Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Brötchen
Bröt|chen n. (-s,-) panin (-s) m.
Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Bröt|chen n. (-s,-) panin (-s) m.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
schildbrot , -brötchen , n. in der Schweiz eine art gebäck. Stalder 2, 318 . Tobler 387 a , s. schild 13, p.
Goethe-Wörterbuch
Brötchen in scherzhafter Abwandlung von Matth 4,3 Dem Herren in der Wüste bracht’ | Der Satan einen Stein, | Und sagte: …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
67 Bildungen · 8 Erstglied · 59 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von broetchen
brot + -chen
broetchen leitet sich vom Lemma brot ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.
RhWB
brötchens-blond -χəs- Köln Adj.: semmelblond.
RhWB
Brötchens-blume RhWBN Sieg-Rhönd ODollend , Neuw-Rheinbreitb , Erk-Wegbg , Heinsb-Waldenr , Kemp-Süchteln f.: Kornrade.
RhWBN
Brötchens-fresser Pl.: Neckn. derer von Neuw-Rheinbrohl .
RhWB
Brötchens-junge m.: J., der die Brötchen morgens früh zu den Kunden brachte.
RhWB
Brötchens-korb m.: wie nhd.
RhWBN
Brötchens-kräufer -øf- Sieg-NKassel m.: scherzh. Bäcker.
RhWBN
Brötchens-pitscher -etš- ebd. m.: dass.
RhWB
Brötchens-tuch n.: T., mit dem die geformten Brötchen in der Backstube bedeckt werden.
PfWB
Anis-brötchen n. : ein Weihnachtsgebäck mit Anis, -breetche [ KU-O'alb ], -breel [ BZ-Annw ], -breedle [ GH-Vollmw ]. —
RhWB
Apfel-brötchen RhWBN Verbr n.: mit A.mus gefüllter Weck.
RhWBN
Back-haus-brötchen Heinsb-Havert Pl.: Malvenfrüchte.
RhWB
Birne-brötchen n.: RA.: He werde kein Birrebrütcher gebacke! hier muss grobe Arbeit geleistet werden Köln .
DWB
butterbrötchen , n. ich wollte der katz ein butterbrötchen geben in ihre krallen. Rückert 319 .
RhWBN
Drei-pfennigsbrötchen Köln , Lennep-Radevormwald n.: übertr. scherzh. kleines Gesäss.
RhWBN
Fase-brötchen -ētχər Merz-Losh Pl.: Fastnachtsgebäck.
RhWBN
Fischer-brötchen Sieg-Bergh Pl.: sie werden beim Katharinengeding der Bergheimer Fischereibruderschaft mit einem Glas Wein verteilt (1935).
DWB
fürstenbrötchen , n. eine art feiner mürber brötchen.
PfWB
Gas-brötchen n. : ' rundes, locker gebackenes Brötchen ', Zweibrücker Spezialität, erstmalig zur Eröffnung des Gaswerkes von einem Bäcker ge…
RhWB
Grein-brötchen -īnbrøtšə Kref , Kemp , Viersen n.: dass.; weinerliche Person.
RhWB
Groschensbrötchen,
RhWBN
Grund-birnen-brötchen (s. S.) Merz , Trier , Bitb n.: Art Kartoffelreibekuchen. —
RhWB
Hefe-brötchen hęfəbrtjə Eup n.: mit Hefe gebackenes Weissbrot.
DWB
hefenbrötchen , n. kleines weizenbrot mit hefen gebacken, milchbrötchen, franzbrötchen.
RhWB
Heinzel-brötchen Altk-NFischb n.: Br. aus dem Teigreste.
PfWB
Hilda-brötchen n. : ein Weihnachtsgebäck, Pl. Hildabreetcheʳ [ PS-Hintwdth ]. So genannt nach der letzten Großherzogin von Baden, s. BadWB B…
RhWBN
Käs-brötchen RhWB n.: 3. Malvenfrucht Saarbr-Püttl , Saarl-Diefflen , Aach-Breinig .
GWB
Kaffeebrötchen auch ‘Coffee-, Koffeebrödchen’ das feine Hefegebäck eine alte .. Bürgerlichkeit [ in Redwitz ], die sich .. auch in den unsch…
RhWB
Kaiser-brötchen -ȳ:- Bo-Stdt n.: Br. bes. guter Art.
PfWB
Kirbe-brötchen n. : 'Gebildbrot, das zur Kirbe gebacken wird', Pl. Keʳwebreetcheʳ [ KB-Kriegsf ]. —
RhWB
Klapper-brötchen -ȳ:- Ahrw-Bodend n.: ein Br., das die Kl.jungen in jeder Haushaltung für das Klappern erhalten.
RhWB
Knapp-brötchen PfWB -ǫbr:tšə Kemp n.: frisch gebackenes, knusperiges Br.
RhWB
Knotsch-brötchen -ēdχə Saarbr n.: verächtl. 1. missratenes, nicht aufgegangenes Gebäck. — 2. langsamer, ungeschickter Mensch ( -tšə- ).
RhWB
Korinthen-brötchen (s. S.) Rip, Nfrk n.: 1. Br. mit Korinthen Allg. Flimmflämmke, Goddeslämmke, fleig wahl no den Hemmel, op Maria Schöttsch…
RhWB
Krabbel-brötchen -əltsbrøtšə MGladb n.: kleines, missratenes Br.
RhWB
Kratz-brötchen -ȳ·ə.- Altk-NFischb n.: kleines Br. aus den Teigresten.
RhWB
Kümmel-brötchen -ē- Saarbr , Ottw n.: Br. mit Kümmel.
PfWB
Laib-brötchen n. : ' die Frucht der Malve ', Leebreedcher Dim. Pl. [ Don-Schowe Torscha ]. Benennung wegen der Ähnlichkeit mit einem Laib …
RhWB
Letsch-brötchen -brøtšə MGladb-Rheydt n.: der letzte Klicker oder die letzte Gewinnaussicht, die der Gewinner dem Verlierer grossmütig gewäh…