Aggregat · alle Wörterbücher

Bluse

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 10

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Bluse

Bd. 2, Sp. 1443

Bluse

Band 2, Spalte 2,1443

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Bluse f.

Bluse f. Kleidungsstück für den Oberkörper. Wohl mit dem Aufkommen einer neuen Mode Anfang des 19. Jhs. entlehnt aus frz. blouse ‘Fuhrmanns-, Arbeitskittel, Staubmantel’ (zur Zeit …

DWB2 nhd.

BLUSE‐

BLUSE‐. ca. 20 zuss. mit bluse f., stets mit fugenelement ‐n‐:

DWB2 nhd.

BLUSE f

BLUSE f . lehnwort aus frz. blouse f. bis ende des 19. jhs. überwiegend in frz. schreibweise. 1 (vorne zu öffnender, geknöpfter) hemdartiger arbeitskittel; uniformhemd, ‐jacke: 182…

Herder Lex.

Bluse

Bluse , ein auf einem hohen Thurme oder Felsen an der Küste angezündetes Signalfeuer für die vorbeisegelnden Schiffe.

+ 8 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Bluse

Bluse (frz. Blouse ), Fuhrmannskittel, leinenes oder baumwollenes Ueberhemd, in Frankreich das Kleid der sog. arbeitenden Klassen, 1830 in Belgien und 1848 in Frankreich die Tracht…

Meyers Lex.

Bluse

Bluse (franz. Blouse ), ein weites, als Überwurf getragenes, bis über die Hüften, bisweilen auch bis auf die Kniee herabreichendes Hemd, ursprünglich kornblumenblau, jetzt auch gra…

Wander sprichw.

Bluse

Bluse 1. Ist die Bluse fort, so nimmt der Frack das Wort. Die Bluse wird als Symbol radicaler Ansichten auf dem politischen Felde betrachtet, der Frack als Vertreter des vornehmen …

PfWB Dial.

Bluse f.

Bluse f. : 1. 'Frauenbluse', Blus (blūs) [allg.]; 'weite Jacke' [KL-Obernh Gimsb u. Umg.]; 'eng anliegende Jacke' [Pirmas]. Die hot schun wieder e neii B. [ LA-Gommh ]. Eine schwar…

RhWB Dial.

Bluse

Bluse blū:s, Pl. -zə f.: 1. Arbeitsbluse Nfrk. — 2. Frauenbluse, nach dem Nhd. En schärp Blüske recht dünne, weit ausgeschnittene Bl. Kemp-UWeiden .

SHW Dial.

Bluse

Bluse Band 1, Spalte 961-962

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Blūse f.

Blūse f. ⟨ Blause ( Unn Hi ), „ Pluse “ ( Rek Er) ⟩ Bluse.

LDWB2 spez.

Bluse

Blu|se f. (-,-n) 1 plusa (-ses) f. 2 ciamëja (-jes) f. 3 camejot (-oc) m. ▬ Bluse der Frauen cepl m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Blusef.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

Bluse f. Kleidungsstück für den Oberkörper. Wohl mit dem Aufkommen einer neuen Mode Anfang des 19. Jhs. entlehnt aus frz…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bluse
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Bluse , ein auf einem hohen Thurme oder Felsen an der Küste angezündetes Signalfeuer für die vorbeisegelnden Schiffe.
modern

Dialekt
Bluse
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Bluse Band 2, Spalte 2,1443
—

Sprichwörter
Bluse
Wander (Sprichwörter)

Bluse 1. Ist die Bluse fort, so nimmt der Frack das Wort. Die Bluse wird als Symbol radicaler Ansichten auf dem politisc…
—

Spezial
Bluse
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Blu|se f. (-,-n) 1 plusa (-ses) f. 2 ciamëja (-jes) f. 3 camejot (-oc) m. ▬ Bluse der Frauen cepl m.

Verweisungsnetz

68 Knoten, 73 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 54 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.