lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dämmerung

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
21

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dämmerung f.

Bd. 2, Sp. 712
dämmerung, f. crepusculum, wie dämmer, morgen- und abenddämmerung. ahd. demarunga, mhd. demerunge, nur bei Jeroschin, in einre demerunge geschach, dô man ûf gên di sternen sach an einer âbentstunden 182d. da keine nachtigall sich in die luft erschwinget und singt ihr liebeslied: da stete demmerung mit nebel ist vermengt, doch stille luft genung Fleming 2. wenn ist es ihr am gelegensten, jungfer? so in der demmerung? Lessing 1, 544. bei der schwachen helle der dämmerung Wieland. das abendroth vergoldete die hügel, die falbe dämmerung umzog Hölty Lied an eine quelle str. 5. dämmrung senkte sich von oben, schon ist alle nähe fern Göthe 47, 52. seine gedanken waren lieblich wie die geister der dämmerung Göthe 18, 111. aber wenn in nächtger stunde süszer lampe dämmrung flieszt 19, 126. durch des dickichts dämmerungen Falk. wer konnte je den frühgottesdienst einer frühlingsdämmerung voll lerchen und blüthen vergessen, wenn er ihn gefeiert hatte? denn was war der ganze tag dagegen? in den dämmerungen regiert das herz J. Paul Dämmer. für Deutschl., vorr. drauszen in den dämmerungen erst von fern erkannt ichs ganz Rückert 377. uneigentlich, des lebens dämmerungen zerflieszen ihm (gott) im licht Gotter 1, 416. Tithon, deines alters dämmerung mildert mit dem strahl der rosenstirne deine gattin Bürger 76b. wenn ahnung und erinnerung vor unserm blick sich gatten, dann mildert sich zur dämmerung der seele tiefster schatten A. W. Schlegel. sei mir ein führer, der, wenn ich will zagen, mich stärke durch des irrpfads dämmerungen still weiter meinen pilgerstab zu tragen Rückert 88. er erlebte die schönste dämmerung, schwärmen in halbklaren gedanken J. Paul Fibel 79. die erste jugendliche blödigkeit, womit ein mädchen für die blendende sonne der liebe auszer der morgenröthe noch eine dämmerung und für diese wieder eine erfinden will J. Paul Titan. in so einsamer abendstunde, wo die dämmerung mit der nacht tauscht Bettine 1, 81. s.helldämmerung. jugenddämmerung.
1996 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dämmerung

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Dämmerung , plur. car. das Substantiv von dem vorigen, der Zustand des Lichtes, da dasselbe mit Dunkelheit vermische…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dämmerung

    Goethe-Wörterbuch

    Dämmerung auch ‘Dämmrung’ 1 atmosphärisch, häufig metaphor u bildl (symbol) Gebrauch, bes in der Frühzeit stark emotiona…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dämmerung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Dämmerung (lat. Crepusculum ), die Helligkeit, welche die Sonne einige Zeit vor ihrem Ausgang (Morgendämmerung) und nach…

  4. modern
    Dialekt
    Dämmerungf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Dämmerung f. : wie schd., Dämmerung [fast allg.], Dämmering [ RO-Bistschd LA-Mörzh Nd'hochstdt BZ-Dernb ]. In de Dämmeru…

  5. Sprichwörter
    Dämmerung

    Wander (Sprichwörter)

    Dämmerung In der Demmerung scheinen alle Katzen grau. – Schuppius, Trakt.

  6. Spezial
    Dämmerung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Däm|me|rung f. (-,-en) 1 (am Morgen) alba (albes) f. , danterores f.pl. 2 (am Abend) danterores f.pl. , ascuradöra (-res…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 30 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daemmerung

28 Bildungen · 25 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von daemmerung 2 Analysen

daemmer + -ung

daemmerung leitet sich vom Lemma daemmer ab mit Suffix -ung.

Alternativen: damm+-er+-ung

Zerlegung von daemmerung 2 Komponenten

damme+rung

daemmerung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

daemmerung‑ als Erstglied (25 von 25)

Dämmerungseffekt

GWB

daemmerungs·effekt

Dämmerungseffekt nur in der pl Vbdg ‘Nacht- und Dämmerungseffekte’ [ mBez auf Landschaftsradierungen von DChRead, “meist in Rembrandt’scher …

dämmerungsfaden

DWB

daemmerungs·faden

dämmerungsfaden , m. sieh! da knüpfen jene losen ohne streit, geheim geschäftig, andre netze, fein und feiner, dämmrungsfäden, mondenblicke,…

dämmerungsfalter

DWB

daemmerungs·falter

dämmerungsfalter , m. schmetterling der abends fliegt, dämmerungsvogel, abendfalter, abendvogel, pfeilschwanz sphinx. der dämmerungsvogel Am…

Dämmerungsgefühl

GWB

daemmerungs·gefuehl

Dämmerungsgefühl nur in der pl Vbdg ‘Dämmerungs- und Grabgefühle’ [ wohl mBez auf die in DuW 13 dargestellte Wirkung der engl Literatur (You…

dämmerungskreis

DWB

daemmerungs·kreis

dämmerungskreis , m. der die gränze der dämmerung bezeichnende kreis, der in einer tiefe von 18 graden unter dem gesichtskreis parallel mit …

dämmerungsschöne

DWB

daemmerungs·schoene

dämmerungsschöne , f. da Jesus den tempel durch die dämmerungsschöne des tages enthüllt sah. Klopstock Mess. 7, 56 . in den ausgaben von 176…

Dämmerungsstrahlen

Meyers

daemmerungs·strahlen

Dämmerungsstrahlen , parallele oder divergente Streifen des Himmels, die bei über oder unter dem Horizont stehender Sonne von dieser noch be…

Dämmerungsweg

Campe

daemmerungs·weg

◬ Der Dämmerungsweg , des — es, Mz. die — e, ein schwach erhellter, ein dunkler, unbekannter Weg. »Verworrene Dämmerungswege.« Heydenreich.

dämmerungszeit

DWB

daemmerungs·zeit

dämmerungszeit , s. dämmerstunde. wofern er nicht sich um die dämmerungszeit im garten länger säumt als das gesetz erlaubte. Wieland Oberon …

daemmerung als Zweitglied (2 von 2)

morgendämmerung

DWB

morgen·daemmerung

morgendämmerung , f. dämmerung des morgens: ich besah mir nun die beiden maler genauer bei der morgendämmerung. Eichendorff taugenichts s. 5…

Ableitungen von daemmerung (1 von 1)

urdämmerung

DWB

urdämmerung J. H. Vosz antisymb. 1, 22 . —