lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausholen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

ausholen schw.

Bd. 1, Sp. 450
ausholen schw.: 1. trans. einen a. 'aushorchen, ausfragen, ohne merken zu lassen, worauf man es abgesehen hat', nach dem Schd., aushole, -houle [verbr.]; vgl. auskundschaften. — 2. intrans. a. mit der Hand (zum Schlag) a., wie schd. [verbr.]. — b. mit den Beinen a. 'große, schnelle Schritte machen'. Der holt awwer aus! [verbr. bes. VPf]. — c. 'bei einer Erzählung weitschweifig sein', nach dem Schd. [verbr.]. — Rhein. III 762; Bad. I 94.
445 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausholenv., trs., intrs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Ausholen , v. I) trs. aus einem Orte holen, in uneigentlicher Bedeutung, die Gesinnung, Meinung eines Andern listig erfo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausholen

    Goethe-Wörterbuch

    ausholen 1 bei einer Darlegung, um zu verdeutlichen; ‘etw, (sehr, zu, allzu) weit, weiter a.’; als Notwendigkeit gesehen…

  3. modern
    Dialekt
    ausholenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-holen schw. : 1. trans. einen a. 'aushorchen, ausfragen, ohne merken zu lassen, worauf man es abgesehen hat', nach d…

  4. —
    Sprichwörter
    Ausholen

    Wander (Sprichwörter)

    Ausholen Er lässt sich alles ausholen. – Frischbier, II, 194. Lässt sich ausforschen, seine Geheimnisse entlocken.

  5. —
    Spezial
    ausholen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    aus|ho|len vb.intr. 1 (mit dem Arm) alzé le brac 2 (weit zurückgehen) jí n bel toch derevers, mëte man dal scomenciamënt…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausholen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausholen 2 Komponenten

aus+holen

ausholen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑ausholen als Zweitglied (1 von 1)

herausholen

RDWB1

heraus·holen

herausholen hier ist nichts mehr herauszuholen idiom. - тут больше ничего не выгорит идиом. , разг. , тут нам ничего не обломится идиом. , р…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausholen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausholen/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „ausholen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausholen/pfwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausholen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausholen/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausholen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausholen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausholen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}