lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dusel

nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
18 in 12 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
30

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dusel

Bd. 2, Sp. 1756
dusel dûsel und mit kurzem vocal dussel düssel m., ein in ganz Deutschland verbreitetes, in vielfache bedeutungen zerfallendes, in die schriftsprache selten aufgenommenes wort, niederl. duizel, engl. dizziness. im niederd. neben dusel düsel auch düsigkeit Brem. wb. 1, 276 und däs Groth Quickborn 222. es ist mit dürmel zu vergleichen. s. dusen, duseln. 11. die ursprüngliche bedeutung ist schlummer, halbschlaf, träumerisches wachen, und weil darin die gedanken sich verwirren so bezeichnet es zunächst betäubung, abwesenheit des geistes, dumpfes hinleben, taumel, schwindel, vertigo capitis Henisch 779. Stieler 352. Frisch 1, 212c. Höfer Östreich. wb. 1, 171. Castelli 118. Weinhold Schles. wb. 16b. Schmidt Westerw. idiot. 50. Brem. wb. 1, 276. es kommt mich ein düsel an caput in gyrum rotatur ad caliginem usque Stieler 352. du weiszt doch im dusel wohl dasz dir dort irgendwo im westen ein freund herum marschiert Chamisso Werke 1, 265. im traume erlebt und sofort im dusel aufgeschrieben 2, 63. s. halbdusel. 22. das irrereden Stalder 1, 330. Tobler 148b. s. duselkopf. 33. betäubung durch trunkenheit, rausch Schambach 51b. Schmitz Eifler idiot. 223. kleiner rausch Castelli 118. düsel tosel tusil räuschchen Stalder 1, 330. Tobler 148b. tûsel Weinhold Schles. wb. 16b. er soff sich einen tüchtigen dusel an Zingerle Hausmärchen 2, 35. kann er denn nicht gute zwei tuseln vertragen? W. Scherfer ged. 419 bei Weinhold 16b. 44. verwirrung durch fieberhitze, krankheit. des haupts halben so erscheinen viel und mancherlei fliegende hitzen die viel dusels, groszes wetages und sausen im haupt bewegen Thurneisser Probierung der harnen 38. fieberhitze im kopf Stalder 1, 330. im salzburg. die hitzige dusel Höfer 1, 171. in Tirol vichdusel viehseuche Frommann Mundarten 4, 344. 55. übele laune, spleen, wodurch der geist verdunkelt wird Schmeller 1, 402. 66. dämmerung, düsterer himmel Schmidt Westerw. idiot. 50. Schmeller 1, 402. es war ganz dussel und nacht dasz ich die gelegenheit im haus nit wust Götz v. Berlichingen 33. dann es war schon ganz dusel dasz es nacht war 84. 77. dampf, qualm, weil er betäubt Schmeller 1, 402. 88. staubregen, sprühregen, weil er den himmel verdüstert, in Nürnberg und Tirol Schmeller 1, 402. Frommann Mundarten 4, 344. vergl.tüsch m. leichter regen Stalder 1, 329. 99. bodensatz, weil er unrein, trübe ist, z. b. bei einem getränke Stalder 1, 330. Tobler 148b.
2456 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dusel

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    Die Dusel , plur. die -n, bey den Jägern, eine Benennung des Weibchens aller kleinern Wald- und Feldvögel, von dem Zieme…

  2. modern
    Dialekt
    Dusel

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Dusel [Týsl Dü. Heidolsh. Str. ; Tysl Hf. Wh. ] m. 1. Dusel, schlaftrunkener Zustand, Taumel. 2. Rausch Heidolsh. — Base…

  3. Sprichwörter
    Dusel

    Wander (Sprichwörter)

    Dusel 1. Einem eine Dusel geben. – Hans Sachs, IV, LXVIII, 2. D.i. eine Ohrfeige. 2. Er hat gehörigen Dusel. ( Köthen. )…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 24 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dusel

49 Bildungen · 47 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von dusel

du + -sel

dusel leitet sich vom Lemma du ab mit Suffix -sel.

dusel‑ als Erstglied (30 von 47)

Duselbine

SHW

Dusel-bine Band 1, Spalte 1915-1916

Duseldein

SHW

Dusel-dein Band 1, Spalte 1915-1916

Duselkopf

SHW

Dusel-kopf Band 1, Spalte 1915-1916

Duseltante

SHW

Dusel-tante Band 1, Spalte 1915-1916

Duseltier

SHW

Dusel-tier Band 1, Spalte 1915-1916

Duselwetter

SHW

Dusel-wetter Band 1, Spalte 1915-1916

dūselāde

WWB

duse·lade

dūse-lāde f. Bueterlāe Butterdose ( WoeN ), hölzerne Butterdose mit Deckel ( Mes Br ).

dūselāke

WWB

duse·lake

dūse-lāke f. Botterlāke 1. Flüssigkeit, die sich beim Waschen und Kneten der frischgekernten Butter im Butterfaß ansammelte; verwendet als H…

Duselbabette

PfWB

dusel·babette

Dusel-babette f. : ' beschränkte, ungeschickte, unordentliche weibliche Person ', Dusselbawett (ˈdusəl̩bawed) [ KL-Siegb ]; vgl. Dusel 3, Du…

Duseldopp

RhWB

dusel·dopp

Dusel-dopp Rees m.: dummer Mensch, Döskopf. Beter en Geftkopp (zornig) as en D.

duselei

DWB

duse·lei

duselei , f. stumpfheit, betäubung des geistes, träumerisches wesen, gedankenlosigkeit, wie döserei. er ist zu entschuldigen, er hat es in d…

dūselen

WWB

duse·len

dūselen V. [verstr.] 1. sich im Halbschlaf befinden, schlummern. Dai Musik is am Duseln sagt man von eintöniger Musik ( Olp At ). — 2. taume…

duseler

DWB

duse·ler

duseler düsseler, m. 1 1. der still, mit scheuer ferse einherschleicht, eine sache hinterlistig angreift Stalder 1, 332 . dausler der sich e…

duselich

LothWB

duse·lich

duselich , duschelech adj. 1. schwindelig. — 2. leicht berauscht. — els. 2, 721 ; schwäb. 2, 516; lux. 74 dujelech.

DUSELICHT

DWB2

dusel·icht

DUSELICHT adj. abl. von dusel m. nbf. dauselicht. wird durch kaum jüngeres duselig adj. verdrängt. benommen, schwindlig: 1667 daß sie ( kühe…

dūseliᵉpel

WWB

dūse-liᵉpel m. ⟨ Buoterliᵉpel ( Pad St , Arn Su ), Botterlǟpel ( Asd Vr , Mep Hm Lä , WmWb) ⟩ hölzerner Löffel zum Kneten der Butter ( Asd V…

duselig

DWB

duselig , adj. knotig, von dusel beule. dies meergewächs ist duszlecht und uneben Forer Fischbuch 155 b .

duseligkeit

DWB

duselig·keit

duseligkeit , f. wie dusel Brem. wb. 1, 276. Schütze Holstein. idiot. 1, 273 . düsenis das. düslichkeit schwindel im kopf vertigo Nemnich Le…

duselkopf

DWB

dusel·kopf

duselkopf , m. der beständig im taumel ist, alles vergiszt oder gedankenlos sich alles gefallen läszt, niederd. dusselkop Schambach 52 a .

Dusellam

RhWBN

dusel·lam

Dusel-lam (Lambert) Rees-Wesel m.: zerfahrener Mensch.

Ableitungen von dusel (2 von 2)

bedūselen

WWB

be-dūselen V. [verstr.] bewußtlos machen, betäuben.

Dusele

ElsWB

Dusele , Dussele [Týsələ Niffer Obhergh. ; Tysələ Rchw. Str. ] m. (n. für weibl. Personen Obhergh. ) 1. hinterlistiger Mensch Rchw. Str. 2. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dusel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dusel/dwb?formid=D07120
MLA
Cotta, Marcel. „dusel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dusel/dwb?formid=D07120. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dusel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dusel/dwb?formid=D07120.
BibTeX
@misc{lautwandel_dusel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dusel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dusel/dwb?formid=D07120},
  urldate      = {2026-05-09},
}