Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
beurteilen
beurteilenоценивать/оценить;расценивать/расценить;судитьочём-л.иликом-л.
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschbeurteilen
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
Urteil n. ‘richterliche Entscheidung, Meinung, Ansicht, Einschätzung’. Die unterschiedlich gebildeten Substantive ahd. u…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitbeurteilen
Goethe-Wörterbuch
beurteilen nur -th-; Bedeutungsumfang von subjektiver Ansicht, Meinung von etw, jdm bis zu sach- u fachgerechtem Urteil …
-
modern
Dialektbeurteilen
Mecklenburgisches Wb.
beurteilen urteilen, hd.: dor kann ick nich œwer beurteilen Wa Penzl ; beurteilen: dat kann ick nich beurteilen das Räts…
-
—
Spezialbeurteilen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
be|ur|tei|len vb.tr. 1 (ein Urteil abgeben) iudiché (-chëia) 2 dé jö n iudize (sön), dí la minunga (sön) 3 (abschätzen) …
Verweisungsnetz
27 Knoten, 26 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Hub 1
Kompositum 21
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit beurteilen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von beurteilen
be- + urteilen
beurteilen leitet sich vom Lemma urteilen ab mit Präfix be-.
Keine Komposita gefunden — beurteilen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.