Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BORSTIG adj.
BORSTIG adj. ahd. burstîg, burstag. abl. von borste f. isolierte frühbezeugung in ahd. gl. 1 mit borsten versehen; struppig, stachelig: A11.jh. setosi burstaga ahd. gl. 2,689,64 S./S. 1525 ich weyß wol das sy porstige kleyden seynd meines feyndes dem sy anhangen Karlstadt schr. 2,67 HND. ⟨1579⟩ behaltet allwegen diejenigen (schweine), welche .. vber den gantzen rucken burstig sint Sebiz feldbau (1580)132. 1668 dann kunten sie sich nicht/ satt oder müde sehn ../ an aug und brüsten, die von dick- und rauchen haaren/ bewachsen überall und gleichsam borstig waren Schirmer aeneis 382. ⟨v1709⟩ ein geistliches aas, wie soll es nicht stincken? ein borstiger igel, wie soll er nicht herfür stechen? Abraham a s. Clara etwas (1699)2,11. 1791 die ganze pflanze .. ist zottig und borstig Schkuhr botan. hdb. 1,326. 1802 auch hat der elephant einen kurzen schwanz, mit langen borstigen haaren besetzt Kant 9,328 ak. 1872 der alte hatte sich mit der harten hand über die borstigen wimpern gewischt Spielhagen voran 3,98. 1919 die borstige raupe rekelt sich und rollt/ auf meinem schuh Werfel gerichtstag 187. 1965 sein kurzes, weißes haar steht borstig über seiner sehr geraden stirn Schuder Tartuffe 179. 2004 um die ecke .. sitzt der grosse mann mit dem borstigen oberlippenbart auf einem mauervorsprung n. zürch. ztg. (19.11.)12b. 2 grob, unfreundlich, widerspenstig: ⟨1775⟩ meine stimme ist nicht fein, ist so schnarrend, wie soll ich doch sagen, borstig F. Müller (1825)1,178. 1838 schmeidige doch ein weniges deine borstige seele Mörike 21,67 M. 1892 ich möchte ihnen gern helfen – wenn sie nur nicht so borstig sein wollten Bosse arbeitertheater 224 ak. 1909 mit der borstigen außenseite will sie (mädchen) nur das allzu weiche ihres inneren verstecken Braun mem. 1,471. 1984 ein borstiger trunkenboldt forderte mit brutalem nachdruck: .. zahl mir dies .., sonst gibt’s eins in die fresse Stephan gast 44.Stöwer