Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 15 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 41
- Verweise raus
- 27
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 4.–6. Jh.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschbarsst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
bars st. m. , mhd. bars, nhd. barsch; mnd. bārs, mnl. barse f. ; ae. bærs, bears. Nur Glossenbelege vom 11. Jh. an, sämt…
-
1050–1350
MittelhochdeutschBARSstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
BARS stm. bars. ( Gr. 2,264 ). berse perca gl. bei Schmeller 1,201. perca bers gl. Haupt's zeitschr. 5,416. vgl. Frisch …
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBars
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
Der Bars , oder Barsch, ein Fisch, S. Adelung Börs .
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Bars
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Bars (Barsch), ungar. Gespanschaft von der Gran, Neutra und Zsitva durchflossen, mit 130000 E. auf 42 1 / 2 QM.; die Ein…
- modern
Verweisungsnetz
49 Knoten, 52 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bars
123 Bildungen · 115 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
bars‑ als Erstglied (30 von 115)
Barsac
Meyers
Barsac (spr. -ßack), Flecken im franz. Depart. Gironde, Arrond. Bordeaux, lints an der Garonne und an der Südbahn, mit trefflichem Weinbau (…
Barsacweine
Herder
Barsacweine , weißer Bordeaux, so genannt vom Flecken Barsac an der Garonne.
barsameta
MLW
barsameta , barsantera v. balsamita . Humperdinck
barscalca
MLW
* barscalca (pa-) , -ae f. femina minoris libertatis iure barscalcorum praedita — Minder-, Halbfreie, die nach Barschalkenrecht lebt : Trad.…
barscalcus
KöblerAhd
barscalcus , M. nhd. Barschalk, Halbfreier ne. half-free (M.) ÜG.: lat. homo liber Urk, servus ecclesiae LBai (Handschrift Ald, Gw, Ilz) Q.:…
barsch
DWB
barsch , acris, trux, austerus, ferox, rauh, grob, herb, nnl. barsch, nd. basch, schw. dän. barsk; zuerst bei Stieler 99 : ein barscher mens…
Barsch (Adj.)
Wander
Barsch (Adj.) Barsch (Adj.). Barsch sticht das Schwein in den Arsch. Uebereilung.
Bǘrsch-Advocāt
Adelung
Der Bǘrsch-Advocāt , des -en, plur. die -en, eben daselbst, ein gemeinschaftlicher Advocat der Bürschstände.
barschaft
DWB
barschaft , f. pecunia parata, heute mit langem a ausgesprochen: alle barschaft an gelde und kleinod. Luther 3, 239 ; darumb auch alle gelüb…
barschaft
FWB
1. ›Bereitschaft e. P. zu etw.; Verfügung e. P. über etw.‹.; 2. ›Menge konkret vorliegenden und verfügbaren Geldes, Geldbesitz‹; in einigen …
barschalc
Lexer
bar-schalc stm. BMZ BMZ eine art zinsgebender leute s. Schm. Fr. 1,254. West. gl. 39.
Barschatz
Idiotikon
Barschatz Band 8, Spalte 1658 Barschatz 8,1658
Bǘrschausschúß
Adelung
Der Bǘrschausschúß , des -sses, plur. die -schüsse, eben daselbst, eine Person, welche von den Bürschständen erwählet wird, eine gemeinschaf…
barschbeinig
RhWBN
barsch-beinig -ē- Aach-Merkst Adj.: barfuss.
barschbeins
RhWBN
barsch-beins -ē:nts Heinsb-Breberen Adj.: dass.
Bǘrsch-Convếnt
Adelung
Der Bǘrsch-Convếnt , des -es, plur. die -e, eben daselbst, ein Convent, oder eine Zusammenkunft der Bürschstände; ein Bürschtag.
Bǘrsch-Distríct
Adelung
Der Bǘrsch-Distríct , des -es, plur. die -e, S. Adelung Bürschbezirk .
barsche
MNWB
barsche s. barske.
Barscheck
DERW
Barscheck, M., ›Scheck der vom Bezo- genen bar zu bezahlen ist‹, 19. Jh.?, s. bar, Scheck
barschenekleht
KöblerMhd
barschenekleht , Adj. nhd. barschenkelig, mit nackten Schenkeln seiend Hw.: s. barschinke Q.: LuM (1437) E.: s. barschenkel (1) W.: nhd. DW-…
barschenkel
DWB
barschenkel , nudo femore, barbeinig, barfusz. mhd. lautet die oben unter barfusz angezogne lehre: ein rîter sol niht vor vrouwen gên barsch…
barschenkelëht
LexerN
bar-schenkelëht = barschenkel. barfûʒ und barschenkelt LuM. 106 b .
Barschenkelig
Campe
✱ Barschenkelig , adj. u. adv. mit bloßen Schenkeln. Frisch. Mit straubendem Hare Parschinkel ( barschenkelig) und parfuos (barfuß). Michael…
barschenkicht
LexerN
bar-schenkicht adj. dasselbe. Görl. stat. 396. 415.
Barschenkler
Campe
◎ Der Barschenkler , des — s, d. Mz. w. d. Ez. einer der mit bloßen Schenkeln einhergeht, keine oder zerrissene Beinkleider anhat; besonders…
Barschenklerei
Campe
◎ Die Barschenklerei , Mz. die — en. 1) Der Zustand eines Barschenklers; ohne Mehrzahl. 2) Der Sinn, das Betragen, die Handlung eines Barsch…
Barschenklersinn
Campe
◎ Der Barschenklersinn , des — es, d. Mz. ungew. die Gesinnung, die Denk= und Handlungsweise eines Barschenklers (Sansculottismus). » Er gab…
barschenklet
Idiotikon
barschenklet Band 8, Spalte 971 barschenklet 8,971
Barschetchen
RhWB
Barschetchen bęăršətχə Siegld n.: Stichling, gasterosteus.
Bǘrschgenóß
Adelung
Der Bǘrschgenóß , des -ssen, plur. die -ssen, in Schwaben, derjenige, welcher an der freyen Bürsch Antheil hat, er sey nun ein Bürschstand, …
‑bars als Zweitglied (7 von 7)
Kāulbārs
Adelung
Der Kāulbārs , des -es, plur. die -bärse, eine Art Börse in süßen Wassern, welche nur selten die Größe einer Spanne erreicht, und einen rund…
kûlebārs
MNWB
kûlebārs.
Seebars
Adelung
Der Seebars , des -es, plur. die -bärse, eine Art Bärse, welche sich in der See aufhält; Perca marina Linn. Meerbars, Strandbars. Bey einige…
stēkelbārs
MNWB
stēkelbārs „turonilla”.
Stuhrbars
Adelung
Der Stuhrbars , S. Steuerbars.
stûlebārs
MNWB
° stûlebārs Kaulbarsch (Goth. Arzneib. 140 [Hss. Ka R Kt]).
stûrbārs
MNWB
° stûrbārs Kaulbarsch (Tönnies Fenne 72); auch als Npr. (Reval. Bürgerbuch 1412 und 1468).
Ableitungen von bars (1 von 1)
¹bārse
MNWB
1 bārse , (berse , barsse , barsze , bardse , bardese , bardize , basse) f. , Barke, kleines Kriegsschiff, Lastschiff, lang und schnell.