Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
burten sw. V. (1a)
burten , sw. V. (1a)
- nhd.
- mit einer Borte versehen (V.), einfassen, mit einem Rand einfassen, säumen (V.) (2)
- ne.
- lace (V.)
- ÜG.:
- lat. anaglypha (F.) (= giburtit inti irhabanaz) Gl
- Hw.:
- vgl. as. burdian*
- Q.:
- Gl (3. Viertel 9. Jh.)
- I.:
- Lsch. lat. anaglypha (F.) (= giburtit inti irhabanaz)?
- E.:
- s. borto
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1563 (burten), ChWdW9 184a (burten), EWAhd 2, 472
- Son.:
- MrT02 = Tegernseer Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14410) (3. Viertel 9. Jh.)