befremden

befremden  von 32 Belegen 13 subst, 6 PartPräs u 3 PartPrät  erstaunen, verwundern, irritieren   a für die emotionale Reaktion auf meist unerfreul Erlebnisse u Ereignisse im Bereich gesellschaftl Verkehrs, auch iSv ärgern, verdrießen  es war ihm [Wilh] angenehm, daß er eine Ursache fand, verdrüßlich zu thun. Madame Melina, die keine üble Laune an ihm gewöhnt war, fand dieß höchst b-d GWB52,73,3 ThS IV 13  eine Dame .. ein gewisser Ernst [der Besucherin] befremdete uns nicht, der ihrem Stand und ihrem Alter angemessen war GWB47,185,3 Samml 7  [mBez auf eine von den Kreisen um Kotzebue geplante Feier zu Ehren Schillers, die G boykottierte] einige .. zufällig eintretende Verweigerungen erregten jene Verbündeten auf’s höchste; sie bemerkten nicht daß mit einigen diplomatisch-klugen Schritten alles zu beseitigen sei, und so glich nichts dem Erstaunen, dem B., dem Ingrimm, als die Zimmerleute, die .. kamen, um das dramatische Gerüst aufzuschlagen, den Saal verschlossen fanden GWB35,124,15 TuJ uö mehrf idVbdgn ‘zu meinem, mit dem größten B.’ uä  Ich wollte .. die daselbst deponirte Gelder abholen lassen, als ich zu meinem größten B. vernahm, der Herr Aktuarius habe solche .. der Gegnerinn gefälligst herausgegeben DjG³3,382,32 RAnw 13.8.73 uö in RAnw   b für die rationale Reaktion auf (ästh u wiss) Erwartungen nicht entsprechende Phänomene, auch iSv unverständlich, abstoßend sein  solche Nationalgedichte sind einzeln, außer Zusammenhang nicht füglich anzusehen .. .. das Besonderste .. eines jeden Volks befremdet nur, es erscheint seltsam, oft widerwärtig, wie alles Eigenthümliche, das wir noch nicht in einen Begriff auffassen, und uns noch nicht anzueignen gelernt haben GWB41²,138,12 SerbLieder  B-d ist es, daß die Berggipfel, welche über dem Gewölk zum Vorschein kommen, nicht passen oder, besser gesagt, in keinem Zusammenhange stehen mit dem landschaftlichen Grunde GWB49¹,366,21 Charon Neugriech  [mBez auf den Nachvollzug der prismat Versuche Newtons] ich habe bemerken können, wie schwer es schon mündlich und mit allen Geräthschaften versehen sei den Vortrag dieser in mehr als einem Sinne b-den Versuche durchzuführen GWBN5¹,38,2 BeitrOpt III 71 GWBB28,110,13 Rochlitz 1.6.17 GWB7,84,7 DivNot uö   c jdn erschrecken, zurückstoßen, als aktives Tun  [Arsir zu Orbassan über Amenaide:] Befremde [Pourrait s’effaroucher de] sie durch Ernst und Strenge nicht Tancred 238  vgl zu a und b GWBauffallen GWBerstaunen verwundern zu a GWBärgern verdrießen zu b GWBabstoßen GWBanstößig(a. sein) unverständlich(u. sein) zu c GWBerschrecken zurückstoßenCaroline VollmannC. V.