Aggregat · alle Wörterbücher

Dämmerung

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 25

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Dämmerung

Bd. 1, Sp. 1378

Die Dämmerung, plur. car. das Substantiv von dem vorigen, der Zustand des Lichtes, da dasselbe mit Dunkelheit vermischet ist, welcher Zustand durch die Brechung der Sonnenstrahlen in dem Dunsckreise verursachet wird. Die Morgendämmerung, die Abenddämmerung. Anm. Ehedem sagte man auch die Dhemar, die Demere und die Demmerniß. Im Niedersächsischen heißet die Dämmerung auch die Ucht, bey dem Notker Uohtu, der Dagering, das Schemern, die Schemerung, Zweylichten u. s. f.

Pfeifer_etym nhd.

Dämmerung f.

Dämmerung f. ‘Halbdunkel kurz nach Untergang oder vor Aufgang der Sonne’, seit Mitte des 18. Jhs. auch ‘schwaches, gedämpftes Licht’, ahd. themarunga (11. Jh.), mhd. demerunge, woh…

Campe nhd.

Dämmerung Die

Die Dämmerung , Mz. die — en, der Zustand des Lichtes, da es gleichsam mit der Dunkelheit kämpft, die Zeit vor dem Aufgange und nach dem Untergange der Sonne, da der Gesichtskreis …

DWB nhd.

dämmerung f.

dämmerung , f. crepusculum, wie dämmer, morgen- und abenddämmerung. ahd. demarunga, mhd. demerunge, nur bei Jeroschin, in einre demerunge geschach, dô man ûf gên di sternen sach an…

DWB2 nhd.

DÄMMERUNG f.

DÄMMERUNG f. ahd. demarunga, mhd. demerunge. abl., für die ahd. demar m. ( s. 1 dämmer) den einzigen ausgangspunkt darstellt, da 1 dämmern vb. erst seit dem 17. jh. nachweisbar ist…

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Dämmerung

Dämmerung auch ‘Dämmrung’ 1 atmosphärisch, häufig metaphor u bildl (symbol) Gebrauch, bes in der Frühzeit stark emotional konnotiert a iSv Abenddämmerung die Nacht kam herbey .. Wi…

Meyers Lex.

Dämmerung

Dämmerung (lat. Crepusculum ), die Helligkeit, welche die Sonne einige Zeit vor ihrem Ausgang (Morgendämmerung) und nach ihrem Untergang (Abenddämmerung) verbreitet. Sie entsteht d…

Wander sprichw.

Dämmerung

Dämmerung In der Demmerung scheinen alle Katzen grau. – Schuppius, Trakt.

PfWB Dial.

Dämmerung f.

Dämmerung f. : wie schd., Dämmerung [fast allg.], Dämmering [ RO-Bistschd LA-Mörzh Nd'hochstdt BZ-Dernb ]. In de Dämmerung därf mer net lese [ KL-Reichb ]. In de D. simmer hämgange…

RhWB Dial.

Dämmerung

Dämmerung -iŋ Rhfrk; -iŋ u. -iχ Westerw f.: wie nhd. In de D.; de D. kimmt. — Klevld døm(ə)liŋ (s. dümmeln).

LDWB2 spez.

Dämmerung

Däm|me|rung f. (-,-en) 1 (am Morgen) alba (albes) f. , danterores f.pl. 2 (am Abend) danterores f.pl. , ascuradöra (-res) f. 3 (Halbdunkel) mesambria (-ies) f. , danter de y nöt m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dämmerung
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Dämmerung , plur. car. das Substantiv von dem vorigen, der Zustand des Lichtes, da dasselbe mit Dunkelheit vermische…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Dämmerung
Goethe-Wörterbuch

Dämmerung auch ‘Dämmrung’ 1 atmosphärisch, häufig metaphor u bildl (symbol) Gebrauch, bes in der Frühzeit stark emotiona…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Dämmerung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Dämmerung (lat. Crepusculum ), die Helligkeit, welche die Sonne einige Zeit vor ihrem Ausgang (Morgendämmerung) und nach…
modern

Dialekt
Dämmerungf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Dämmerung f. : wie schd., Dämmerung [fast allg.], Dämmering [ RO-Bistschd LA-Mörzh Nd'hochstdt BZ-Dernb ]. In de Dämmeru…
—

Sprichwörter
Dämmerung
Wander (Sprichwörter)

Dämmerung In der Demmerung scheinen alle Katzen grau. – Schuppius, Trakt.
—

Spezial
Dämmerung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Däm|me|rung f. (-,-en) 1 (am Morgen) alba (albes) f. , danterores f.pl. 2 (am Abend) danterores f.pl. , ascuradöra (-res…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 37 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

themarunga AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dämmerung Adelung
Dämmerung Campe
dämmerung DWB
DÄMMERUNG DWB2
Dämmerung Pfeifer_etym
Dämlack Pfeifer_etym
dämlich Pfeifer_etym
Auch Campe
helldämmerung DWB
finster Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Dämmerung Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Dämmerung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daemmerung

28 Bildungen · 25 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von daemmerung 2 Analysen

daemmer + -ung

daemmerung leitet sich vom Lemma daemmer ab mit Suffix -ung.

Alternativen: damm+-er+-ung

Zerlegung von daemmerung 2 Komponenten

damme+rung

daemmerung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

daemmerung‑ als Erstglied (25 von 25)

Dämmerungseffekt

GWB

daemmerungs·effekt

Dämmerungseffekt nur in der pl Vbdg ‘Nacht- und Dämmerungseffekte’ [ mBez auf Landschaftsradierungen von DChRead, “meist in Rembrandt’scher …

dämmerungserscheinung

DWB2

daemmerungs·erscheinung

dämmerungserscheinung f. : 1943 Lietzmann lebendige mathematik 410.

dämmerungsfaden

DWB

daemmerungs·faden

dämmerungsfaden , m. sieh! da knüpfen jene losen ohne streit, geheim geschäftig, andre netze, fein und feiner, dämmrungsfäden, mondenblicke,…

dämmerungsfalter

DWB

daemmerungs·falter

dämmerungsfalter , m. schmetterling der abends fliegt, dämmerungsvogel, abendfalter, abendvogel, pfeilschwanz sphinx. der dämmerungsvogel Am…

Dämmerungsgefühl

GWB

daemmerungs·gefuehl

Dämmerungsgefühl nur in der pl Vbdg ‘Dämmerungs- und Grabgefühle’ [ wohl mBez auf die in DuW 13 dargestellte Wirkung der engl Literatur (You…

dämmerungsgrau

DWB

daemmerungs·grau

dämmerungsgrau , adj. in dämmerungsgrauer vorzeit Platen 129 .

dämmerungshimmel

DWB2

daemmerungs·himmel

dämmerungshimmel m. : 1965 frankf. allg. ztg. 283,8.

dämmerungskreis

DWB

daemmerungs·kreis

dämmerungskreis , m. der die gränze der dämmerung bezeichnende kreis, der in einer tiefe von 18 graden unter dem gesichtskreis parallel mit …

dämmerungskühle

DWB2

daemmerungs·kuehle

dämmerungskühle f. : 1727 Henrici ged. 1,115.

Dämmerungslicht

Campe

daemmerung·slicht

◬ Das Dämmerungslicht , des — es, o. Mz. so viel als Dämmerlicht. S. d.

dämmerungsluft

DWB2

daemmerung·sluft

dämmerungsluft f. : 1749 Suppius oden 181.

Dämmerungsschalter

LDWB2

daemmerungs·schalter

Däm|me|rungs|schal|ter m. (-s,-) ‹tecn› interutur danterores m.

dämmerungsschatten

DWB2

daemmerungs·schatten

dämmerungsschatten m. : 1737 Henrici ged. ( 1727 ) 4,90. 1931 Blunck sprung 112.

dämmerungsschöne

DWB

daemmerungs·schoene

dämmerungsschöne , f. da Jesus den tempel durch die dämmerungsschöne des tages enthüllt sah. Klopstock Mess. 7, 56 . in den ausgaben von 176…

dämmerungsstille

DWB

daemmerungs·stille

dämmerungsstille , f. in der kühlen dämmrungsstille Günther 273 .

dämmerungsstrahl

DWB2

daemmerungs·strahl

dämmerungsstrahl m. : 1801 Eberhard ges. schr. ( 1830 ) 7,64.

Dämmerungsstrahlen

Meyers

daemmerungs·strahlen

Dämmerungsstrahlen , parallele oder divergente Streifen des Himmels, die bei über oder unter dem Horizont stehender Sonne von dieser noch be…

dämmerungsstunde

DWB2

daemmerungs·stunde

dämmerungsstunde f. : 1835 Schumann ( 1871 ) 1,54.

dämmerungstier

DWB2

daemmerung·stier

dämmerungstier n. : 1940 Francé lebenswunder 274.

dämmerungsumfangen

DWB2

daemmerungs·umfangen

dämmerungsumfangen adj. : 1945 Broch tod ( 1947 ) 133.

dämmerungsvogel

DWB

daemmerungs·vogel

dämmerungsvogel , s. dämmerungsfalter .

dämmerungsvolk

DWB2

daemmerungs·volk

dämmerungsvolk n. : 1846 Carus psyche 253.

Dämmerungsweg

Campe

daemmerungs·weg

◬ Der Dämmerungsweg , des — es, Mz. die — e, ein schwach erhellter, ein dunkler, unbekannter Weg. »Verworrene Dämmerungswege.« Heydenreich.

dämmerungszeit

DWB

daemmerungs·zeit

dämmerungszeit , s. dämmerstunde. wofern er nicht sich um die dämmerungszeit im garten länger säumt als das gesetz erlaubte. Wieland Oberon …

dämmerungszustand

DWB2

daemmerungs·zustand

dämmerungszustand m. Th. Kochs

‑daemmerung als Zweitglied (2 von 2)

abenddämmerung

DWB

abend·daemmerung

abenddämmerung , f. abendliche dämmerung.

morgendämmerung

DWB

morgen·daemmerung

morgendämmerung , f. dämmerung des morgens: ich besah mir nun die beiden maler genauer bei der morgendämmerung. Eichendorff taugenichts s. 5…

Ableitungen von daemmerung (1 von 1)

urdämmerung

DWB

urdämmerung J. H. Vosz antisymb. 1, 22 . —