lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dartun

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

dartun

Bd. 2, Sp. 1086
dartun-th-; mit knapp 150 Belegen (davon rund ein Drittel in Fl) ebenso häufig wie (u auch im Wechsel mit) ‘darlegen’; oft iVbdg mit ‘weitläufig, genugsam, ausführlich, unumstößlich’, sehr oft ‘umständlich d.’, etwa die Hälfte der Belege in 1 a  1 trans   a deutlich machen, belegen, nachweisen; mehrf ‘etw durch Erfahrungen, Versuche d. (bes in Fl)  [Männer] welche .. durch That und Werk die Richtigkeit ihrer Überzeugungen darzuthun berufen sind GWBB26,129,5 Schuckmann 1.11.15  [anläßl drucktechnischer Probleme] doch würde ein gewandter Maître en Page hier eine schöne Gelegenheit finden, seine Gewandtheit darzuthun GWBB42,297 CottaDruckerei 25.1.27 GWBN51,207,17 FarbenerschRefraktion 58 GWB26,72,26 DuW 2 GWBN4,380,24 Fl Taf 12 uö(sehr häufig) rechtsspr iSv beweisen; einmal ‘etw gerichtlich d.  Wenn er [Oken] nun aber .. vor Gericht erwidert: es könne niemand der Wahrheit wegen bestraft werden, er getraue sich, Alles haarklein darzuthun, was er [in ‘Isis’] habe drucken lassen? GWBB27,190,7 CarlAug 5.10.16  Daß Herr Cordemann der Dem. Matizek einen Stoß versetzt habe, ist durch die Aussage zweyer Zeugen hinlänglich dargethan GWBB15,34,17 TheaterKomm 7.3.00  Wie nun einmal der erste Punckt unumstößlich dokumentirt und dargethan, auf welchen es vorzüglich ankommt DjG34,191,35 RAnw [15.1.74] DjG34,313,33 RAnw [28.10.74] uö(häufig, bes in RAnw) iSv vor Augen führen, sinnfällig machen, herausstellen, auch in künstlerischer Darstellung  das ist’s ja wodurch wir Freunden und Fremden die größte Wohlthat erzeigen, wenn wir ihnen im Beyspiel d., was der Mensch alles ertragen kann B(JbSKipp6,318,6) Voigt 10.6.16  Ein Schwungrad mit fünf successive anzusteckenden Scheiben, um dem Auge darzuthun, wie die Farben sich verschiedentlich vermischen GWBN52,422,21 Verz optInstr  so kann man sagen, daß die Farbe .. indem sie für den edlen Sinn des Auges wirksam ist, auch ihre Natur zu ihrem Vortheile darthue GWBN1,299,10 FlD 745 GWBN4,458,11 FlH Plp GWB411,164,22 Rez:Arnold,Pfingstmontag GWB491,297,8 Kupferstich nachTizian   b erläutern, herleiten, erklären  zuletzt aber muß er [Telesius] .. gestehen, daß auf seine Weise der Ursprung aller Farben nicht darzuthun sei GWBN51,389,4 Fl Nachtr  Woher diese Neigung [des Spektrums] in der Diagonale .. sich herschreibe, wird von uns umständlich dargethan GWBN2,112,23 FlP 189 GWBN52,372,13 Fl Plp uö(bes in Fl)   c vortragen, ausführen, abhandeln  Da das ganze Verhältniß der Sache oben umständlich dargethan worden GWBN2,285,21 FlP 658  Wie sich sodann diese [mineralog u geolog] Erfahrungen an das gegenwärtige Bedürfniß der Wissenschaft .. anschließen, wird ein umständlicher Aufsatz in der Folge darzuthun suchen GWBB37,170,16 Ges vaterl Mus Böhm 16.8.23 GWBN11,148,7 MuR(432) GWBB25,330,3 Zelter [17.5.15] ‘ein Geheimnis d. iSv eröffnen, verraten GWBReinF VI 12   d (öffentl) bekunden, zum Ausdruck bringen (meist Gefühle, Fähigkeiten, Einstellungen)  Ich wünsche hiedurch [Kantate zu Zelters 70. Geb] meinen aufrichtigen Antheil an diesem wichtigen Fest einigermaßen dargethan zu haben GWB52,254 Plp  daß ich .. dasjenige in seinem ganzen Umfang empfinde, was ich Ihro Majestät dem Könige [Ludw I vBayern] schuldig bin, und daß es mein angelegenster Wunsch ist, es auf eine würdige Weise öffentlich d. zu können GWBB44,3,10 Boisserée 2.3.28 GWB152,203 Üb:Helena Plp GWBB22,311,19 Flies 31.3.12 K uö(nicht häufig)   2 refl iSv sich zeigen, in Erscheinung treten, mit pers Subj  [Albertine] Ihre Anmuth ist von der Art, daß sie, um sich zu äußern, sich bequem darzuthun, einen gewissen Raum braucht GWB251,206,5 Wj III 10  [spekulative Genealogie des Faultiers, mBez auf d’Alton] Ein ungeheurer Geist, wie er im Ocean sich wohl als Wallfisch d. konnte, stürzt sich in ein sumpfig-kiesiges Ufer einer heißen Zone GWBN8,226,7 FaultDickh  wie das Lebendige unter tausend Bedingungen sich d. mag, hervorzutreten und zu verschwinden, zu solidesciren und zu verschmelzen GWBN11,129,23 MuR(571) GWBN4,165,4 FlH VI GWBB27,21,6 Riemer 25.5.16 GWB16,241,12 Maskenz 1818 Vorbem ohne pers Subj: ‘es wird sich d., daß/inwiefern’ [< zeigen] GWBB40,283,1 Cotta 3.2.26 A(Wahl 2,418,14) CarlAug 29.10.17 K  vgl GWBäußern zu 1 GWBdarlegen (sd) GWBhervorkehren zu 2 GWBmanifestieren(sich m.) offenbaren(sich o.) zeigen(sich z.)Rüdiger WelterR. W.
4218 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dartunvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +6 Parallelbelege

    dartun vb. 1 aα.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dartun

    Goethe-Wörterbuch

    dartun -th-; mit knapp 150 Belegen (davon rund ein Drittel in Fl) ebenso häufig wie (u auch im Wechsel mit) ‘darlegen’; …

  3. modern
    Dialekt
    dartun

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    dar-tun : α. hintun, –legen, –setzen, –stellen. — β. einem etwas d., vermuten von ihm, erwarten von ihm; dat hätt ich em…

  4. Spezial
    dartun

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    dar|tun vb.tr. desmostré (-ra). ▬ seinen guten Willen dartun desmostré süa bona orenté.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 19 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dartun

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dartun 2 Komponenten

dar+tun

dartun setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dartun‑ als Erstglied (1 von 1)

DARTUNLICH

DWB2

dartun·lich

DARTUNLICH adj. abl. zu dartun vb. 1 ( s. d. b β). im 16./17. jh. gelegentlich in der öst. rechtssprache. prädikativ und attributiv verwende…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dartun". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dartun/gwb?formid=D00406
MLA
Cotta, Marcel. „dartun". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dartun/gwb?formid=D00406. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dartun". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dartun/gwb?formid=D00406.
BibTeX
@misc{lautwandel_dartun_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dartun"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dartun/gwb?formid=D00406},
  urldate      = {2026-05-18},
}