lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bummer

nur Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
12

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Bummer

Bd. 2, Sp. 46b

Bummer [Pùmər allg.; Pl. ebenso. Olti. Dü. Str. , aber meist Pìmər, Pemər; Demin. Pùmərlə Roppenzw. Bebelnh. Str. K. Z. , Pymərlə Lutterb. , meist Pìmərlə od. Pemərlə, Pæmərlə M. ] m. 1. Pommer Hf. dicker runder Gegenstand M. Dü. ; Zss. Bummerofe n Seite 18. 3. dicker Mensch, kurzes dickes Mädchen Roppenzw. Lutterb. Brum. ; Vielfraß Geberschw. ; kleiner dicker Kerl Hüss. Obburnhaupt . 4. Pferdename Steinbr. Ingenh. 5. dickes, gut entwickeltes Stück Rindvieh Logelnh. Eüer Kälbli is t e B., so gsi ch t m e r nit bol d wider ei n s Sier. 6. Hund, Demin. als Koseform allg. Eigentlich wohl Bezeichn…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bummer

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Bummer [Pùmər allg.; Pl. ebenso. Olti. Dü. Str. , aber meist Pìmər, Pemər; Demin. Pùmərlə Roppenzw. Bebelnh. Str. K. Z. …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bummer

42 Bildungen · 27 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bummer

bumm + -er

bummer leitet sich vom Lemma bumm ab mit Suffix -er.

Zerlegung von bummer 2 Komponenten

bum+mer

bummer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bummer‑ als Erstglied (27 von 27)

Bummer(er)

BWB

Bummer(er) Band 3, Spalte 3,730f.

Bummerhund

SHW

Bummer-hund Band 1, Spalte 1221-1222

Bummerich

SHW

Bummer-ich Band 1, Spalte 1221-1222

Bummeräuzchen

RhWB

Bummeräuzchen bomərtsχər  Köln , uWupp; boməltsĭən Sol-Burschd Pl.: 1. tolle Figuren beim Schreiben; allerhand Winkelzüge, Umschweife.…

Bummeranz(eⁿ)

Idiotikon

Bummeranz(eⁿ) Band 4, Spalte 1256 Bummeranz(eⁿ) 4,1256

Bummeranz(eⁿ)ploton

Idiotikon

Bummeranz(eⁿ)ploton Band 4, Spalte 1256 Bummeranz(eⁿ)ploton 4,1256 o.

Bummeranzentrager

Idiotikon

Bummeranzentrager Band 14, Spalte 584 Bummeranzentrager 14,584

Bummerax

PfWB

Bummerax m. : ' besonders dicke Spielkugel ', Bummerax [ KL-Lauhf ]. Syn. s. PfWB Schießklicker .

bummerdiereⁿ

Idiotikon

bummerdiereⁿ Band 4, Spalte 1260 bummerdiereⁿ 4,1260

bummeren

ElsWB

bumm·eren

bummere n [pùmra Osenb. Obhergh. ; pùmərə U. ] 1. knallen, mit Geschützen donnern. Hörs t , wi e d Säldate n b.! Geud. 2. mit Getöse schlage…

Bummereⁿ

Idiotikon

Bummereⁿ Band 4, Spalte 1255 Bummereⁿ 4,1255

Bummerhellicks

RhWB

Bummer-hellicks -heleks Koch-Poltersd m.: Scheibe aus vom Dach gefallenem Schiefer, mit dem die Kinder bummern.

bummerig

ElsWB

bumme·rig

PfWB bummerig [pùmərik Roppenzw. Geberschw. ] Adj. 1. dick. 2. gefräßig Geberschw.

bummeritzen

ElsWB

bummer·itzen

bummeritze n [pùmərìtsə Roppenzw. ; pùməretsa Ingersh. ; pómərìtsə Wittenh. ] 1. poltern Roppenzw. 2. unpers. es hat eine Art: Dë r hat gsch…

bummerln

BWB

bummerln Band 3, Spalte 3,733

Bummerloch

PfWB

bummer·loch

Bummer-loch n. : ' Arrestlokal im Dorf ', Bummeʳloch [ GH-Schaidt ]. Syn. s. PfWB Kittchen .

Bummerofen

ElsWB

bumme·rofen

Bummerofe n [Pùməròfə K. Z. Han. ] m. eiserner grosser Stubenofen mit grossem bauchigen Teil; jetzt nur noch auf dem Land.

bummeränzleⁿ

Idiotikon

bummeränzleⁿ Band 4, Spalte 1256 bummeränzleⁿ 4,1256

Bummerätteⁿ

Idiotikon

Bummerätteⁿ Band 4, Spalte 1254 Bummerätteⁿ 4,1254

‑bummer als Zweitglied (14 von 14)

Flohbummer

RhWB

floh·bummer

Floh-bummer -u-, –o- Daun-Strohn , Kobl (Westerw), Neuw m.: mit Flöhen Behafteter (eigentl. Hund).

Fozbummer

RhWB

foz·bummer

Foz-bummer -o- Saarbg-Wilting m.: Kind, welches die Haare nicht ordentlich gemacht hat.

Höllenbummer

PfWB

hoellen·bummer

Höllen-bummer m. : 'lärmendes Kind'. Kinnen Ehr dann nit noch ärger dowe, Ehr Höllebummer? [ Zahn Einkehr 130]; zum Grundw. vgl. PfWB bummer…

Krüschbummer

ElsWB

kruesch·bummer

Krüschbummer [’{X}rîpùmər Henfli. ] m. Spottname eines Müllers; s. Grüsch Seite 284.

Kun(en)bummer

PfWB

kune·n·bummer

Kun(en)-bummer m. : 'Zapfen der Kiefer', Kunebummeʳ , Pl. -bummere [ GH-Kand Minf ]. Syn. s. PfWB Butzel 4, K. 74. —

Spëckbummer

Idiotikon

Spëckbummer Band 4, Spalte 1255 Spëckbummer 4,1255

Ableitungen von bummer (1 von 1)

verbummeren

ElsWB

verbummere n 1. so schlagen, daß es Lücken und Beulen gibt: Ër het d Kann ganz verbummert Obhergh. 2. jämmerlich verprügeln Ndhsn.