lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Befremden

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Befremden v., ntr., trs., rec.

Bd. 1, Sp. 414b
Befremden, v. I) ntr. und imp. mit haben und der Fügung eines trs. fremd vorkommen, unerwartet sein, überraschen, mit dem Nebenbegriffe, daß es auf keine angenehme Art geschieht. Es hat mich gar nicht befremdet, da ich so etwas erwarten mußte. Ein solches Benehmen mußte mich allerdings befremden. II) † rec. Sich befremden, O. D. sich wundern, sein Befremden äußern. »Wisset, daß man sich entweder über nichts befremden, oder nicht am (an den) Hof kommen muß.« Wekhrlin. — Das Befremden. Sein Befremden über eine Sache äußern. Die Befremdung. Mit Befremdung muß ich erfahren, daß 
583 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Befrêmden

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Befrêmden , verb. reg. neutr. fremd scheinen, mit der vierten Endung der Person. Es befremdet mich gar sehr. Das hat mic…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    befremden

    Goethe-Wörterbuch

    befremden von 32 Belegen 13 subst, 6 PartPräs u 3 PartPrät erstaunen, verwundern, irritieren a für die emotionale Reakti…

  3. modern
    Dialekt
    befrëmden

    Elsässisches Wb.

    befrëmde n refl. Bed. wie frëmde n [s Khįt pəfræmt si M. ] †

  4. Spezial
    befremden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    be|frem|den vb.tr. fá demorvëia.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befremden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befremden

be- + fremden

befremden leitet sich vom Lemma fremden ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — befremden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.