwörter
    Dutz

    Wander (Sprichwörter)

    Dutz Wo de Dutz ös, da ös ôk de Mutz. ( Samland. ) – Frischbier, II, 592. Warnt vor dem Abschlusse der Brüderschaft zwis…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dutz

89 Bildungen · 84 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

dutz‑ als Erstglied (30 von 84)

Dutzel

SHW

Dutz-el Band 1, Spalte 1925-1926

Dutzhammel

SHW

Dutz-hammel Band 1, Spalte 1927-1928

Dutzkopf

SHW

Dutz-kopf Band 1, Spalte 1927-1928

Dutzarsch

RhWB

dutz·arsch

Dutz-arsch do- Sol-Leichl , Siegld-Mittelhees Salchend m.: 1. dicke männliche Person. — 2. zuletzt ausgekrochenes Küchlein Siegld-Salchend E…

Dutzaugen

RhWB

dutz·augen

Dutz-augen dǫ- MGladb-Mülfort , Koch-Leyenkaul Pl.: dicke, gequollene Augen.

Dutzbild

RhWB

dutz·bild

Dutz-bild dutsəbīlt Prüm-Dackschd Huschd n.: ein Kind op et D. holen auf dem Nacken huckepack tragen, so dass die Beine des K. über die Brus…

dutzbock

DWB

dutz·bock

dutzbock , m. ein ziegenbock der mit kopf und hörner gegen einen andern stöszt, wie sie im kampf mit einander pflegen. wir wollen einen dutz…

Dutzbruder

Adelung

dutz·bruder

Der Dutzbruder , des -s, plur. die -brüder, in den niedrigen Sprecharten, eine Person männlichen Geschlechtes, welche man aus Vertraulichkei…

dutzel

DWB

dutzel dützel, m. zuckerbeutel oder saugläppchen, saugbeutel für kinder, auch die mutterbrust Schmeller 1, 407 . Schmid Schwäb. wb. 146 . s.…

Dutzelgrete

RhWB

dutzel·grete

Dutzel-grete dutsəlgrikt Bitb-Rittersd ; dutsəgritχən Bitb-Mettend n.: vor 40—50 Jahren in der Gegend herumziehende Halbnärrin.

dutzelig

PfWB

dutzelig Adj. : ' von Pockennarben bedeckt ', dutzelich [ RO-Dielkch ]; vgl. pöttelig . — Zu Dutzel 1. — Rhein. I 1602 and. Bed.

Dutzelkopf

PfWB

dutzel·kopf

Dutzel-kopf m. : 'Kopf mit Auswüchsen', Dutzelkopp [ KL-Erfb ]. Südhess. I 1926 u. Rhein. I 1602 and. Bed.; Saarbr. 54 Dutzkeppche. —

Dutzelkreis

RhWB

dutzel·kreis

Dutzel-kreis dtsələkrēts MüEif m.: Kr., in den die Klicker eingesetzt werden, wonach mit dem Dutz 3 b ε geschoben wird.

dutzeln

DWB

dutz·eln

dutzeln düzeln, am sauglappen saugen, saugen überhaupt Schmeller 1, 407 . uneigentlich, der mann kann ungehindert mit der frau pfitzelen düt…

Dutzelstirn

PfWB

dutzel·stirn

Dutzel-stirn f. : 'Stirn mit einer Schwellung', -steʳn (-šdäʳn) [ KL-Erfb ].

dutzen

DWB

dut·zen

dutzen , stoszen, an einander stoszen, z. b. gläser Schmidt Westerw. idiot. 274 . Schmeller 1, 407 . zum scherz mit seinem kopf an den kopf …

dutzend

DWB

dutz·end

dutzend , n. zwölf stücke als einheit, zwölf an der zahl, numerus duodenarius. das mittellat. dozena dozina für duodecim ist aus dem romanis…

Dutzendware

SHW

Dutzend-ware Band 1, Spalte 1927-1928

Dutzendarzt

Campe

dutzend·arzt

○ Х Der Dutzendarzt , des — es, Mz. die — ärzte, ein schlechter Arzt, der seine Kunst handwerksmäßig und nur als Mittel des Gelderwerbs betr…

dutz als Zweitglied (1 von 1)

perdutz

DWB

perd·utz

perdutz , interj. , s. bardauz th. 1, 1126 und Gotter 3, 308 .

Ableitungen von dutz (4 von 4)

Bedutzen

Campe

† Bedutzen , v. trs. in große Verlegenheit setzen, bestürzt, verwirrt machen. »Er kehrt betutzt ( bedutzt) nach Frankreich zurück.« Göthe. S…

dutze

BMZ

dutze ( Gr. 1,372. 2,218 ) swv. ich nenne du, dutze. — aus duize syncopiert? Hätzl. 1,29,34 findet sich dauʒen, woraus sich ein früheres dûʒ…

verdutzen

DWB

verdutzen , verb. betäuben, verwirren. in der ältern hochdeutschen sprache nicht nachgewiesen, aber mnd. vordutten ( Schiller-Lübben 4, 347 …

zerdutzen

RhWB

zer-dutzen: einen (sich) z., mit Schneeballen werfen May (-ø-).