lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausströmen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ausströmen v., ntr.

Bd. 1, Sp. 345b
Ausströmen, v. I) ntr. 1) Mit sein, aus einem Orte, Raume strömen, sich ergießen. »Die Wiese, ein Waldstrom im Kanton (Bezirke, Kreise) Basel, der in den Rhein ausströmet.« Alemann. Ged. »Thränen, die oft so füß ausströmen.« I P. Richter. Uneigentlich. »Die Empfindungen strömen so stark, wie meine Thränen, in Klagen aus.« Dusch. 2) Mit haben, aufhören zu strömen. II) trs. ausströmen machen, Uneigentlich, reichlich verbreiten. Bald aus gräßlichem Nachttopf Ungewitter Ausströmt über ein Land, mit Kröt' und Eidechs'. Voß. Das Ausströmen. Die Ausströmung.
558 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausströmen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ausströmen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, sich stromweise ergießen, am häufigsten figürlich in der höhern …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausströmen

    Goethe-Wörterbuch

    ausströmen 1 von Flüssen a ab-, ausfließen, hervorsprudeln lassen Böhmen .. das .. seine a-den Gewässer fast alle nur ei…

  3. Spezial
    ausströmen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|strö|men vb.tr. (herausströmen) gní fora, rogore fora.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausstroemen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausstroemen 3 Komponenten

aus+(stro+emen)

ausstroemen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausstroemen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.