lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

derbi

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

derbi

derbAWB adj. a-St., nur in Gl. vom 9. Jh. an:
‚ungesäuert, unter den Aschen gebacken, azy-
mus (succinericius)‘
; derbi adj. ja-St., Murb. H.
und Gl.: ‚dss.‘ 〈Var.: derpi〉, PN Terbwin.
Mhd. derp (-b-) ‚ungesäuert‘; bair. derb ‚unge-
säuert, nicht mit Sauerteig bereitet‘
; ‚fehler-
haft, feucht‘
. Nhd. 18. Jh. (a. 1741 Frisch)
noch lexikalisch derb in der Bedeutung ‚unge-
säuert‘
, sonst ‚fest, stabil, heftig, grob‘. Schot-
tel bucht a. 1663 derb crassus, solidus, derbe
Ohrfeigen, nach Adelung a. 1774 derb „nur in
gemeinem Leben“
.
552 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    derbi

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    derbAWB adj. a-St., nur in Gl. vom 9. Jh. an: ‚ungesäuert, unter den Aschen gebacken, azy- mus (succinericius)‘; derbi a…

  2. modern
    Dialekt
    derbi

    Elsässisches Wb.

    derbi [tərpí fast allg.; tər- und təpí Str. K. Z. ; tərpi Gebw. Logelnh. Saarunion ] dabei. Rda. Besser satt derbi a l s…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 81 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 3 Wurzel 5 Kognat 5 Kompositum 25 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit derbi

17 Bildungen · 8 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

derbi‑ als Erstglied (8 von 8)

derbi bliben

ElsWB

derbi·bliben

derbi blibe n dabeibleiben Logelnh. U. Alle z (frz. = nun wohl), e s bli b t d e rbi! Ingenh. Ich tät s nit derbi lon bliwe n ! ich würde di…

derbi als Zweitglied (7 von 7)

huguderbi?

KöblerAhd

*huguderbi? , Adj. Hw.: vgl. as. hugidervi*

albiderbi

KöblerAhd

albi·derbi

albiderbi , Adj. nhd. lobend, rühmend, tüchtig, vorteilhaft, zu besonderem Vorteil gereichend ne. praising, efficient ÜG.: lat. panegyricus …

biderbi

KöblerAhd

biderbi , Adj. nhd. nützlich, tüchtig, brauchbar, vorteilhaft, fürsorglich, nutzbar, tüchtig ne. useful ÜG.: lat. expedire (= biderbi sīn) T…

G(e)derbi

Idiotikon

G(e)derbi Band 13, Spalte 1412 G(e)derbi 13,1412

unbiderbi

KöblerAhd

unbiderbi , Adj. nhd. unbrauchbar, unnütz, untauglich, nichtig, ungenutzt, nutzlos, eitel, albern, närrisch, überflüssig, vergeblich ne. use…

Underbi

Idiotikon

und·erbi

Underbi Band 13, Spalte 1412 Underbi 13,1412

Ableitungen von derbi (2 von 2)

Underbi

Idiotikon

Underbi Band 13, Spalte 1412 Underbi 13,1412

Verderbi

Idiotikon

Verderbi Band 13, Spalte 1433 Verderbi 13,1433