lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

broetchen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRÖTCHEN n

Bd. 5, Sp. 852
DWB2BRÖTCHEN n.  DWB2abl. von brot n. DWB2 DWB2 1 kleines, traditionell rundes backwerk, meist aus weizenmehl, wasser oder milch und hefe: 1714 ein gleiches geschiehet bey ihren trauungen .. und hochzeiten, da dann ein jeder schaffner einen halben gulden, zweyerley bänder um den stab, eine maaß wein und ein brödgen bekommt Schudt merckwürdigkeiten 1,403. 1776 freuen sie sich auf einen boden verpflanzt zu seyn, wo mandeln wachsen, die meine kleine pathin, wenn ihr der liebe gott mehr zähne schenkt, recht gern zu ihrem brodtchen beißen wird Hamann brw. 3,263 Z./H. 1848 das frühstück läßt man sich im hause geben, kaffee und ein brötchen Keller leben 22,175 E. 1855 als er wirklich reisefertig in der stube stand, überraschte ihn Gritli mit einem allerliebsten handköfferchen .., in welchem ein gebratenes huhn, einige brötchen .. zusammengepackt waren ders., 8,135 F. 1938 wenn sie dann morgen früh kommen, würde ich vorschlagen, daß sie die frischen brötchen für ihren kaffee selbst mitbringen Flake personen 249. 1981 (der beutel wurde gefüllt) mit hellen und dunklen brötchen, mit flachen und hohen knüppeln und mit zwei hörnchen, eines knusprig und eines milchweißweich Kant nagel 72. 2003 ich kaufte ein belegtes brötchen Seidl Berl. 45. DWB2 2 phraseologisch. DWB2 –brötchen verdienen lebensunterhalt verdienen: 1854 man deutete mir an, daß ich nun wohl sollte imstande sein, etwa die stelle für deutsche literaturgeschichte .. zu übernehmen, um .. mein brötchen zu verdienen Keller leben 22,358 E. 1959 der künstler (muß) wieder sehen, daß er um der kunst willen zum theater gegangen ist und nicht nur, um seine brötchen zu verdienen Piscator schr. 2,263 ak. 2010 schon im teenie‐alter wusste die gebürtige Heidelbergerin genau, wie sie einmal ihre brötchen verdienen würde: als verteidigerin mannh. morgen (6.3.), IdS‐arch. DWB2 –kleine brötchen backen sich einschränken: 1930 und die Franken=potentaten! die im wirtshaus auf den tisch schlugen, wein auffahren ließen, land aufkauften, .. backen kleine brötchen Mathar Johannes 415. 1997 die träume von den grundlegenden reformen zur verbesserung der wettbewerbsfähigkeit Deutschlands sind zunächst einmal geplatzt; jetzt gilt es, kleine brötchen zu backen mannh. morgen (12.12.), IdS‐arch. 2011 die zeiten, als DJs im popbusiness kleine brötchen buken, sind längst vorbei. heute sind sie superstars st. galler tagbl. (30.8.), IdS‐arch.Hartmann
2419 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brötchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    schildbrot , -brötchen , n. in der Schweiz eine art gebäck. Stalder 2, 318 . Tobler 387 a , s. schild 13, p.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Brötchen

    Goethe-Wörterbuch

    Brötchen in scherzhafter Abwandlung von Matth 4,3 Dem Herren in der Wüste bracht’ | Der Satan einen Stein, | Und sagte: …

  3. modern
    Dialekt
    Brötchen

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Brötchen s. PfWB Brot 1 c;

  4. —
    Spezial
    Brötchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bröt|chen n. (-s,-) panin (-s) m.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit broetchen

67 Bildungen · 8 Erstglied · 59 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von broetchen

brot + -chen

broetchen leitet sich vom Lemma brot ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

broetchen‑ als Erstglied (8 von 8)

Brötchensblume

RhWB

broetchen·s·blume

Brötchens-blume RhWBN Sieg-Rhönd ODollend , Neuw-Rheinbreitb , Erk-Wegbg , Heinsb-Waldenr , Kemp-Süchteln f.: Kornrade.

‑broetchen als Zweitglied (30 von 59)

Anisbrötchen

PfWB

anisbrot·chen

Anis-brötchen n. : ein Weihnachtsgebäck mit Anis, -breetche [ KU-O'alb ], -breel [ BZ-Annw ], -breedle [ GH-Vollmw ]. —

Birnebrötchen

RhWB

birne·broetchen

Birne-brötchen n.: RA.: He werde kein Birrebrütcher gebacke! hier muss grobe Arbeit geleistet werden Köln .

Fischerbrötchen

RhWBN

fischer·broetchen

Fischer-brötchen Sieg-Bergh Pl.: sie werden beim Katharinengeding der Bergheimer Fischereibruderschaft mit einem Glas Wein verteilt (1935).

Gasbrötchen

PfWB

gas·broetchen

Gas-brötchen n. : ' rundes, locker gebackenes Brötchen ', Zweibrücker Spezialität, erstmalig zur Eröffnung des Gaswerkes von einem Bäcker ge…

Hildabrötchen

PfWB

hilda·broetchen

Hilda-brötchen n. : ein Weihnachtsgebäck, Pl. Hildabreetcheʳ [ PS-Hintwdth ]. So genannt nach der letzten Großherzogin von Baden, s. BadWB B…

Kaffeebrötchen

GWB

kaffee·broetchen

Kaffeebrötchen auch ‘Coffee-, Koffeebrödchen’ das feine Hefegebäck eine alte .. Bürgerlichkeit [ in Redwitz ], die sich .. auch in den unsch…

Kirbebrötchen

PfWB

kirbe·broetchen

Kirbe-brötchen n. : 'Gebildbrot, das zur Kirbe gebacken wird', Pl. Keʳwebreetcheʳ [ KB-Kriegsf ]. —

Knotschbrötchen

RhWB

Knotsch-brötchen -ēdχə Saarbr n.: verächtl. 1. missratenes, nicht aufgegangenes Gebäck. — 2. langsamer, ungeschickter Mensch ( -tšə- ).

Korinthenbrötchen

RhWB

korinthen·broetchen

Korinthen-brötchen (s. S.) Rip, Nfrk n.: 1. Br. mit Korinthen Allg. Flimmflämmke, Goddeslämmke, fleig wahl no den Hemmel, op Maria Schöttsch…

Laibbrötchen

PfWB

laibbrot·chen

 Laib-brötchen n. : ' die Frucht der Malve ', Leebreedcher Dim. Pl. [ Don-Schowe Torscha ]. Benennung wegen der Ähnlichkeit mit einem Laib …

Letschbrötchen

RhWB

letsch·broetchen

Letsch-brötchen -brøtšə MGladb-Rheydt n.: der letzte Klicker oder die letzte Gewinnaussicht, die der Gewinner dem Verlierer grossmütig gewäh…