lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bestätigen

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
25

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bestätigen

Bd. 1, Sp. 1656

bestätigen , firmare, asserere, was bestäten, und die heute gangbare form, doch bietet sich im pass. K. 99, 33 bereits bestetegen dar. 1 1) jener weidmännische sinn erscheint auch hier. der jäger bestetigt den hirsch. Becher s. 46 . der herr läszt durch den jäger und dessen leithund das wild vor der jagd bestätigen und anzeigen, damit zu bestimmter stunde gejagt werden könne. Döbel 2, 46 , wie es im weidschrei 204 heiszt: bis wir morgen früh aufstehn, ziehen aus gen feld und gen holz, bestätigen edle hirsche stolz, dasz wir unsern herrn ergetzen, uns in seine gnade setzen. 2 2) seine ehre best…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bestætigenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    be-stætigen swv. BMZ md. bestêtigen, contrah. bestêgen ( Mone 4,231 a ); s. v. a. bestæten Gen. Rul. (255,7). Pass. (230…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bestätigen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bestätigen , verb. reg. act. ster, d. i. haltbar, dauerhaft machen. 1) * Im eigentlichsten oder physischen Verstande, de…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bestätigen

    Goethe-Wörterbuch

    bestätigen auch -tt-; vereinzelt subst; mehrf PartPrät subst, PartPräs subst N8,238,26 ; in 1 a u 2 a mehrf im Rahmen wi…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bestätigen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bestätigen , mit Hilfe des Hundes oder durch Spüren feststellen, ob und welches Wild in einem Forstort steckt.

  5. modern
    Dialekt
    bestätigen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    b e stätige n [ptátikə Winzenh. ; ptǽtjə Str. ; ptátjə K. Z. ] bestätigen. Ja, dis könnt i ch b e stät i je n für de …

  6. —
    Spezial
    bestätigen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    be|stä|ti|gen I vb.tr. 1 (bekräftigen) confermé (-mëia) 2 (bescheinigen) atesté (-tëia) 3 (beweisen) cumprové (cumproa),…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bestaetigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bestaetigen

be- + staetigen

bestaetigen leitet sich vom Lemma staetigen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bestaetigen 2 Komponenten

bestat+igen

bestaetigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bestaetigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bestaetigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bestaetigen
MLA
Cotta, Marcel. „bestaetigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bestaetigen. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bestaetigen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bestaetigen.
BibTeX
@misc{lautwandel_bestaetigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bestaetigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bestaetigen},
  urldate      = {2026-05-17},
}