lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

auserlesen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
21

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

auserlesen

Bd. 1, Sp. 851
auserlesen, seligere, zumal häufig im part. praet.: sechshundert auserlesen wagen. 2 Mos. 14, 7; der wurden siben hundert gezelet auserlesen man. richt. 20, 15; ich habe seine hohe cedern und auserlesen tannen abgehawen. 2 kön. 19, 23; heubter im hause irer veter auserlesen. 1 chron. 8, 40; meine frucht ist besser denn gold und fein gold und mein einkomen besser denn auserlesen silber. spr. Sal. 8, 19; ein auserlesner männlicher helt, Reinhart der auserlesen ritter, ach meine liebe auserlesene kind und manliche ritter. Aimon c. f. g.; darumb musz es auf den glückfall auserlesen sein (sich glücklich getroffen haben). Garg. 110a; die er ihm auserlesen für seine knecht und volk. Weckherlin 231; doch sind wir nach dem zweck des schöpfers aller wesen nur um gelehrt zu sein zum dasein auserlesen? Hagedorn 1, 17; ein auserlesner dudelsack. 3, 118; dies plätzchen hab ich mir längst zum liebling auserlesen, hier grüszt mich meine ländliche natur. Schiller 247a.
981 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auserlèsen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Auserlèsen , verb. irreg. act. für auslesen, aussuchen, welches eben so ungewöhnlich geworden ist, als die vorigen, und …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    auserlesen

    Goethe-Wörterbuch

    auserlesen 1 aus(er)wählen, aussuchen a als künstler Berufung, Bestimmung des Menschen sowie im pseudoreligiösen Bereich…

  3. —
    Spezial
    auserlesen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|er|le|sen adj. 1 (auserwählt) chirí fora, desfarenzié (-ziá, -ziada) 2 (in Bezug auf Speisen) fin (fins, fina), ezel…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auserlesen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von auserlesen 2 Komponenten

auser+lesen

auserlesen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von auserlesen (1 von 1)

unauserlesen

DWB

unauserlesen , part.-adj. , gegentheil von auserlesen exquisitus, praestantissimus, excellens: aus mittelmäszigen und unauserlesenen gedicht…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „auserlesen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/auserlesen/dwb?formid=A07946
MLA
Cotta, Marcel. „auserlesen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/auserlesen/dwb?formid=A07946. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „auserlesen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/auserlesen/dwb?formid=A07946.
BibTeX
@misc{lautwandel_auserlesen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„auserlesen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/auserlesen/dwb?formid=A07946},
  urldate      = {2026-05-10},
}