Aggregat · alle Wörterbücher

dienstbar

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 9

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Dienstbar

Bd. 1, Sp. 603

Dienstbar Sei dienstbar allen Leuten, so wirst du ein Pracher (Bettler) beizeiten. – Frischbier, I, 583.

Adelung nhd.

Dienstbar

Dienstbar , -er, -ste, adj. et adv. 1) Zu dienen verbunden; vornehmlich von niedrigen körperlichen Diensten, als eine Folge der Leibeigenschaft. Dieses Haus, dieses Gut ist mir die…

Campe nhd.

Dienstbar adj., adv.

Dienstbar , — er, — ste, adj. u. adv. 1) Zu dienen verbunden. »Dein Same wird ein Fremdling sein in fremden Landen, und sie werden ihn dienstbar machen.« Apostelg. 7, 6. I den Rech…

DWB nhd.

dienstbar adj.

dienstbar , adj. mhd. dienestbære zum dienst tüchtig Ben. 1, 372 a , in welcher bedeutung es nicht mehr vorkommt. 1 1. zum dienst verpflichtet, so wir frei sind, so wöllen wir nich…

DWB2 nhd.

DIENSTBAR adj.

DWB2 DIENSTBAR adj. DWB2 mhd. dienestbære. mnd. dēnstbār ‘ dienlich, nützlich ’. abl. von dienst m. A 1. DWB2 DWB2 1 verpflichtet oder bereit, jmdm. zu dienen; prädikativ und, selt…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

dienstbar

dienstbar 1 verpflichtet, jdm zu dienen a unterworfen, abhängig, untertan [ Elp: ] ein Schlachtschwerdt .. Sein Grif ist köstlich mit einem goldnen Drachenhals geziert .. Es hängen…

BWB Dial.

dienstbar

dienstbar Band 3, Spalte 3,1705

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

dienstbar

dienstbar Band 13, Spalte 798 dienstbar 13,798

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

dienstbar

dienst|bar adj. sorvijor (-s, -a).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dienstbar
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Dienstbar , -er, -ste, adj. et adv. 1) Zu dienen verbunden; vornehmlich von niedrigen körperlichen Diensten, als eine Fo…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dienstbar
Goethe-Wörterbuch

dienstbar 1 verpflichtet, jdm zu dienen a unterworfen, abhängig, untertan [ Elp: ] ein Schlachtschwerdt .. Sein Grif ist…
modern

Dialekt
dienstbar
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

dienstbar Band 3, Spalte 3,1705
—

Sprichwörter
Dienstbar
Wander (Sprichwörter)

Dienstbar Sei dienstbar allen Leuten, so wirst du ein Pracher (Bettler) beizeiten. – Frischbier, I, 583.
—

Spezial
dienstbar
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

dienst|bar adj. sorvijor (-s, -a).

Verweisungsnetz

29 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 20 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.