Aggregat · alle Wörterbücher

schrange

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 15

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

schrange F.?, M.

schrange , F.?, M.

nhd.: Verkaufsstand der Fleischer und Bäcker, abgegrenzter Verkaufsraum des Marktes
Vw.:: s. brōt-
Hw.:: s. scharne, schrāgen (2); vgl. mhd. schranne
E.:: s. ahd. skranna*? 7?, scranna?, sw. F. (n), st. F. (ō), „Schranne“, Tisch, Bank (F.) (1), Kluge s. u. Schranne
W.:: s. nhd. Schranne, F., „Schranne“, Gestell einer Bank, Bank (F.) (1), DW 15, 1642?
L.:: MndHwb 3, 138 (schrange), Lü 334b (schrange)
Son.:: meist mit der Präposition in und meist im Plural

KöblerMhd mhd.

schrange sw. F., st. F.

schrange , sw. F., st. F. Vw.: s. schranne

LW mnd.

schrange

schrange, f. m. = scharne, bes. als abgegrenzter Verkaufsraum des Marktes, daher meist m. d. Präp. in u. im Pl.

MNWB mnd.

schrange m.

schrange , schranke , m. , Verkaufsstand der Fleischer und Bäcker; Halle der Fleischer und Bäcker. schrangeklocke, schrangenbôde, ~hü̂re.

Campe nhd.

Schrange Die

† Die Schrange , Mz. — n , in Hamburg, die Schranne, der Scharren.

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

schrange

schrange , s. schranne .

MeckWB Dial.

Schrange m.

Schrange m. a. Spr. Verkaufsstand: 'Wen se vam Pludermarckt und Schrangen etwas kopen' Laur. Schg. 2, 732; Zs. 'in den brotschrangen' handschriftliche Lesart aus lübischer Quelle, …

RhWB Dial.

Schrange

Schrange die ganze Gruppe, mit der nhd. Range zu vergleichen ist, Rip u. Duisb vereinzelt, u. zwar -a·ŋ.ə, Pl. -·ŋ.ən uWupp 1870 f.: verächtl. schmaler, hoher Mensch, auch ein solc…

SHW Dial.

Schrange

Schrange Band 5, Spalte 745-746

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schrangesw. F., st. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch

schrange , sw. F., st. F. Vw.: s. schranne
1200–1600

Mittelniederdeutsch
schrangeF.?, M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

schrange , F.?, M. nhd. Verkaufsstand der Fleischer und Bäcker, abgegrenzter Verkaufsraum des Marktes Vw.: s. brōt- Hw.:…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchrangeDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Die Schrange , Mz. — n , in Hamburg, die Schranne, der Scharren.
modern

Dialekt
Schrangem.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Schrange m. a. Spr. Verkaufsstand: 'Wen se vam Pludermarckt und Schrangen etwas kopen' Laur. Schg. 2, 732; Zs. 'in den b…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 21 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

skranna KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

schrange KöblerMhd
schranne KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schrange KöblerMnd
schrange LW
schrange MNWB
bōde KöblerMnd
brōtschrange KöblerMnd
klocke KöblerMnd
schrangehǖre KöblerMnd
schrangeklocke KöblerMnd
schrangenbōde KöblerMnd
schranke KöblerMnd
vlēschschrange KöblerMnd
²schranke MNWB
bank KöblerMnd
br KöblerMnd
brot KöblerMnd
scharne KöblerMnd
scraa KöblerMnd
st KöblerMnd
scharne LW

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Schrange MeckWB
Schrange RhWB
Schrange SHW
Schoren MeckWB
schoren MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrange

15 Bildungen · 10 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schrange 2 Komponenten

sch+range

schrange setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.