Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Austrag
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 13 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 19
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAustrag
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Austrag , des -es, plur. die -träge. 1) Die Handlung des Austragens, so fern dieses Wort entscheiden bedeutet, die E…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitAustrag
Goethe-Wörterbuch
Austrag 1 rechtssprachl, immer iVbdg mit ‘Sache’ in habitualisierter Wendung a endgültige gerichtl Entscheidung eines Re…
- 19./20. Jh.
- modern
-
—
SprichwörterAustrag
Wander (Sprichwörter)
Austrag Austräge sind Austräge. – Pistor., III, 2. Unter Austrägen ist im ersten Sinne ein Gericht für deutsche Immediat…
Verweisungsnetz
34 Knoten, 26 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Kompositum 21
Sackgasse 9
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit austrag
29 Bildungen · 27 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von austrag 2 Komponenten
austrag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
austrag‑ als Erstglied (27 von 27)
Austrag(s)bauer
BWB
Austrag(s)bauer Band 1, Spalte 1,1385
Austrag(s)bäuerin
BWB
Austrag(s)bäuerin Band 1, Spalte 1,1404
Austrag(s)tegel
BWB
Austrag(s)tegel Band 3, Spalte 3,1445
Austrag(s)tisch
BWB
Austrag(s)tisch Band 3, Spalte 3,1774
Austragbrief
BWB
Austragbrief Band 3, Spalte 3,346
Austrageloch
Campe
Das Austrageloch , des — es, Mz. die — löcher, in den Hüttenwerken, Löcher im Puchkasten, aus welchem Rinnen geführt sind, die das Trübe auf…
austragen
DWB
austragen , ahd. ûʒ tragan ( Graff 5, 497 ), nnl. uitdragen. 1 1) exportare, efferre, egerere, aus dem haus, stall, aus dem kasten, gefäsz t…
austragen
FWB
1. ›jn./etw. (auch ütr. auf abstrakte Bezugsgegenstände) hinaustragen; jn. vertreiben‹; sich a. ›nach draußen gehen, ausgeschieden werden (v…
AUSTRAGENLICH
DWB2
AUSTRAGENLICH , austrägenlich adj. s. austräglich. Schmitt
austragenlich
FWB
1. ›abschließend, entscheidend, definitiv; rechtsverbindlich (von Regelungen im politischen und rechtlichen Bereich)‹; verschoben auch für d…
austragentlich
BWB
austragentlich Band 4, Spalte 4,131f.
Austrager
BWB
Austrager Band 4, Spalte 4,106
Austragestempel
Campe
Der Austragestempel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in den Hüttenund Pochwerken, der dritte Stempel in einem Troge; auch Blechstempel.
Austraget(s)
BWB
Austraget(s) Band 4, Spalte 4,129
Austragler
BWB
Austragler Band 4, Spalte 4,130
Austraglerin
BWB
Austraglerin Band 4, Spalte 4,131
Austraglet(s)
BWB
Austraglet(s) Band 4, Spalte 4,131
Austragmädchen
PfWB
Austrag-mädchen n. : ' das Mädchen, das das eingeschenkte Bier austrägt ', Austraamädche [ KL-Fischb ].
Austragrichter
DRW
Austragrichter wegen der stadt ... privilegierten austragsrichtern 1510 DinkelsbühlPriv. 482 Faksimile
Austragsacker
BWB
Austragsacker Band 1, Spalte 1,94
Austragsgericht
Campe
Das Austragsgericht , des — es, Mz. die — e, ein Gerichtshof, welchen die sogenannten Austräge bilden. S. Austrag 2) ( Austraegal gericht).
Austragsherberge
BWB
Austragsherberge Band 2, Spalte 2,284
Austragsole
DRW
Austragsole zu austragen (I 1 b) Spittendorff 114 Faksimile
Austragsplatz
BWB
Austragsplatz Band 2, Spalte 2,1153
Austragstübel
DRW
Austragstübel Ausgedingstube, Vermögensrest oJ. Unger,SteirWsch. 37 Faksimile
austragung
DWB
austragung , f. elatio funeris. Frischlini nomencl. 480 .
Austragungsort
LDWB2
Aus|tra|gungs|ort m. (-[e]s,-e) post dla manifestaziun m.
‑austrag als Zweitglied (1 von 1)
Reichsaustrag
DRW
Reichsaustrag, m. schiedsrichterliche Entscheidung des Reichs (II) vgl. Austrag (I 2) sollen ... an demselben [hoffgericht] ... keyserliche …
Ableitungen von austrag (1 von 1)
Austrage
BWB
Austrage Band 4, Spalte 4,77