lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausfließen

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
17

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ausfließen

Bd. 1, Sp. 590
Ausfließen, verb. irreg. neutr. (S. Fließen,) mit dem Hülfsworte seyn, heraus fließen, aus einem Orte fließen. Der Wein ist ausgeflossen, aus dem Fasse. Figürlich: O willkommne Thränen fließt! Möchte doch mein Leben in euch ausfließen! Weiße.
252 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausfließen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Ausfließen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fließen ,) mit dem Hülfsworte seyn, heraus fließen, aus einem Orte fließen.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausfließen

    Goethe-Wörterbuch

    ausfließen in Frühschr auch -s- u -ss- 1 heraus-, abfließen, von Quellwasser od verflüssigten Stoffen [ üb die Gestein- …

  3. modern
    Dialekt
    ausfliessen

    Rheinisches Wb.

    aus-fliessen,

  4. Spezial
    ausfließen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|flie|ßen vb.intr. rogore fora, gní fora, coré fora.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 18 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausfliessen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausfliessen 3 Komponenten

aus+(flies+sen)

ausfliessen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausfliessen als Zweitglied (1 von 1)

Herausfliessen

Wander

heraus·fliessen

Herausfliessen Es fliesst heraus, als wenn der Hals mit Speck geschmiert wäre. »Ich kann solch garstige Zotten nicht loben, wenn sie gleich …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausfliessen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausfliessen/adelung?formid=A04091
MLA
Cotta, Marcel. „ausfliessen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausfliessen/adelung?formid=A04091. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausfliessen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausfliessen/adelung?formid=A04091.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausfliessen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausfliessen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausfliessen/adelung?formid=A04091},
  urldate      = {2026-05-19},
}