lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bestätigen

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
25

Eintrag · Campe (1807–1813)

Bestätigen v., trs., rec.

Bd. 1, Sp. 495b
Bestätigen, v. I) trs. stät d. h. fest, dauerhafft machen; in uneigentlicher Bedeutung. 1) I Ansehung der Zeit. »Denn er hat dein Reich bestätiget über Irael für und für.« 1 Sam. 13, 13. »Durch Gerechtigkeit wird der Thron bestätiget.« Sprichw. 16, 12. 2) Für gültig erklären, gültig machen. Die vorgenommene Wahl bestätigen. Die Reichsgutachten müssen von dem Kaiser bestätiget werden, wenn sie Gesetzeskraft erhalten sollen. Das Urtheil eines Richters bestätigen. Einen im Amte, im Besitze eines Rechtes, Eigenthumes  bestätigen. So auch in den Bergwerken. Ein Feld bestätigen, es zu Lehen machen, als Lehen übergeben. 3) Mit Gründen und Zeugnissen unterstützen, Gründe und Beweise für die Wahrheit einer Sache beibringen. Eine Aussage mit einem Eide bestätigen. Eine Sache mit deutlichen Beispielen bestätigen. Eines Andern Aussage bestätigen. »Jene Stelle ist für meine Erklärung außerordentlich bestätigend.« Gedike. 4) † Bei den Jägern, einen Hirsch bestätigen, sich von dessen Aufenthalte in einer Gegend nochmahls versichern. 5) ≠ O. D. für bestatten, sowol für ausstatten, als auch besonders für, zur Erde bestatten. II) rec. auch imp. Sich bestätigen, durch hinzugekommene Gründe und Zeugnisse zuverlässig werden. Die Nachricht bestätiget sich. Ih hoffe noch immer, es soll sich nicht bestätigen, was man von ihm erzählt. Es hat sich richtig bestätiget. — Das Bestätigen. Die Bestätigung.
1401 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bestætigenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    be-stætigen swv. BMZ md. bestêtigen, contrah. bestêgen ( Mone 4,231 a ); s. v. a. bestæten Gen. Rul. (255,7). Pass. (230…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bestätigen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bestätigen , verb. reg. act. ster, d. i. haltbar, dauerhaft machen. 1) * Im eigentlichsten oder physischen Verstande, de…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bestätigen

    Goethe-Wörterbuch

    bestätigen auch -tt-; vereinzelt subst; mehrf PartPrät subst, PartPräs subst N8,238,26 ; in 1 a u 2 a mehrf im Rahmen wi…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bestätigen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bestätigen , mit Hilfe des Hundes oder durch Spüren feststellen, ob und welches Wild in einem Forstort steckt.

  5. modern
    Dialekt
    bestätigen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    b e stätige n [ptátikə Winzenh. ; ptǽtjə Str. ; ptátjə K. Z. ] bestätigen. Ja, dis könnt i ch b e stät i je n für de …

  6. Spezial
    bestätigen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    be|stä|ti|gen I vb.tr. 1 (bekräftigen) confermé (-mëia) 2 (bescheinigen) atesté (-tëia) 3 (beweisen) cumprové (cumproa),…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bestaetigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bestaetigen

be- + staetigen

bestaetigen leitet sich vom Lemma staetigen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bestaetigen 2 Komponenten

bestat+igen

bestaetigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bestaetigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bestaetigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bestaetigen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „bestaetigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bestaetigen/campe. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bestaetigen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bestaetigen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_bestaetigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bestaetigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bestaetigen/campe},
  urldate      = {2026-05-18},
}