2DURCHHAUEN

²DURCHHAUEN vb. mhd. durchhouwen. mnd. dörchhouwen; nl. doorhouwen. trennbar. 1 eine öffnung hindurchschlagen. a in etwas festes: 1417 item 3 sol. eyme steynhauwer vor eynen steyn dorchczuhuwen czu dem nuwen borne ausgabeb. marienb. hauskomtur 282 Z. 1812 der felsen, an welchem sein kirchhof stösst, ist von den mönchen ganz durchgehauen worden Meyerbeer brw. u. tgb. 1,205 S. – mit einem fechthieb durch die gegnerische deckung gelangen: 1570 als offt du nun also neben seiner hellenparten nach seinem arm, oder der hand zuͦ, von oben nider durchhauwest, .. J. Meyer fechten 2/3,34^a. – mit effiziertem objekt; eine öffnung machen: 1652 man gar selten in solchen felsichten berg-festungen durchgehawene brunnen biß auff das lebendige wasser findet Schildknecht harmonia 1,10. 1787 das grabmal Virgils .. liegt .. über der vor alters durchgehauenen grotte nach Pozzuolo Heinse 4,374 Sch. b ein waldstück auslichten schneisen schlagen: 1720 ein erhöhter wald zur aussicht durchgehauen König ged. (1745)45. 1798 wenn der wald .. 30 jahre alt geworden, kann er wieder in 10 jahren .. durchgehauen werden Laurop holzmangel 186. – mit effiziertem objekt: 1713 daß .. man .. hernach wenn der wiederwachs erstarcket, erst nöthige holtz-wege durchhaue Carlowitz baum-zucht 193. 1848 bei dem durchhauen einer linie durch einen forst Hunäus lehrb. 267. 2 durch einen hieb verletzen, beschädigen: hs.1486 natuerlike een edel valke, als he een wilt heeft .. ghevanghen, mytten eersten houwet he em de borst doer Veghe lectulus 500 R. 1545 wo die grossen bein .. gar durchgehawen seind, also daß das marck herauß geht Ryff chirurgei (1559)1/5,105^a. 1933 die rechte wange war ihm .. von einem tollen schläger quer durchgehauen worden, eine .. narbe zog sich da von der schläfe bis zum munde hin Griese dorf 14. 1976 der blitz hat die leitung durchgehauen Duden wb. dt. spr. 2,588^b. 3 verprügeln. in älteren belegen unsicher, ob trennbar oder untrennbar: 1510/30 gieng zu den bosknechten, liess sie mit tatarischen peitschen woll durchhauen Grunau preuss. chr. 3,182 P. 1691 halsstarrige kinder muß man rechtschaffen durchhauen Stieler stammbaum 789. 1977 als sie wöchentlich .. von Otto Stubbe .. durchgehauen .. wurde, zählte sie mitte dreißig Grass butt 531. 4 durch einen hieb zertrennen: 1595 das schweinenfleisch, so zum eßfleisch durchgehawen wurd frankf. zunfturk. 1,386 Sch. 1808 ein schwerdt .., mit dem er .. einen faden wolle, der auf dem wasser schwimmt, in der mitte durchhaut Görres 3,319 Sch. 1959 ‘bon’ sage ich, ‘die wette nehme ich an.’ einhauen .. war eins. der .. fischer haute durch Herzog Diana 104. – im bild: 1761 den hauptknoten .., den menschliche einsicht nicht aufzulösen, sondern durchzuhauen nöthig gewesen wäre denkw. belagerungen Colb. (1763)348. 1926 ein frühgreiser enkel der bukoliker, kein ithyphallisch gordische knoten durchhauender Alexander Ehrenstein menschen 34. sich durchkämpfen; refl.: 1664 ohne waffen sich / durchhauen ist umsonst Hohberg Ottobert 2,Pp 3^a. 1848 der tapfere oberstlieutenant Hahn war einer der ersten, der .. sich bis zu den kanonen durchhieb M. Wagner Kaukasus 2,153. 1976 Duden wb. dt. spr. 2,588^b.H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen