Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ausholen
aus|ho|len vb.intr. 1 (mit dem Arm) alzé le brac 2 (weit zurückgehen) jí n bel toch derevers, mëte man dal scomenciamënt.
- Anchors
- 10 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAusholenv., trs., intrs.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege
Ausholen , v. I) trs. aus einem Orte holen, in uneigentlicher Bedeutung, die Gesinnung, Meinung eines Andern listig erfo…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitausholen
Goethe-Wörterbuch
ausholen 1 bei einer Darlegung, um zu verdeutlichen; ‘etw, (sehr, zu, allzu) weit, weiter a.’; als Notwendigkeit gesehen…
-
modern
Dialektausholenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
aus-holen schw. : 1. trans. einen a. 'aushorchen, ausfragen, ohne merken zu lassen, worauf man es abgesehen hat', nach d…
-
—
SprichwörterAusholen
Wander (Sprichwörter)
Ausholen Er lässt sich alles ausholen. – Frischbier, II, 194. Lässt sich ausforschen, seine Geheimnisse entlocken.
-
—
Spezialausholen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
aus|ho|len vb.intr. 1 (mit dem Arm) alzé le brac 2 (weit zurückgehen) jí n bel toch derevers, mëte man dal scomenciamënt…
Verweisungsnetz
16 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 6
Sackgasse 9
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ausholen
1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von ausholen 2 Komponenten
ausholen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑ausholen als Zweitglied (1 von 1)
herausholen
RDWB1
herausholen hier ist nichts mehr herauszuholen idiom. - тут больше ничего не выгорит идиом. , разг. , тут нам ничего не обломится идиом. , р…