Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
burten sw. v.
burten sw. v. ; as. burdian; ae. byrdan, vgl. gebyrdan; an. byrða. — Graff III, 165 s. v. gaburjan. ki-purtit: part. prt. Gl 4,223,30 ( clm 19 410, 9. Jh. ). — gi-burdid: part. prt. Gl 4,246,3 = Wa 112,11 ( Oxf. Auct. F. 1. 16, 10. Jh. ). mit einer Borte, einem Rand ( von ziselierter Arbeit ) versehen, säumen, einfassen: kipurtit enti irhapanaz anaglypha Gl 4,223,30. giburdid clavatum 246,3 = Wa 112,11.