Aggregat · alle Wörterbücher

Bastert

mnd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 10

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bastert m.

Bd. 1, Sp. 521

Bastert m. Aule Bastert Kartenspiel (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). ¶ Zu → Baste f. ’Pikdame’?

KöblerMnd mnd.

bastert M.

bastert , M. nhd. Bastmaterial für Stricke bzw. Taue, Tau (N.), Racktau Hw.: s. bastbant E.: s. bast L.: MndHwb 1, 151 (bastert), Lü 27b (bastert)

KöblerMnd mnd.

bastert M.

bastert , M. nhd. „Bastard“, unechtes nicht in der Ehe gezeugtes Kind, wilder Spross, entartetes Edelreis, verwildertes Edelreis, eine Tuchart, ein süßer spanischer Wein Hw.: s. ba…

KöblerMnd mnd.

bastert M.

bastert , M. nhd. Bastardsohn Q.: DW2 (15. Jh.) E.: s. bastert (1), sȫne (1) W.: s. nhd. Bastardsohn, M., Bastardsohn, DW2 4, 260? L.: DW2 4, 260 (bastertsȫne)

LW mnd.

bastert

bastert, Tau, Seil aus Bast.

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Bastert m.

Bastert m. : ' Gebund Lohrinden ', Baschdert [ Wilde 47], Baschdeʳ [ KU-Bedb ]. — Zu mittellateinisch bastum 'Packsattel', volksetym. angelehnt an Bast, nach Wilde 47; vgl. W. Klei…

LDWB1 spez.

bastert

bastert [ba·stę̄rt] I adj. (-rc, -rda) 1 nicht rassenrein 2 ‹pop› unehelich, außerehelich II m. (-rc) 1 Bastard m., Mischling m . 2 ‹pop› außereheliches/uneheliches Kind, Kegel m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
bastertM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

bastert , M. nhd. Bastmaterial für Stricke bzw. Taue, Tau (N.), Racktau Hw.: s. bastbant E.: s. bast L.: MndHwb 1, 151 (…
modern

Dialekt
Bastertm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Bastert m. : ' Gebund Lohrinden ', Baschdert [ Wilde 47], Baschdeʳ [ KU-Bedb ]. — Zu mittellateinisch bastum 'Packsattel…
—

Spezial
bastert
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

bastert [ba·stę̄rt] I adj. (-rc, -rda) 1 nicht rassenrein 2 ‹pop› unehelich, außerehelich II m. (-rc) 1 Bastard m., Misc…

Verweisungsnetz

374 Knoten, 382 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 4 Wurzel 5 Kompositum 358 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bastart KöblerMhd
bastartsun KöblerMhd
basthart KöblerMhd
pastart KöblerMhd
sun KöblerMhd
banchart KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

bast KöblerAs
bank KöblerAs
hard? KöblerAs
hart KöblerAs
hert KöblerAs
sunu KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

basta KöblerGerm
banki KöblerGerm
hardu KöblerGerm
harta KöblerGerm
sunu KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bastert

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bastert 2 Komponenten

bast+ert

bastert setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.