lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dr

Dial. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

dr Adj.

Bd. 2, Sp. 197
dra Adj. [Münsterl] 1.1. träge, faul, zögerlich; zurückhaltend; langsam, schwerfällig, zäh, steif. Datt iß änn draohn Kähl (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@LegdenLe). De Treck (Schublade) löpp drao (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@LeerLe). Ne dre Stimme (von der „groben, knarrenden“ Stimme einer alten Frau) (Kr. SteinfurtStf Rh). — Ra.: So draoh äs ne aolle Schuffkaor sehr träge (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). In’t Betahlen bünt se drao sie sind geizig, sparsam (WMWB). — 1.2. trocken. Ik bün so drao in’n Hals ich bin heiser (WMWB). — 2. trübe (vom Licht) [Bor]. Dr Lecht (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Ba). ¶ Vgl. → trag.
513 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    dra

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    dra Band 14, Spalte 1 dra 14,1

  2. —
    Spezial
    dra

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    dra [drạ] m. (dras) Getreidesieb n., Kornsieb n., Reiter m. ◆ dra dal orde Gerstensieb m.; dra dala bla Kornsieb n.; dra…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dra

1.850 Bildungen · 1.802 Erstglied · 47 Zweitglied · 1 Ableitungen

dra‑ als Erstglied (30 von 1.802)

Draas

Wander

Draas Bä Drâs 1 hirt det saksesch Vuoterâser af. – Schuster, 525. 1 ) Urkundlich Daraus, liegt am östlichen Ende der alten Sachsencolonie; d…

draba

LDWB1

draba [drā·ba] f. (-bes) (Draba) ‹bot› Hungerblümchen n. ◆ draba dles Dolomites (Draba dolomitica) ‹bot› Dolomiten-Hungerblümchen n .; draba…

Drabb

RhWBN

Drabb m.: Trab; op Hasemanns Dräbbke so schnell ein Hase läuft Emmerich ; ömmer geht et Dr. immer in Eile, in Hast Dinsl-Voerde .

drabbe

KöblerMnd

drabbe , M. nhd. polnischer Landsknecht, Trabant Hw.: s. dravant E.: s. dravant R.: drabben (Pl.): nhd. polnische Landsknechte L.: MndHwb 1,…

Drabbel

RhWBN

drab·bel

Drabbel f.: Tragbahre, NBerg allg., Kemp-Amern , Heinsb-Erpen ; drEb- um Waldbr-Eckenhg . — Das Wort ist aus älterem dragebere (mnd.) entsta…

Drabbelǟrs

WWB

Drabbel-ǟrs m. [verstr. Tek nördl. OWestf] langsame, vergeßliche Person. Du ōle Drawwelas ( Min Ha).

¹drabbelen

WWB

drabb·elen

¹drabbelen V. [nördl. OWestf Münsterl] 1.1. langsam, zögerlich, vergeßlich sein. De Aule drawwelt ( Hal Lo ). — 1.2. gedankenlos handeln, et…

Drabbelfritse

WWB

Drabbel-fritse m. Drawwelfritze dass. ( Min Ha).

drabbelig

WWB

drabbelig Adj. [Münsterl Hal] drawwelig ( Wdf Fü ) zerstreut, vergeßlich, geistig beschränkt.

drabbeln

RhWBN

drabb·eln

drabbeln schw.: 2. stossweise laufen (vom Schwein) Mörs-Hombg .

drabben

MNWB

drab·ben

° drabben „ sint Polnische landsknechte ” (vgl. dravant ) .

Drabbenbirne

RhWB

drabben·birne

Drabben-birne drabəbēr Kemp-SHubert f.: eine zur Zeit der Haferernte reife B., benannt nach einer Drabbe (Pl.) genannten Bauernfamilie, die …

drabberig

WWB

drab·berig

drabberig Adj. [WMünsterl] dick-, zähflüssig. Den Ollie was te drabberig (WMWB).

Drabber(t)

RhWB

drabb·ert

Drabber(t) drabər, Pl. -ərs, –ərš Mörs , Geld ; -ərt Mörs-Friemersh Xanten m.: 1. ein einige Monate (6—10 Wochen) altes, entwöhntes Faselsch…

Drabbes

RhWB

drab·bes

Drabbes -ab- m.: 1. tölpelhafter Mensch Rees ; en Burendr. Bauernlümmel. — 2. dummer Mensch Bitb-Fliessem . — 3. -əsχən Kalb (Kosewort) Bitb…

drabbig

RhWB

drabbig -ap- Adj.: sumpfig, schlammig, moorig, pappig, patschig.

drabe

Lexer

drabe == dar abe. herab Reinfr. 166 b .

drabeknëht

Lexer

drabe·kneht

drabe-knëht stm. morden, stürmen, triuwe brechen sint des zornes drabeknehte Renn. 14110.

drabeknëht

MWB

drabeknëht stM. ‘Kriegsknecht, Handlanger’ morden, stürmen, triuwe brechen / sint des zornes drabe knehte Renner 14153 MWB 1 1358,40; Bearbe…

Drabeln

RhWBN

drab·eln

Drabeln drāvələ vereinz. Monsch-Rötgen Pl.: lose Rinde an einem Baum.

‑dra als Zweitglied (30 von 47)

aldra

KöblerAn

*-aldra , Adj. nhd. -altrig? Vw.: s. jafn-, mið- Hw.: s. aldr E.: s. aldr L.: Vr 5b

adra

KöblerGot

*adra , sw. Adj. Vw.: s. *adrs

apuldra

KöblerAs

*apuldra , st. F. (ō) nhd. Apfelbaum ne. appletree (N.) Hw.: s. *apalder?, appul; vgl. ahd. affoltra (st. F. (ō), sw. F. (n)) E.: germ. *apa…

mōldra?

KöblerGerm

*mōldra? , Sb. nhd. Malter ne. a grain measure (N.); RB.: ahd. E.: s. idg. *mel- (1), *smel-, *melə-, *mlē-, *melh₂-, V., zermalmen, mahlen,…

ALEXANDRA

Hederich

ALEXANDRA , æ , ( Tab. XXXI .) des Priamus Tochter, welche sonst unter dem Namen Cassandra bekannt ist Sieh Cassandra .

bluotādra

KöblerAhd

bluotādra , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Blutader, Blutgefäß, Vene, Sehne ne. vein ÜG.: lat. vena Gl Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.) I.: Lüt. lat.…

CASSANDRA

Hederich

cassa·n·dra

CASSANDRA , æ, Gr . Κασσάνδρα, ας, ( Tab. XXXI .) 1 §. Namen . Insgemein wird sie zwar Cassandra genannt, heißt aber doch auch Alexandra , w…

fundra

KöblerAn

fun·dra

fundra , sw. V. nhd. trödeln (V.) (2), lauern Hw.: s. finna L.: Vr 147a

gandra

KöblerAe

gan·dra

gandra , sw. M. (n) Vw.: s. ganra

halfdra

KöblerAs

half·dra

halfdra , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. halftra*

halsādra

KöblerAhd

halsādra , st. F. (ō) nhd. „Halsader“, Halsschlagader, Nacken, Nackenmuskel, Nackensehne ne. jugular vein ÜG.: lat. arteria Gl, cervix Gl, (…

heardra

KöblerAe

heardra , sw. M. (n) Vw.: s. heardhara

herzādra

KöblerAhd

herzādra , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Herzader, Schlagader, Herzschlagader, Arterie, Brusthöhle ne. artery ÜG.: lat. (carotica) (F.) Gl, fi…

hindra

KöblerAn

hin·dra

hindra , sw. V. (2) nhd. hindern, zögern Hw.: s. hindr, hindri; vgl. ae. hindrian, ahd. hintaren, afries. hinder, hinderia* E.: germ. *hinda…

hrīdra

KöblerAs

hrīdra , sw. F. (n)? nhd. Reiter (M.) (1), Sieb, Seiher ne. sieve (N.) ÜG.: lat. cribrum GlTr Hw.: vgl. ahd. rītera (sw. M. n) Q.: GlTr (Anf…

ieldra

KöblerAe

iel·dra

ieldra , sw. M. (n) nhd. Alter (M.) ÜG.: lat. senior GlArPr Q.: GlArPr E.: s. eald L.: Kuhn 387

jafnaldra

KöblerAn

jafnaldra , Adj. nhd. gleichaltrig Hw.: s. -aldra E.: s. jafn, aldra L.: Vr 5b

кафедра

RDWB2

kaf·e·dra

кафедра Katheder n , Rednerpult n , Pult n , Podium n Lehrstuhl m он заведует кафедрой психолингвистики - er ist Professor am Lehrstuhl für …

knioādra

KöblerAhd

knioādra , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. „Knieader“, Ader die im Kniegelenk verläuft, Krampfader ne. knee-vein ÜG.: lat. varix Gl Q.: Gl (13. …

kniuādra

KöblerAhd

kniuādra , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. knioādra*

knīadra

KöblerAhd

knīadra , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. knioādra*

лахудра

RDWB2

лахудра перен. , бран. (über eine Frau) mit wirrem Haar, wildem Haar, zerzaust, zottig, ungekämmt, Wuschelkopf m

LERNAEA HYDRA

Hederich

LERNAEA HYDRA , æ, Gr . Αερναία Ὕδρα, ( Tab. V .) Typhons und der Echidna Tochter. Hygin. Præf. p. 15 . Sie wurde in dem Lerna , einem Pfuhl…

maldra

KöblerAhd

mal·dra

maldra , F. nhd. Malter ne. measure of grain Hw.: s. maltar* Q.: Urk (761) E.: s. maltar

miðaldra

KöblerAn

miðaldra , Adj. nhd. von mittlerem Alter Hw.: s. *-aldra E.: s. miðr (1), *-aldra L.: Vr 5b

mėrinādra

KöblerAs

mėrinādra , st. F. (ō) nhd. „Meernatter“, Seeschlange ne. seaserpent (N.) ÜG.: lat. (ophiomachus) GlTr Hw.: vgl. ahd. *merinātara? (sw. F. n…

NICANDRA

Hederich

NICANDRA , æ, Gr . Νικάνδρα, ας, eine alte Frau, erlernete von der Minerva selbst die Weberkunst. Sie dienete der Alcinoe damit ein ganzes J…

Ableitungen von dra (1 von 1)

dræ

AWB

dræ Gl 3,328,16 s. thrâen.