Aggregat · alle Wörterbücher

befähigen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 7

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

befähigen

Bd. 1, Sp. 173b

be|fä|hi|gen vb.tr. abilité (-tëia).

Pfeifer_etym nhd.

befähigen

fähig Adj. ‘imstande zu etw., begabt, tüchtig’, im 15. Jh. von fahen, der älteren Form von fangen (s. d.), abgeleitet (vgl. auch gleichbed. spätmhd. gevæhic, 2. Hälfte 14. Jh.), da…

Campe nhd.

Befähigen v., trs.

◎ Befähigen , v. trs. fähig machen. »Sein Alter und seine Erfahrungen, meint er, befähigten ihn dazu.« C. Das Befähigen. Die Befähigung.

DWB nhd.

befähigen

befähigen , aptum reddere, ausrüsten: die natur befähigte ihn zu allen unternehmungen; die natur, die wieder erkaltet, etwas anders geworden, zu etwas anderm befähigt ist. Bettine …

DWB2 nhd.

BEFÄHIGEN vb.

BEFÄHIGEN vb. jmdn., (selten) etwas, (vereinzelt) sich (durch die vermittlung von fertigkeiten, die ausstattung mit den nötigen mitteln, das erheben in eine entsprechende position)…

+ 1 weitere Wörterbücher

GWB GWB

befähigen

befähigen vereinzelt refl, öfter Zustandspass a jdn zu etw fähig machen, in die Lage versetzen, etw zu tun Lucrez .. ein hohes tüchtig-sinnliches Anschauungsvermögen, welches ihn z…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Befähigenv., trs.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

◎ Befähigen , v. trs. fähig machen. »Sein Alter und seine Erfahrungen, meint er, befähigten ihn dazu.« C. Das Befähigen.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
befähigen
Goethe-Wörterbuch

befähigen vereinzelt refl, öfter Zustandspass a jdn zu etw fähig machen, in die Lage versetzen, etw zu tun Lucrez .. ein…
—

Spezial
befähigen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

be|fä|hi|gen vb.tr. abilité (-tëia).

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Befähigen Campe
befähigen DWB
BEFÄHIGEN DWB2
befähigen Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

befähigen GWB
begaben GWB
berechtigen GWB
berufen GWB
fähig GWB
geschicktgewandt GWB
gewandt GWB
qualifizieren GWB
ausbilden GWB
herausbilden GWB
setzen GWB

Spezial · —

befähigen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befaehigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befaehigen

be- + faehigen

befaehigen leitet sich vom Lemma faehigen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — befaehigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „befaehigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/befaehigen/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „befaehigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/befaehigen/ldwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „befaehigen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/befaehigen/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_befaehigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„befaehigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/befaehigen/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}