Aggregat · alle Wörterbücher

beschwerlichkeit

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beschwerlichkeit

Bd. 1, Sp. 1605

beschwerlichkeit , f. molestia: und können sie nit so gar eben, wie sie gern wolten, auf ire brotwandlung verträhen, sonder felt allzeit ein grosze beschwärlichkeit oder ungeschicklichkeit darein. bienenk. 84 a ; also das gar kein beschwerlichkeit mehr zu spüren. 89 b ; aber hierunter steckt ein grosze beschwärlichkeit. 190 a ; jedoch möcht nicht desweniger grosze beschwerlichkeit darausz folgen, wan der fuchsbalk in noch unwilliger machen solt, dann im zuvor was. 203 b ; änderung in regimenten bringen beschwerlichkeiten. Lehmann 200 ; da wurds in meinem herzen so still wie in der gegend, und …

Adelung nhd.

Beschwêrlichkeit

Die Beschwêrlichkeit , plur. die -en. 1) Die Eigenschaft einer Sache, nach welcher sie beschwerlich ist; ohne Plural. Die Beschwerlichkeit eines Menschen, eines Besuches, einer Kra…

Campe nhd.

Beschwerlichkeit Die

Die Beschwerlichkeit , Mz. die — en. 1) Die Eigenschaft oder Beschaffenheit einer Sache, da sie beschwerlich ist oder wird; ohne Mehrzahl. Die Beschwerlichkeit eines Menschen, eine…

GWB GWB

Beschwerlichkeit

Beschwerlichkeit in frühen Schr mehrf -eer- a zu beschwerlich 1 a: für den Einsatz bei der Bewältigung einer schwierigen Situation, einer schweren Arbeit Sie [ die Schlange ] achte…

LDWB2 spez.

Beschwerlichkeit

Be|schwer|lich|keit f. (-,-en) fadia (-ies) f. , stënta (-tes) f. , dificolté (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beschwêrlichkeit
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Beschwêrlichkeit , plur. die -en. 1) Die Eigenschaft einer Sache, nach welcher sie beschwerlich ist; ohne Plural. Di…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Beschwerlichkeit
Goethe-Wörterbuch

Beschwerlichkeit in frühen Schr mehrf -eer- a zu beschwerlich 1 a: für den Einsatz bei der Bewältigung einer schwierigen…
—

Spezial
Beschwerlichkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Be|schwer|lich|keit f. (-,-en) fadia (-ies) f. , stënta (-tes) f. , dificolté (-s) f.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 18 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Beschwerlichkeit LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beschwerlichkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beschwerlichkeit 3 Analysen

be- + schwerlichkeit

beschwerlichkeit leitet sich vom Lemma schwerlichkeit ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+schwerlich+-keit beschwerlich+-keit

Keine Komposita gefunden — beschwerlichkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „beschwerlichkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beschwerlichkeit

MLA

Cotta, Marcel. „beschwerlichkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beschwerlichkeit. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „beschwerlichkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beschwerlichkeit.

BibTeX

@misc{lautwandel_beschwerlichkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beschwerlichkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beschwerlichkeit},
  urldate      = {2026-05-19},
}