lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

burten

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

burten sw. v.

Bd. 1, Sp. 1563
burten
sw. v.; as. burdian; ae. byrdan, vgl. gebyrdan; an. byrða. — Graff III, 165 s. v. gaburjan.
ki-purtit: part. prt. Gl 4,223,30 (clm 19 410, 9. Jh.). — gi-burdid: part. prt. Gl 4,246,3 = Wa 112,11 (Oxf. Auct. F. 1. 16, 10. Jh.).
mit einer Borte, einem Rand (von ziselierter Arbeit) versehen, säumen, einfassen: kipurtit enti irhapanaz anaglypha Gl 4,223,30. giburdid clavatum 246,3 = Wa 112,11.
406 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    burtensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    burten sw. v. ; as. burdian; ae. byrdan, vgl. gebyrdan; an. byrða. — Graff III, 165 s. v. gaburjan. ki-purtit: part. prt…

  2. modern
    Dialekt
    burten

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia burten blasen; von den Musikanten Ha Hagenow@Redefin Red .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit burten

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von burten 2 Komponenten

bur+ten

burten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

burten‑ als Erstglied (1 von 1)

burtenbach

DWB

burten·bach

burtenbach , name eines marktfleckens zwischen Augsburg und Ulm, sitz des bekannten Schertlin. wie zu erklären?

‑burten als Zweitglied (2 von 2)