Eintrag · Rheinisches Wb.
Bettelsack
Bettel-sack m.: 1. RA.: Wem der B. of der Scheller warm wor es, der es vor sonst neist meh se brauche Birkf-Bundenb. Den B. ömhangen betteln müssen Sol, Allg. Vor den werd och noch en B. gemacht Neuw-Dierd. De hät den B. geerft Wippf-Bechen. Do kanns de der och glik nen B. metnehmen wer etwas anfängt, das scheitern muss Sol-Höhschd. Gut schmecke göt B.säck Mos. Wer et Holz ze Spähne hackt, et Brut ze Plätz backt, et Flesch ze Wirscht hackt, de kennt leicht zom B. ebd., Köln. E B. göt zelewen net voll Trier-Fell. Wer eimol für den B. geboren es, wiərd net rich Rip. Et Spill hät em de B. en de Hand gedaut Rip. He wor zu ärm, dat e noch gene B. mih hatt Monsch-Witzerath. Dem ös de Sau möt dem B. derdur er kann b. gehn Altk-Hellerth. De B. well net meh drahn Goar-Karb. Mer wess nit, wie mer de B. hänke soll wie man es jmd. recht machen soll Saarbr. Der B. hängt ken 100 Johr för (an, över) einer Dür on der Geldsack och net Rip, Allg. Den Edelsack on den B. blif ken 100 Johr an ein Dür hangen Mörs-Neuk. Häbben en Halden es twe; den Geldsack en den B. hange gen 100 J. för en Dör Klev. De B. hängk all 100 J. an em andere Krampe Sinzig. De geht demit im, wie di Sau mirem B. der nachlässig arbeitet und alles verkommen lässt Hunsr, Westerw, Mos, Mayf. He geiht dermit üm, äs en Sug (Pog) mi'm B. Ruhr, Dinsl, Trier, — wie 'n Hongk mem B. Wippf-Bechen. Nowel geht de Welt zegrund, un wann de B. on de Wond verzweifelt Saarbr-Scheidterbg. — 2. Bettler (Schimpfw.); bes. ein Kind, das fortwährend bittet. Ühr lästege B.säck! In der Karwoche ziehen die Raspeljungen umher u. b. Eier, Brot, Speck, singend: Wer send B., sed so got un geft uns jet! Kemp-Süchteln.