lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Draußen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
19

Eintrag · Campe (1807–1813)

Draußen adv.

Bd. 1, Sp. 743a
Draußen, adv. außerhaib des Ortes, wo man sich befindet, besonders außerhalb des Hauses. Er ist nicht in der Stube, er ist draußen, außerhalb der Stube, des Hauses. I der Bibel steht es oft uneigentlich, für, in der Fremde. »Deiner Mutter Tochter, daheim oder draußen geboren.« 3 Mos. 18, 9. »Denn was gehen mich die draußen an?« 1 Cor. 5, 12. I der gemeinen Sprechart mancher Gegenden lautet es haußen.
404 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Draußen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Draußen , ein Nebenwort des Ortes, welches aus dar außen zusammen gezogen ist, und den Ort außerhalb des Ortes, wo wir u…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    draußen

    Goethe-Wörterbuch

    draußen mehrf, bes beim jg G, in der apokopierten Form ‘draus’ B2,291,27 Tgb 23.3.77 39,150,9 Götz 1 V uö a außerhalb de…

  3. modern
    Dialekt
    draussen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    draussen spielerische Adj.-Bildung zu Draus im Abzählreim: Knaben das sind draussne Bengel (Teufelsjungen) Wo. V. 4, 921…

  4. —
    Sprichwörter
    Draussen

    Wander (Sprichwörter)

    Draussen 1. Besser draussen gelassen, dann herauss gestossen. – Henisch, 744. 2. Draussen ein Schleier und zu Hause kein…

  5. —
    Spezial
    draußen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    drau|ßen adv. 1 (im Freien) alaleria, defora 2 (auf dem Meer) fora söl mer 3 (im Ausland) al ester 4 (außerhalb) defora,…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 25 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit draussen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von draussen 2 Komponenten

draus+sen

draussen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

draussen‑ als Erstglied (2 von 2)

draußenherum

PfWB

draussen·herum

draußen-herum Adv. : wie schd., drauß(e)rum [verbr.]. Er hot draußrum 'außerhalb des eigenen Dorfes' schun viel gesieh [ Gal-Dornf ]. Kumm i…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „draussen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/draussen/campe?formid=D02131
MLA
Cotta, Marcel. „draussen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/draussen/campe?formid=D02131. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „draussen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/draussen/campe?formid=D02131.
BibTeX
@misc{lautwandel_draussen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„draussen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/draussen/campe?formid=D02131},
  urldate      = {2026-05-12},
}