lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

borstig

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

borstig

Bd. 2, Sp. 246
borstig, setosus: ein borstiger, straubender bart; jetzo entsank den gliedern die borstige hülle. Voss Od. 10, 393; sich im respect zu erhalten musz man recht borstig sein (das rauhe herauskehren), alles jagt man mit falken, nur nicht das wilde schwein. Göthe 5, 121; endlich erhob sich ein schmutziger, borstiger, handfester handwerksmann. J. P. herbstbl. 3, 72. borstig werden, in zorn geraten. vgl. widerborstig.
421 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Borstig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Borstig , -er, -ste, adj. et adv. mit Borsten versehen. Bis die borstige Sau in blinkende Lanzen sich stürzet, Zachar. I…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    borstig

    Goethe-Wörterbuch

    borstig fast nur in Dichtungen von Haaren, iSv struppig, gesträubt, stachelig aufgerichtet (in verklebten Strähnen) a zu…

  3. modern
    Dialekt
    borstig

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    borstig Band 2, Spalte 2,1692f.

  4. —
    Sprichwörter
    Borstig

    Wander (Sprichwörter)

    Borstig 1. Er ist borstig wie ein Steigbügel (Kaulbarsch, Stichling). 2. Er wird borstig (aufgeregt, zornig). – Sandvoss…

  5. —
    Spezial
    borstig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    bors|tig adj. 1 (Borsten aufweisend) da sëdes 2 (struppig) grou (-groi, groia).

Verweisungsnetz

35 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 3 Kompositum 21 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit borstig

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von borstig

borst + -ig

borstig leitet sich vom Lemma borst ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von borstig 2 Komponenten

bors+tig

borstig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑borstig als Zweitglied (2 von 2)

widerborstig

DWB

wider·borstig

widerborstig , adj. , mnd. wedderborstich; mnl. wederborstich, nnl. weerbarstig. zuerst bei Diefenbach gl. 390 b : obstinatus wider borstig …