Aggregat · alle Wörterbücher

¹bārse

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 9

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹bārse f.

Bd. 1, Sp. 149

¹bārse (berse, barsse, barsze, bardse, bardese, bardize, basse) f., Barke, kleines Kriegsschiff, Lastschiff, lang und schnell.

KöblerMnd mnd.

barse N.

barse , N. nhd. Schmuckstück, Spange, Heftel Hw.: s. brāce E.: s. mfrz. brachelle, bracel, Sb., Armspange; lat. brachiālis, F., Oberarmspange; vgl. lat. bracchium, brachium, N., Un…

KöblerMnd mnd.

barse F.

barse , F. nhd. ein kleines Schiffsgeschütz E.: s. bārse L.: MndHwb 1, 149 (barse), Lü 27b (barse/basse/bardese)

KöblerMnd mnd.

barse M.

barse , M. nhd. Satteldecke, Packsattel Vw.: s. sādel- E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 149 (barse)

MNWB mnd.

²barse

2 barse (frz. barce, berche) kleines Schiffsgeschütz .

+ 6 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

⁴barse

4 barse , basse (barsie) Satteldecke, Packsattel .

MNWB mnd.

³barse

3 barse s. v. w.

FWB nhd.

barse

1. ›schützende Bedeckung des Pferdeleibes namentlich durch Leder oder Panzerzeug, vom eigentlichen Roßharnisch (Plattenharnisch) zu unterscheiden‹.; 2. ein prunkvolles Kleidungsstü…

FWB nhd.

barse

1. ›kleines Seeschiff, Lastschiff von geringer Größe‹.; 2. ›kleines Geschütz, wie es auf der Barse genutzt wurde‹; Metonymie zu 1.

Herder Lex.

Barse

Barse , Barbe, was Boot.

BWB Dial.

Barse

Barse Band 1, Spalte 1,1189f.

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
barseN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

barse , N. nhd. Schmuckstück, Spange, Heftel Hw.: s. brāce E.: s. mfrz. brachelle, bracel, Sb., Armspange; lat. brachiāl…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
barse
Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB) · +1 Parallelbeleg

1. ›schützende Bedeckung des Pferdeleibes namentlich durch Leder oder Panzerzeug, vom eigentlichen Roßharnisch (Plattenh…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Barse
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Barse , Barbe, was Boot.
modern

Dialekt
Barse
Bayerisches Wörterbuch

Barse Band 1, Spalte 1,1189f.

Verweisungsnetz

40 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 28 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barse

10 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

barse‑ als Erstglied (9 von 9)

barse (basse), bardese

barse (basse), bardese, f. 1. Barke, kleines Last- oder Kriegsschiff (lang und schnell, dromo). — 2. ein kleines Geschütz, wie man sie auf d…

Barsegapè

Meyers

Barsegapè , Pietro da, altital. Dichter (13. Jahrhundert) aus Mailand, verfaßte einen »Sermon«, der die Schöpfung, den Sündenfall, die Erlös…

barseke

KöblerMnd

bars·eke

barseke , F. nhd. Barke E.: s. bārse L.: MndHwb 1, 149 (barske)

Barsella

Herder

bars·ella

Barsella , s. Barchilla .

bārsemêⁱster

MNWB

barse·meister

bārsemêⁱster , m. , Führer einer Barse; der städtische Beamte, der die Aufsicht über die Wasserzeichen, Tonnen, Baken hat.

barsendung

DWB

barsen·dung

barsendung , f. von geld.

bārsenschip

MNWB

barsen·schip

bārsenschip , n. , s. v. w. 1 barse.

bārsentelt

MNWB

barsen·telt

bārsentelt , n. , Schiffszelt, Schutzleinwand auf einer Barse.

barservus

KöblerAhd

bar·servus

barservus , M. nhd. Barschalk, Halbfreier ne. half-free (M.) Q.: Urk (986) I.: Lw. ahd. bar E.: s. beran? s. lat. servus, M., Sklave, Diener…

‑barse als Zweitglied (1 von 1)

rûdebārse

MNWB

rude·barse

rûdebārse

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „barse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/barse/mnwb?formid=B00424

MLA

Cotta, Marcel. „barse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/barse/mnwb?formid=B00424. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „barse". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/barse/mnwb?formid=B00424.

BibTeX

@misc{lautwandel_barse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„barse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/barse/mnwb?formid=B00424},
  urldate      = {2026-05-09},
}